Que Veut Dire EST NON en Danois - Traduction En Danois

• er ikke
• er nej
• kan ikke
• handler ikke
• er ja
• bliver et nej
• ligger ikke
• bliver ikke
• var nej
• var ikke

Exemples d'utilisation de Est non en Français et leurs traductions en Danois

C'est non.
Det bliver et nej.

La réponse est non!
Svaret er ja.

Il est non négociable.
Der kan ikke pruttes.

Et la reponse est non.
Svaret er nej.

C'est non négociable.
Det kan ikke forhandles.

La réponse est non.
Fordi svaret er nej.

Ceci est non négociable.
Det kan ikke forhandles.

Mais ma réponse est non.
Men mit svar er nej.

Mon mari est non violent.
Min mand er ikke voldelig.

Prochaine question est non.
Svaret på næste spørgsmål er nej.

Il est non seulement pas de sexe.
Det er ikke kun ingen sex.

La réponse est non, Joyce.
Svaret er nej, Joyce.

Il est non seulement un jeu de survie.
Det handler ikke kun om et spil.

La réponse est non, Bexie.
Svaret er nej, Bexie.

C'est non pour le sauvetage.
Det bliver et nej til en redningsaktion.

La teinture est non toxique.
Farve er ikke giftigt.

Ma décision en tant qu'officier général est non.
Min beslutning som flagofficer er nej.

Parce que c'est non. Merci.
For det bliver et nej. Tak.

Il est non seulement sur le talent et le génie.
Det handler ikke kun om talent og geni.

La garantie est non transférable.
Garantien kan ikke overdrages.

Je sais ce que tu penses, mais la réponse est non.
Jeg ved, hvad du mener, men svaret er nej.

Cet achat est non remboursable.
Dette køb kan ikke refunderes.

DÉPÔTS Un dépôt de garantie est requis pour réserver un voyage(Ce dépôt est non remboursable).
Et depositum er påkrævet for at bestille enhver rejse(denne indbetaling bliver ikke refunderet).

Cette liste est non- exhaustive*.
Denne liste er ikke udtømmende*.

Il est non seulement une question de libertés civiles.
Det handler ikke kun om borgerrettigheder-.

Mais si la réponse est non, fais-moi confiance.
Men hvis svaret er nej, så stol på mig.

C'est non si j'ai pas de preuve.
Så det bliver et nej til middag, hvis ikke jeg får et bevis.

Si la réponse est non, c'est non.
Hvis svaret er nej, så er det nej.

Il est non seulement intelligent, mais aussi bel homme.
Han er ikke bare klog, han er også flot.

Si votre réponse est non, c'est compréhensible.
Hvis svaret er ja, er det forståeligt.