Que Veut Dire EST DIFFICILE POUR TOI en Danois - Traduction En Danois

• er svært for dig
• er hårdt for dig

Exemples d'utilisation de Est difficile pour toi en Français et leurs traductions en Danois

C'est difficile pour toi.
Det er svært for dig.

Je sais que c'est difficile pour toi.
Jeg ved, det er svært for dig.

C'est difficile pour toi.
Det her er svært for dig.

Dell, je sais que c'est difficile pour toi.
Dell, jeg ved, det nok er hårdt for dig.

C'est difficile pour toi, mais on forme une famille désormais.
At det er svært for dig, Kofun, men vi er din familie nu.

Mais je comprends que c'est difficile pour toi d'en parler.
Men jeg kan godt forstå, at det er hårdt for dig at tale om.

Je sais que c'est difficile pour toi, avec la vie de ton père en jeu.
Jeg ved, det er svært for dig, at din fars liv står på spil.

Mais je ne peux rien faire. Fer, je sais que c'est difficile pour toi.
Fer, jeg ved, det er svært for dig, men jeg kan ikke gøre noget.

Je sais que c'est difficile pour toi en ce moment.
Jeg ved godt, at det er svært for dig lige nu.

Je sais que c'est difficile pour toi en ce moment mais il ne faut pas abandonner.
Jeg ved godt, at det er svært for dig lige nu, men giv ikke op.

Je sais que c'est difficile pour toi de me faire confiance.
Jeg ved, det er svært for dig at stole på mig.

Je sais que c'est difficile pour toi en ce moment, mais tout va s'arranger.
Jeg ved godt, det er hårdt for dig lige nu, men det skal nok gå.

Je sais que c'est difficile pour toi. Mais tout sera bientôt terminé.
Jeg ved, at det er hårdt for dig, men det er snart overstået.

Je sais que c'est difficile pour toi de comprendre, mais les traditions doivent être honorées.
Jeg ved, at det er svært for dig at forstå, men en ældgammel skik må indfries.

Tu sais, je réalise que c'est difficile pour toi de gérer mon nightclub, comme il n'y a pas de véritable nightclub ici.
Jeg ved godt, at det er svært for dig at lede min natklub specielt når der faktisk ikke er en natklub her.

Jason, je sais que c'est difficile pour toi de comprendre, mais, crois-moi, tu ne peux pas saisir la totalité de ce grand dessein.
Jason, jeg ved, at det er svært for dig at forstå. Du kan ikke fatte helheden af mine store planer.

Ce doit être difficile pour toi aussi.
Det må også være svært for dig.

Ça doit être difficile pour toi.
Det kan ikke være let for dig.

Cela doit être difficile pour toi.
Det må være svært for dig.

Tout ça doit être difficile pour toi.
Det hele her, må være svært for dig.

Ça doit être difficile pour toi.
Det må være svært for dig.

Ce doit être difficile pour toi. Approche.
Det hele her, må være svært for dig. kom.

Ça a été difficile pour toi. Mon enfant.
Det har været svært for dig. Barn.

Je sais que ce doit être difficile pour toi.
Jeg ved, det må være svært for dig.

Mon enfant, ça a été difficile pour toi.
Barn, det har været svært for dig.

Ça ne doit pas être difficile pour toi.
Det burde være let for dig.

Je sais que cela a été difficile pour toi, mais tu essayes de contrôler des choses qui ne devraient pas être contrôlées.
Jeg ved det har været svært for dig, Men du prøver at kontrollere noget, som ikke bør kontrolleres.

Il pourra dire quelque chose comme:« Effectivement, ce doit être difficile pour toi de t'occuper seule des enfants lorsque je rentre tard.».
Han siger måske: Det må være svært for dig at have børnene alene, når jeg arbejder over.

Je sais que c'était difficile pour toi, je voulais savoir si tu allais bien.
Jeg ved, at det var svært for dig, og jeg ville bare sikre mig, at du var okay.

Je sais que nous n'avons pas parler à ce propos, mais ça doit être difficile pour toi de les voir ensembles.
Jeg ved vi ikke har snakket om det, men det må være svært for dig, at se dem sammen.

Comment utiliser "est difficile pour toi" dans une phrase en Français

Vous apprenez le sexe est difficile pour toi .

Je sais qu'il est difficile pour toi de croire.

Il est difficile pour toi de déterminer où est Staft.

il est difficile pour toi de regimber contre les aiguillons .

Plusieurs idées fusent, il est difficile pour toi de te fixer ?

Ton détachement est si grand qu'il est difficile pour toi d'apprécier ta performance.

Il est difficile pour toi de quantifier, d’expliciter le don divin en toi.

Tu dis qu’il est difficile pour toi de dépasser le cap des deux ans.

Si de dévoiler est difficile pour toi alors tu as relevé un beau challenge.

Je sais que cette situation est difficile pour toi et tu agis comme il faut.

Comment utiliser "er svært for dig, er hårdt for dig" dans une phrase en Danois

Det der måske er svært for dig er at indrømme der er noget om snakken.

Det er hårdt for dig med alle de indlæggelser, men jeg ser også en styrke i at du og andre nu spotter når du har brug for indlæggelserne.

Forstår godt det er hårdt for dig.

Jeg kan sagtens forstå, at det er svært for dig at gøre en ende på det, hvis du virkelig er forelsket i ham.

Jeg kan forstå, hvis det er hårdt for dig, selv i en periode som egentlig “skulle være glad”.

Styrk dit netværk, forsøg at være mere udadvendt og opsøgende selvom det er hårdt for dig.

Arbejdsglæde, Erhvervscoaching, Ledelse, Medarbejdere & Teams, Personprofiler, Stress Har du fået mod på, at gøre op med ting som er svært for dig her i livet?

Så husk, du altid kan ringe til mig og få en snak om det, der er hårdt for dig, og om hvordan jeg kan hjælpe dig.

Det må være rart, men det er svært for dig, der skal købe gave til hende.

Hvis det er svært for dig at spise tilstrækkelig med fisk, kan et tran tilskud være et godt supplement.