Que Veut Dire ENVIÉE en Danois - Traduction En Danois

• misundt

Exemples d'utilisation de Enviée en Français et leurs traductions en Danois

Enviée de son père.
Og misundt af sin far.

Je l'ai tellement enviée.
Jeg var så misundelig.

Enviée par les femmes, désirée par les hommes.
Misundelige fra kvinderne, anerkendende fra mændene.

La Greta cool enviée de tous.
Cool Greta, misundt af alle.

Une vie qu'il a toujours enviée.
Noget hun altid havde misundt dem.

Elle est donc respectée et enviée par les autres panthères.
Den er kendt og misundt af alle andre sejlklubber.

Comme je mérite de l'être. Enviée.
Det jeg fortjener at være. Misundt.

Je l'ai souvent enviée pour ça.
Det har jeg tit misundt hende.

D'ailleurs, elle nous est bien souvent enviée.
Alligevel er vi ofte misundelige.

Une fois enviée par le reste du monde occidental, la ville est maintenant dans un moment d'incertitude économique et de télé réalité de la réalité économique dans la lutte contre la chute.
Tidligere misundt af hele den vestlige verden kæmper byen nu for at holde sig oven vande i en tid med økonomisk usikkerhed og billigt reality-tv.

Il l'avait souvent enviée.
Hemmeligt havde hun tit misundt ham.

Comment et pourquoi une petite armoire de rangement dans la cuisine s'est- elle transformée en une penderie pour être enviée?
Hvordan og hvorfor blev et lille opbevaringsskab i køkkenet til et walk-in closet for at blive misundelig?

Nul doute qu'elle est enviée par Apple.
De er misundelige på Apple.

Elle ne le réalise pas encore, mais elle va être enviée.
Hun har ikke erkendt det endnu, men hun er misundelsesværdig.

Kredentsa prêts, et délicat goût et les mains masterovitym hôte, bien sûr, être enviée par tout invité dans votre maison.
Kredentsa klar, og subtil smag og masterovitym hænder ejeren naturligvis blive misundt af enhver besøgende af dit hjem.

Elle ne le sait pas encore, mais elle a de quoi être enviée.
Hun har ikke erkendt det endnu, men hun er misundelsesværdig.

Poursuivez. Le Sunday Pictorial rappelle à ses lecteurs que la famille royale est aimée et enviée dans le monde entier parce que c'est une famille.
Sunday Pictorial minder på forsiden sine læsere om, at den kongelige familie er elsket og misundt i hele verden, fordi det er en familie". Fortsæt.

Peeling chimique- est un moyen très efficace d'avoir une belle peau, jeunes et enviée.
Kemisk peeling- er en meget effektiv måde at få smuk hud, ung og misundelsesværdig.

Elle l'avait souvent enviée.
Hemmeligt havde hun tit misundt ham.

Peeling chimique- est un moyen très efficace d'avoir une belle peau, jeunes et enviée.
Undskyld fejlene af sprog" Kemisk peeling- er en meget effektiv måde at få smuk hud, ung og misundelsesværdig.

Pour certains, c'est une star hollywoodienne, pour d'autres, celle à qui les hommes affluent et qui est enviée par les femmes.
For nogle er det en Hollywood-stjerne, for andre, den, som mændene flokkes af, og som er misundelig af kvinder.

Après l'indépendance, le Kenya a continué de croître économiquement et son niveau de vie était enviée par beaucoup d'autres en Afrique.
Efter uafhængigheden fortsatte Kenya med at vokse økonomisk og levestandarden var misundt af en stor del af Afrika.

J'ai toujours envié à Rufio… ses grands bras.
Jeg har altid misundt Rufio hans lange arme.

Le démon vous a envié votre mérite le plus remarquable.
Djævlen har misundt dig denne, din mest fremragende besiddelse.

D'être envié par vous?
At være misundt af jer?

C'est drôle, j'ai toujours envié ta famille.
Det er sjovt, jeg har misundt jeres familie.

J'ai si souvent envié Elizabeth.
Jeg har ofte misundt Elizabeth.

Je n'ai jamais envié personne.
Jeg har aldrig misundt nogen noget.

Envie um tip à AnnyMartinez.
Send en tip til AnnyMartinez.

Envie um tip à RachelKlein.
Send en tip til RachelKlein.

Comment utiliser "enviée" dans une phrase en Français

Cette fusion est enviée dans la France entière.

Notre technologie est enviée dans le monde entier.

est désormais une référence enviée des plateaux électroniques.

enviée dans les grosses exploitations, auprès des ...

La place étaient enviée car les pourboires tombaient.

Riche famille, puissante et enviée pour sa grandeur.

Venise est enviée et honnie par ses voisins

Une humble tunique enviée par personne, passe partout.

Et qui pouvait être enviée par les autres...

Je les ai enviée toutes ses femmes enceintes…

Comment utiliser "misundt" dans une phrase en Danois

Dog bæres det mig for, at du vil bli misundt.

Selvom hun ligner en gudinde og har alle gode egenskaber med sig, ja så vil hun af samme grund være blevet misundt af kvinder og antastet af mænd.

SEND Klik på 20 of amino acids for præstationsoptimering, talentudvikling og mere for at du skal involveres med tabletbehandling af begreberne sundhed, hvilket jeg har misundt og peber.

Sagtens var det vel det, der gjorde mig misundt og hadet, her blev spiren lagt til min landflygtigheds straf.

Men organisk kemi fik jeg en overordentlig solid indføring i, som jeg har oplevet, at både farmaceuter og mejeriingeniører har misundt mig.

Lidt hårdt arbejde og du kunne have hårdttræ gulv, du har altid misundt i hjemmene af andre.

Jeg har altid misundt de veninder, der sådan virkelig formår, at få ting til at se tjekkede ud.

Og han havde misundt dem historierne og den opmærksomhed, der fulgte med.

Dette øger markant chancen for at skabe interesse eller misundt af dig for, hvem du vil ønske at sætte grænseflader.

DKK 499,00 I en iøjnefaldende og stilfulde rød/sorte nuance er du sikker på, at blive misundt af dine Yoga holdkammerater.