Que Veut Dire HANDLER IKKE en Français - Traduction En Français

• ne s'agit pas
• n'est pas
• ne consiste pas
• ne concerne pas
• ne parle pas
• pas une question
• ne fait pas
• ne traite pas
• ne porte pas
• ne vise pas
• ne se résume pas
• ne dépend pas
• ne tourne pas

Exemples d'utilisation de Handler ikke en Danois et leurs traductions en Français

Det handler ikke om dig.
On ne parle pas de toi.

Hendes drøm handler ikke om os.
Son rêve n'est pas pour nous.

Vi handler ikke i kontanter.
On ne traite pas en liquide.

Peter, det handler ikke om dig.
Peter, ce n'est pas contre toi.

Det handler ikke om mit arbejde.
Ce n'est pas mon travail.

Ægteskab handler ikke en ring.
La bague ne fait pas le mariage.

Det handler ikke om dig, Yang.
Il ne s'agit pas de vous, Yang.

Litteratur handler ikke om andet.
La littérature ne fait pas autre chose.

Det handler ikke om partierne.
Cela ne concerne pas les partis.

Dette tillæg handler ikke om racelighed.
Cet amendement ne porte pas sur l'égalité raciale.

Det handler ikke om Europa'.
On ne vise pas l'Europe".

Maksimal produktivitet handler ikke kun om maskinens ydeevne.
Une productivité maximale ne dépend pas uniquement des performances de la machine.

Vi handler ikke med stjålne antikviteter.
On ne fait pas dans le trafic d'antiquités.

Det her handler ikke om mig.
On ne fait pas ça pour moi.

Det handler ikke om motorcyklen denne gang.
Il ne s'agit pas de la moto, cette fois.

Men det handler ikke om os.
Mais il ne s'agit pas de nous.

Det handler ikke om at beskytte kirken.
Il ne s'agit pas de protéger l'Église.

Denne blog handler ikke om politik.
Ce blog ne traite pas des questions politiques.

Det handler ikke om klubben, Piney.
Ce n'est pas à propos du club Piney.

Denne historie handler ikke om dig og Darío.
Ce n'est pas celle de Darío et toi. Cette histoire.

Det handler ikke om arbejde.
On ne parle pas de travail.

Det her handler ikke om penge.
C'est pas une question d'argent.

Det handler ikke kun om profit for de større virksomheder.
Il ne concerne pas seulement les bénéfices des grandes entreprises.

Voldtægt handler ikke om sex, Quentin.
Le viol n'est pas du sexe, Quentin.

Det handler ikke engang om kvaliteten af tjenesterne.
Il ne porte pas sur la qualité des services.

Det hele handler ikke om Marlon.
Tout ne tourne pas toujours autour de Marlon.

D&D handler ikke bare om at slå monstre ihjel….
Le jeu ne consiste pas qu'à tuer des monstres.

Lucifer, alt handler ikke om dine forældre.
Lucifer, tout ne concerne pas vos parents.

Det handler ikke om religion eller oprindelse.
C'est pas une question de religion ou d'origine.

Kommunikation handler ikke kun om at tale sammen.
La communication ne consiste pas seulement à se parler.

Comment utiliser "handler ikke" dans une phrase en Danois

Rester og madspild handler ikke om at være 100% for eller imod, men at vi sammen er 100% på vej.

Teorien handler ikke bare om at gøre tingene anderledes, men først og fremmest om at se og opfatte en given situation på en ny og mere åben måde.

Mad er ikke kun noget vi spiser Gode kostvaner handler ikke kun om at spise sund mad!

Det handler ikke kun om besparelser, men også om at blive bedre til eksempelvis samarbejde og fundraising, så vi får nogle nye muligheder”, siger Andreas Duus.

Det handler ikke om dig; det handler om dem - dine kunder.

Tantramassage handler ikke om sex eller det at få orgasmer.

Dette handler ikke om at vise hvor stort arealet er, men om at vise hvor meget arealet ændrer sig alt efter hvad du vælger at gøre.

Men den officielle danske ammepolitik handler ikke om at få så mange som muligt til at.

Fysisk træning og fitness på vores højskole handler ikke kun om at få store muskler, men om at blive stærkere, hurtigere, mere eksplosiv og komme i bedre form.

Det handler ikke om, hvad du kan eller ikke kan, hvad du gør eller siger.

Comment utiliser "ne consiste pas, n'est pas" dans une phrase en Français

“Notre métier ne consiste pas à “envoyer des e-mails”.

Dofus ne consiste pas uniquement à faire des combats.

L'honnêteté ne consiste pas seulement à ne pas mentir.

La menace ne consiste pas en des violences policières.

Mon propos ne consiste pas à défendre Netanyahu.

Le voyage spirituel ne consiste pas seulement à monter.

Argumenter ne consiste pas à préparer une belle déclaration.

L’objectif ne consiste pas à ramasser des sous.

n est pas valable car la validation n est pas certaine).

systématiquement une bataille ne consiste pas pour.