Que Veut Dire EST PARTICULIÈREMENT PERTINENT en Danois - Traduction En Danois

• er særligt relevant
• er især relevant
• er særlig relevant
• er særligt vigtigt
• er særdeles relevant

Exemples d'utilisation de Est particulièrement pertinent en Français et leurs traductions en Danois

Cela est particulièrement pertinent pour les danseurs.
Og det er særligt vigtigt for os danskere.

Je pense que le paragraphe 9 est particulièrement pertinent.
Jeg synes, at punkt 9 er særligt relevant.

Ceci est particulièrement pertinent pour les entreprises.
Dette er især relevant for virksomheder.

Ce vêtement pour les robes serrées est particulièrement pertinent.
Det der med at slanke garderoben er særdeles relevant for mig.

Ce fait est particulièrement pertinent pour les enfants.
Denne kendsgerning er særlig relevant for børn.

Par conséquent, la monnaie corrélation est particulièrement pertinent pour moi.
Derfor valuta korrelation er særlig relevant for mig.

Ceci est particulièrement pertinent pour les petits appartements.
Dette er især relevant for små lejligheder.

Le programme est pratiquement orienté et est particulièrement pertinent pour.
Programmet er praktisk orienteret og er særligt relevant for.

Ceci est particulièrement pertinent en relation avec la"spintronique".
Dette er især relevant i forbindelse med“spintronik”.

Avantages douches sont évidents- ils prennent beaucoup moins de place(ce qui est particulièrement pertinent aujourd'hui, compte tenu du coût du logement), peu coûteux et durable.
Fordele brusere er indlysende- de fylder meget mindre plads(hvilket er særligt relevant i dag på grund af udgifterne til boliger), billige og holdbare.

Ceci est particulièrement pertinent dans les périodes de récession économique.
Dette er særligt vigtigt i perioder med recession.

Il comprend également un chapitre sur les petites et moyennes entreprises(PME), qui est particulièrement pertinent étant donné que 78% des exportateurs actuels vers le Japon sont des entreprises de petite taille.
Den indeholder også et kapitel om små og mellemstore virksomheder(SMV'er), som er særlig relevant, da 78% af de nuværende eksportører til Japan er mindre virksomheder.

C'est particulièrement pertinent dans ma circonscription de l'est de l'Irlande.
Dette er særligt relevant i min østirske valgkreds.

Ce cours offre une large compréhension des maladies infectieuses et est particulièrement pertinent pour les professionnels de la santé en service tels que les médecins ou le personnel de laboratoire.
Dette kursus giver en bred forståelse af smitsomme sygdomme og er særlig relevant for professionelle sundhedspersonale som læger eller laboratoriepersonale.

Est particulièrement pertinent lorsque la protection requiert un organe aussi sensible que les yeux.
Er særligt relevant, når beskyttelse kræver et sådant øremiddel for barnet som øjnene.

Stick à ce que vous savez- Ceci est particulièrement pertinent lors de la participation à une course.
Hold dig til hvad du ved- Dette er især relevant, når de deltager i et løb.

Est particulièrement pertinent lorsque la protection nécessite un organe aussi tendre d'un enfant que les yeux.
Er særligt relevant, når beskyttelse kræver et sådant øremiddel for barnet som øjnene.

Ce type d'éclairage est particulièrement pertinent pour les chambres hautes.
Denne type belysning er særlig relevant for høje rum.

(Ceci est particulièrement pertinent si vous jouez pour la première fois).
(Dette er især relevant, hvis du spiller for første gang).

Le développement des compétences de recherche est particulièrement pertinent pour les jeunes universitaires, dont la carrière dépend de plus en plus des résultats de leurs recherches.
Udviklingen af forskningskompetencer er særlig relevant for junior akademikere, hvis karriere i stigende grad er afhængige af deres forskningsresultater.

Cela est particulièrement pertinent si vous souhaitez étudier pour une maîtrise ou d'un diplôme supérieur.
Dette er især relevant, hvis du ønsker at studere for en master eller højere grad.

Vinyle papier peint non- tissé est particulièrement pertinent dans les appartements, où les murs et les coins inégaux, parceleur matériel- mousse de vinyle- dissimule parfaitement la surface des défauts.
Vinyl tapet Fiberdug er særlig relevant i de lejligheder, hvor ujævne vægge og hjørner, fordideres materiale- vinyl skum- perfekt skjuler fejl overflade.

Ceci est particulièrement pertinent pour les patients sous traitement pouvant affecter le foie.
Det er især relevant for patienter, der er under behandling, som kan påvirke leveren.

Ce conseil est particulièrement pertinent dans la période périclimactérique(après 45 ans).
Dette råd er særligt relevant i periclimakterioden(efter 45 år).

Ce conseil est particulièrement pertinent pour prévenir les infections bactériennes dans la zone intime.
Dette er særlig relevant for at undgå bakterieinfektioner i intimområdet.

Ceci est particulièrement pertinent si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays de l'UE.
Det er især relevant, hvis du er en forbruger med bopæl i et andet EU-land.

Ceci est particulièrement pertinent si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays de l'UE.
Dette er især relevant, hvis du er forbruger bosiddende i et andet EU-land.

Il est particulièrement pertinent pour les professionnels qui cherchent à franchir une nouvelle étape dans leur carrière.
Det er især relevant for fagfolk, der ønsker at tage det næste skridt i deres karriere.

Diagonale- est particulièrement pertinent lors de l'utilisation stratifié qui simule un carreau de céramique carré.
Diagonal- er særlig relevant, når der anvendes laminat, der simulerer en firkantet keramiske fliser.

Ceci est particulièrement pertinent si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays de l'UE.
Dette er særligt relevant, hvis du er en forbruger, som er bosiddende i et andet EU-land.

Comment utiliser "est particulièrement pertinent" dans une phrase en Français

Ce pan de la Civic Tech est particulièrement pertinent à l’échelle locale.

Ceci est particulièrement pertinent et efficace pour viser un espace géographique défini.

Le statut de jeune entreprise innovante est particulièrement pertinent pour ce domaine.

Faire appel au design de service est particulièrement pertinent dans l’action publique.

Il apparaît que ce service est particulièrement pertinent pour les sorties nocturnes.

C est particulièrement pertinent lorsqu un marché a un peu d épaisseur.

[2] Ce traité est particulièrement pertinent dans le contexte du pouvoir de l’agrobusiness.

Ceci est particulièrement pertinent pour analyser des interprétations et des attributions d’ethos divergents.

Cet argument est particulièrement pertinent en ce qui concerne les déchets électroniques (e-déchets).

Comment utiliser "er særligt relevant, er særlig relevant" dans une phrase en Danois

Dette er særligt relevant i en periode som denne.

En køler er særligt relevant ved eksportkørsel syd på.

Rådgivningen er særligt relevant for virksomheder, der står med akutte udfordringer som følge af corona-krisen.

Er teksten på 10-15 sider, surfer vi hurtigt videre til næste tekst, eller printer den ud, hvis den er særlig relevant.

Denne beslutning er særlig relevant, hvis du vil booke en prisklasse, der ikke kan afbestilles uden gebyrer.

Dette er særligt relevant for tilskadekomne borgere, hvor omfanget af skaden endnu ikke er klarlagt.

Det er særligt relevant, hvis du er i pensionsalderen eller tæt på.

Det er særlig relevant, hvis københavnske bager Reinh.

Det er særlig relevant, hvis du er forbruger med bopæl i et andet EU-land end Danmark.

Dette er særlig relevant fra den 31.