Exemples d'utilisation de Est exporté en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le porc est exporté au Mexique.
De la production est exporté.
Procent af produktionen eksporteres.Le menu est exporté sous forme d'un fichier*.
Menuen vil blive eksporteret som en*.Environ 40% du vin bio est exporté.
Omkring 33% af vinen eksporteres.Le menu est exporté sous forme d'un fichier*.
Den aktuelle Menu vil blive eksporteret som en*.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
produits exportésmarchandises exportéesexporter des données
exporter les données
fichier exportéexporter des contacts
exportés sous forme
les produits exportésexportés vers la communauté
produits sont exportés
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Le bétail irlandais est exporté au Liban.
Irske kreaturer eksporteres til Libanon.Ce vin est exporté principalement aux Etats- Unis.
Disse vine eksporteres i stort omfang til især USA.Plus de 85% de notre production est exporté.
Mere end 85% af vores produktion eksporteres.Le reste est exporté principalement vers l'Allemagne, la France et l'Angleterre.
Resten eksporteres primært til Tyskland, Frankrig og England.La seule ressource naturelle est le phosphate qui est exporté.
Det eneste mineral er pimpsten, der eksporteres.Chaque article d'un document est exporté dans un document distinct.
Hver tekstenhed i dokumentet eksporteres til et separat dokument.La mise en page d'un état est également conservée lorsqu'il est exporté.
For en rapport bevares dens layout også, når den eksporteres.Le document est exporté et enregistré au format PDF à l'emplacement que vous avez sélectionné.
Dokumentet eksporteres og gemmes som en PDF på den valgte placering.La meilleure turquoise vient d'Iran, maispas beaucoup est exporté maintenant.
Den bedste turkis kommer fra Iran, menikke meget eksporteres nu.Est exporté en vrac du"pays d'origine" et embouteillé et étiqueté dans le pays d'exportation sans subir une autre transformation par la suite.
Er eksporteret uaftappet fra oprindelseslandet og aftappes og etiketteres i eksportlandet uden yderligere forarbejdning.Le bois de rose malgache,endémique à Madagascar, est exporté illégalement.
Det malagasiske palisander,der er endemisk i Madagaskar, eksporteres ulovligt.Est exporté en vrac au départ du pays d'origine, puis embouteillé et étiqueté dans le pays d'exportation sans subir de transformation supplémentaire.
Er eksporteret uaftappet fra oprindelseslandet og aftappes og etiketteres i eksportlandet uden yderligere forarbejdning.Le sel naturel est de très haute qualité et est exporté dans le monde entier.
Det naturlige salt er af meget høj kvalitet og eksporteres over hele verden.Mais d'ici là, les gens savaient peu de choses sur la couette,donc la plupart de la courtepointe est exporté.
Men på det tidspunkt, folk vidste lidt om quilt, såde fleste af dynen er eksporteret.Environ 80% de l'aluminium de première fusion est exporté, dont 90% vers la Communauté.
Næsten 80% af råaluminiummet eksporteres, heraf ni tiendedele til Fællesskabet.Lorsque l'utilisateur fait partie d'un projet inséré, maispas le projet maître, uniquement le projet inséré est exporté.
Når brugeren er en del af et indsat projekt, menikke hovedprojektet, eksporteres kun det indsatte projekt.La totalité du menu(avec l'arrière plan) est exporté sous forme d'un fichier Photoshop avec calques.
Hele Menuen(med baggrund) vil blive eksporteret som an lagdelt Adobe Photoshop fil.Le fichier PDF sélectionné est transféré vers le serveur et le contenu est exporté au format souhaité.
Den valgte PDF-fil uploades til serveren, og indholdet eksporteres til det ønskede format.L'ensemble du menu(arrière-plan et objets) est exporté sous forme d'un fichier*. avi, vous pouvez spécifier le type de compression appliquée, le nombre de trames, le nombre d'images par secondes et la taille.
Hele menuen(med baggrund) vil blive eksporteret som en avi fil- du kan fastsætte kompressionen, antallet af rammer, FPS og størrelse.Le beurre vendu en vertu du présent règlement est exporté en l'état ou après transformation.
Smoer, som saelges i henhold til denne forordning, udfoeres i uforandret stand eller efter forarbejdning.Cependant, dans certains formats tels que Microsoft Excel- Données uniquement-vous remarquerez que certains formatage est exporté.
Men i nogle formater-såsom Microsoft Excel- Data kun-du vil bemærke, at nogle formatering eksporteres.L'une des richesses naturelles de la Lettonie- la tourbe, qui est exporté dans de nombreux pays du monde.
En af de naturlige rigdomme i Letland- tørv, der er eksporteret til mange lande rundt om i verden.Si vous exportez une requête sélection vers un autre type de base de données, cet argument est ignoré etle jeu de résultats de la requête est exporté.
Hvis du Action Boîte de message Lorsque cette action est exportée au format HTML,seul le texte est exporté.
Meddelelsesboks-handling Hvis du bruger denne handling ved eksport til HTML,er det kun teksten, der eksporteres.Si l'animal est exporté en dehors de la Russie, sauf certificat vétérinaire est échangé contre un certificat vétérinaire international, le propriétaire doit également exporter licence ou pedigree.
Hvis dyret er eksporteret uden for Rusland, undtagen dyrlægeattest udveksles til international veterinærcertifikat, skal ejeren også 
