Que Veut Dire DONNE LA VIE en Danois - Traduction En Danois

• giver liv
• livgivende
• skænker liv
• levendegør
• giver livet
• skaber liv

Exemples d'utilisation de Donne la vie en Français et leurs traductions en Danois

Je donne la vie.
Jeg giver liv.

L'arbre mort, donne la vie.
Dødt træ giver liv.

Je donne la vie!
Jeg skænker liv.

Il est vivant et il donne la Vie.
Han lever og han giver liv.

Je donne la vie.
Jeg giver livet.

C'est ton sang qui donne la vie.
Det er blodet som giver liv.

L'eau donne la vie à tout.
Vand giver liv til alt.

Je suis Celui qui donne la Vie.
For jeg er den, der giver liv.

Il donne la vie et la mort.
Han giver liv og død.

La pluie donne la vie.
Regnen giver liv.

Il donne la vie et provoque la mort.
Han skaber liv og forårsager død.

La plante qui donne la vie.
Planter, som giver liv.

Qui donne la vie par ses rayons".
Som skænker liv med sine egne stråler.”.

L'eau signifie ce qui donne la vie.
Vandet er det som giver livet.

C'est Lui qui donne la vie et qui fait mourir.
Det er Ham, der giver liv og lader dø.

Le Livre des morts donne la vie.
De Dødes Bog giver liv.

Il donne la vie et il retire la vie..
Han giver liv og han tager liv..

Voici le mage qui donne la vie.
Det er troldmanden, der giver liv.

Il donne la vie et donne la mort, et Il.
Han skænker liv og bevirker død, og Han har.

Car je suis le pain qui donne la vie.
Jeg er det brød, der giver liv.

Le soleil donne la vie à tout sur la planète.
Solen giver liv til alt på kloden.

Le mouvement est ce qui donne la vie.
Bevægelse er det, der giver liv.

Car le feu du soleil donne la vie au blé, au pain et à votre corps.
Thi solens ild giver livet til hveden, brødet og legemet.

Elle est pour lui un pain qui donne la vie.
Og han selv er det brød, som giver liv.

IL donne la vie et donne la mort, tandis qu'IL est capable de tout.
Han skænker liv og bevirker død, og Han har magt over alle ting.".

Il est Celui qui donne la vie et la mort.
Det er ham som skaber liv og død.

Ils savent que partager le temps donne la vie.
De ved, at delingstiden giver livet.

Il donne la vie et Il donne la mort, et Il est Capable de toute chose.
Han skænker liv og bevirker død, og Han har magt over alle ting.".

Et Jésus répondit: Moi, je suis le pain qui donne la vie.
Jesus svarede:»Jeg er det brød, der giver liv.

Des mouches. Un mage qui donne la vie va bientôt venir.
Det er fluer. En troldmand, der kan give liv, kommer og genopliver de døde.

Comment utiliser "donne la vie" dans une phrase en Français

jean 6:63 c'est l'esprit qui donne la vie ?

C'est pourquoi sa mort donne la vie à tous.

Cette terre qui donne la vie et qui récupère.

Jésus-Christ vous donne la vie éternelle dès ici bas.

•L’arbre mort donne la vie à cinq nouveaux arbres.

J’existais avant qu’il ne donne la vie aux créatures.

Il donne la vie à tous les autres jours.

je donne la vie éternelle" (Jean 10.15, 18, 28).

C’est Dieu qui donne la vie et la mort.

Comment utiliser "giver liv, skænker liv, livgivende" dans une phrase en Danois

Det giver liv, lyd og samtidig er det et skønt klima at arbejde i.

Navnet siger det hele: Livmoderen giver liv.

De to sangerinder Hanne Marie le Fevre (t.v.) og Katinka Fogh Vindelev giver liv til de stoiske sale i Glyptoteket den 6.

Den skænker liv, men kan også opsluge liv.

Kjolen er lavet i en flot viskose kvalitet med striper og mønster der giver liv.

Kirkens mission i dag er at dele evangeliets livgivende gave med moderne mennesker.

Det er en klassisk plakat, der giver liv og sjæl til ethvert moderne hjem.

Skønheden, opfattet gennem sanserne, træder frem og skænker liv og mening til virkeligheden.

Publikum kan følge de to sangerinder, efterhånden som de blander sig med museets udstilling, og som en slags levende statuetter giver liv til de stoiske sale.

Tilberedningen og stegningen på panden giver “liv” til brødet igen.