Que Veut Dire ENFANT DEVIENT en Danois - Traduction En Danois

• barnet bliver
• barn bliver
• børn bliver
• barnet er

Exemples d'utilisation de Enfant devient en Français et leurs traductions en Danois

L'enfant devient femme.
Barnet bliver kvinde.

Dieu devient l'enfant et l'enfant devient Dieu».
Et barn bliver til, og barnet er Gud.

L'enfant devient violant.
Børn bliver voldelige.

L'obligation cesse que lorsque l'enfant devient autonome.
Forpligtelsen kun ophører, når barnet bliver selvbærende.

Mon enfant devient agressif.
Barnet bliver aggressivt.

Les crises s'arrêtent généralement au moment où l'enfant devient un adolescent.
Anfaldene normalt stoppe, når barnet bliver teenager.

Quand l'enfant devient adolescent.
Når barnet bliver teenager.

Venez découvrir notre monde, un monde dans lequel votre enfant devient le véritable roi des vacances.
Kom og deltag i en verden, hvor dit barn bliver feriens hovedperson.

L'enfant devient investissement.
Når børn bliver investeringer.

Durant ce processus de concentration, l'enfant devient relativement étranger aux structures externes.
Under koncentreringen proces, barnet bliver relativt fremmed for eksterne strukturer.

L'enfant devient bleu(cyanose).
Og børnene bliver cyanotiske('blå børn').

Chaque année, l'enfant devient quelqu'un d'autre.
Som barn bliver man hvert år et nyt menneske.

L'enfant devient agité, sommeil perturbé, état général.
Barnet bliver rastløs, forstyrret søvn, generel tilstand.

Avec une telle formation, l'enfant devient un sujet d'activité à part entière.
Ved sådan uddannelse bliver barnet et fuldt udbygget aktivitetsområde.

L'enfant devient sensible à la lumière vive.
Barnet bliver følsomt for stærkt lys.

Second cas: l'enfant devient bleu autour des lèvres.
I nogle tilfælde bliver barnet blåt om læberne.

L'enfant devient plus confiant et plus ouvert.
Barnet er mere tillidsfuldt og åbent.

Quand l'enfant devient un adolescent.
Når barnet bliver teenager.

L'enfant devient lui même empathique et social.
Høflige børn bliver empatiske og sociale.

Ainsi, l'enfant devient plus agité et inquiet.
Således at barnet bliver mere ophidset og urolig.

L'enfant devient plus autonome et indépendant.
Barnet bliver mere autonomt og selvstændigt.

La pyélonéphrite chez l'enfant devient la complication la plus fréquente dans le contexte de l'hydronéphrose.
Pyelonefrit hos børn bliver den hyppigste komplikation på baggrund af hydronephrose.

L'enfant devient plus calme et prend du poids plus rapidement.
Barnet bliver mere roligt og tager hurtigere på i vægt.

Votre enfant devient de plus en plus autonome.
Dit barn bliver stadig mere selvstændig.

L'enfant devient ainsi le personnage principal de l'histoire.
På den måde bliver barnet hovedperson i sin egen historie.

Votre enfant devient le héros de l'histoire.
Barnet bliver naturligvis helten i denne historie.

L'enfant devient inquiet, plie les pieds vers le ventre, pleure et geint;
Barnet bliver rastløs, bøjer benene til maven, græder og stønner;

Ainsi, l'enfant devient un chef- d'œuvre créateur pleine propre.
Så barnet bliver fuldt skaber eget mesterværk.

Mon enfant devient plus actif et plus autonome.
Barnet bliver mere aktivt og selvstændigt.

Votre enfant devient plus autonome, plus indépendant.
Barnet bliver mere autonomt og selvstændigt.

Comment utiliser "enfant devient" dans une phrase

Sevré, le petit enfant devient alors "une personne".

L’acquisition d’une guitare enfant devient une priorité absolue.

Comment savoir quand notre enfant devient accro ?

Concevoir même un seul enfant devient un défi..

Votre enfant devient le héros principal de l'histoire.

La conception d'un enfant devient un acte libre.

Chaque enfant devient le centre d’un cirque invisible.

Chaque enfant devient l’auteur de son propre livre.

Avec ce Réveil Miraculous votre enfant devient autonome.

N’oublions pas qu’un enfant devient inévitablement un adulte.