Que Veut Dire ESSAYÉ en Danois - Traduction En Danois

• prøvet
• forsøgt
• testet
• eksperimenteret
• prøvede
• forsøgte
• prøve
• prøver
• forsøger
• forsøge

Exemples d'utilisation de Essayé en Français et leurs traductions en Danois

Essayé et échoué?
Forsøgt og fejlet?

Oui, on a essayé.
Ja, vi har forsøgt.

Essayé, il l'a fait.
Prøve, det gjorde han.

D'autres ont essayé.
Jeg har set andre prøve.

J'ai essayé avec Kat.
Jeg har prøvet med Kat.

Enfin, j'aurai essayé.
Men jeg måtte jo forsøge.

Avons essayé le véhicule.
Vi har testet bilen.

Les américains ont essayé.
Amerikanerne har eksperimenteret-.

Nous avons essayé un couple.
Vi har testet et par.

Je essayé le steak sur la pierre et était exquise.
Jeg forsøgte bøf på stenen og var udsøgte.

Beaucoup ont essayé, mais tous.
Mange har forsøgt, men alle.

J'ai essayé presque toutes les drogues.
Jeg har testet næsten alle lægemidler.

Déchiré quand elle a essayé de me noyer avec elle.
Det blev revet af, da hun prøvede at drukne mig.

J'ai essayé d'appeller mon frère.
Jeg har prøvet at ringe til min bror.

Les politiciens admettent qu'ils ont essayé du cannabis quand ils étaient jeunes.
Hun indrømmer også, at hun har eksperimenteret med cannabis, da hun var ung.

J'ai essayé tous les shampooings du salon.
Jeg har prøvet alle shampooer i salonen.

Avez vous essayé les lavables?
Har du testet de vaskeskaller?

Essayé divers modes la RAM et le reformatage des lecteurs flash.
Forsøgte forskellige tilstande RAM og omformatering af flashdrevene.

Maggie a essayé de te joindre.
Maggie har forsøgt at få fat på dig.

J'ai essayé tous les shampoings et revitalisants disponibles sur le marché.
Jeg vil sige, at jeg har testet ALLE de gode shampooer og præparater på markedet.

Alors j'ai essayé de le virer.
Så jeg prøvede at få ham til at slippe.

J'ai essayé toute la journée.
Jeg har forsøgt hele dagen.

Qu'il avait essayé de la toucher.
At han havde forsøgt at røre ved hende.

J'ai essayé toutes les portes.
Jeg har prøvet alle dørene.

Je vais essayé la médiatheque.
Måske jeg skulle prøve medisteren.

J'ai essayé plusieurs produit de votre marque.
Jeg har testet flere produkter fra mærk.

On entend le moteur essayé de se lancer mais rien ne se passe.
Jeg kan høre at motoren prøver på at køre, men der sker intet.

J'ai essayé, sans succès.
Jeg har prøvet uden held.

En principe, il n'a pas essayé de se renseigner sur leur ascendance.
I princippet havde han ikke forsøge at finde ud af om deres herkomst.

J'ai essayé deux fois.
Jeg har testet det tre gange.

Comment utiliser "essayé" dans une phrase en Français

fait telle chose, essayé telle pratique.

j’ai essayé avec des citrons jaunes.

Aprašymas: Avez-vous déjà essayé des robes?

J'ai essayé aussi avec deux cables

Pourtant j'ai essayé partout j'ai l'impression.

J'ai essayé K9, puis j'ai renoncé.

J'ai essayé divers médicaments sans succès.

Quelques personnes ici ont essayé peut-être?

Ils ont comme même essayé d'attaquer.

J'ai même essayé les recettes "maison".

Comment utiliser "forsøgt, testet, prøvet" dans une phrase en Danois

I var parate til at acceptere en borgmester fra DF? “Vi har forsøgt at være løsningsorienterede hele vejen igennem for at samle et bredt samarbejde.

jeg har ikke testet mine skjorter endnu.

Jeg har testet imellem to maskiner der er identiske på cpu/ram/MB/HD området.

Fliser, Fliser BODENFLISER 55 kasser Enheden er visuelt gennemgået, men ikke testet fuldt ud i alle kapaciteter.

Har ofte forsøgt mig med at binde et om hovedet – det ser jo super godt ud..

Når du har forsøgt alle andre options, kun, så bør du tænke på, er i overensstemmelse med de krav.

Nå har jeg testet mønsteret Retro kløverkjole fra den flotte boka til.

Sept.: De sidste par år har Beboerforeningen forsøgt at lave en ny tradition med en Solhvervsfest i Trine og Pouls staklade på Eghøjvej.

Minidrivhus m/vandingsmåtte 57x24 cm - Testet af Frøtorvet Model/Varenr.: yN5783 Et stort og stabilt minidrivhus med vandingsmåtte som forenkler forkultivering af grøntsager, krydderier og blomster. 8 stk.

Men jeg har tidligere prøvet Ravelry og for nyligt gav jeg det en chance mere - inspireret af en anbefaling jeg fik.