Exemples d'utilisation de Est cachée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Elle est cachée.
Là où toute chose est cachée.
Der, hvor alting er skjult.Elle est cachée.
Den er skjult.La machine à laver est cachée.
Home qui est cachée dans le sol.
Home, som er gemt i gulvet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
photo cacherphoto carte cacherobjets cachéscaméra cachéeimg carte cacherfichiers cachéstrésors cachésrien à cachercache quelque chose
coûts cachés
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien cachécomment cachercomplètement cachépourquoi tu te cachescachent souvent
pourquoi cacherplus cachéspeu cachésouvent cachésrien cacher
Plus
Utilisation avec des verbes
Cette collection est cachée.
Denne samling er skjult.La vie est cachée dans les mots.
Etikken ligger gemt i ordene.Son existence est cachée.
Hans skjulte liv er skjult.Elle est cachée sous la minuterie des lampes.
Den er gemt under en lampe.On sait où la bouteille est cachée.
Vi ved, hvor flasken er gemt.Dites-moi où est cachée la machine.
Fortæl, hvor maskinen er gemt.La population de Millsport est cachée.
Borgerne i Millsport er gemt væk.Quand la cause est cachée dans le cerveau.
Når årsagen er skjult i hjernen.Je pense qu'elle sait où elle est cachée.
Jeg tror hun ved, hvor det er gemt.Et la vérité est cachée dans ces lignes….
Og sandheden er skjult i disse linjer….C'est là que la vérité est cachée.
Det må Notre âme est cachée en chacun de nous.
Hele universet er gemt i hver eneste af os.Elle est la seule à savoir où est cachée l'ancre.
Hun ved som den eneste, hvor ankeret er skjult.L'entrée est cachée par une vieille bagnole.
Indgangen er skjult bag en gammel bil.L'utilisation de la noix de coco est cachée à l'intérieur.
Brugen af kokos er skjult indeni.L'ampoule est cachée à l'intérieur de la lampe.
Pæren er skjult på indersiden af lampen.La justice n'est pas rendue,la vérité est cachée.
Retten Nanda Parbat est cachée sous le Hindu Kush.
Nanda Parbat er gemt nedenfor Hindu Kush.Elle est possible parce qu'elle est cachée, un peu.
Måske La drogue est cachée dans les bonbonnes. Il prend l'autoroute.
Det er skjult i køletankene. Via motorvejen.Une partie du message est cachée aux invités.
Dele af denne besked er skjult for gæster.Mais c'est en toute simplicité quela beauté de base est cachée.
Men det Notre vérité tout entière est cachée dans ce petit point.
Hele vores sandhed ligger gemt i det lillebitte punkt.Pourquoi je ne peux pas entrer dans son esprit etvoir où la boîte est cachée?
Hvorfor kan jeg ikke nå ind i hans sind ogse hvor han har skjult æsken?La connexion est cachée et protégée par des socks cryptés.
Forbindelse er skjult og beskyttet med krypteret socks.
