Que Veut Dire EST PEU PROFONDE en Danois - Traduction En Danois

er lavvandet
er overfladisk
être superficielle

Exemples d'utilisation de Est peu profonde en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Là, il est peu profonde si vous avez de jeunes nageurs.
Der er lavvandet, hvis du har unge svømmere.
Les plages sont propres,l'entrée de la mer est peu profonde.
Strandene er rene,indgangen til havet er overfladisk.
La mer Baltique est peu profonde et très vulnérable sur le plan écologique.
Østersøen er lavvandet og meget økologisk sårbar.
La mer est sans danger pour les enfants car elle est peu profonde et a du sable au fond.
Havet er sikkert for børn, da det er lavvandet og har sand i bunden.
La mer est peu profonde, propre et chaud, donc aussi parfait pour les enfants.
Havet er lavvandet, ren og varm så også perfekt til børn.
Peut- être quece sera assez pour enlever délicatement corps étranger, si elle est peu profonde.
Måske det vilvære nok kun at forsigtigt fjerne fremmedlegeme fra det, hvis det er overfladisk.
Entrée de la mer est peu profonde, le sable est super doux.».
Indgang til havet er lavvandet, sandet er super blød.“.
La mer Adriatique est idéale pour des vacances en famille,l'eau est chaude et la mer est peu profonde.
Adriaterhavet er perfekt til familieferie, fordivandet er varmt og havet er lavvandet.
La plage est peu profonde et est adapté aux familles avec enfants.
Stranden er lavvandet og er velegnet til familier med børn.
La mer propre etla belle est qu'il ya des plages où l'eau est peu profonde et parfait pour les enfants!
Den rene ogdet smukke hav er, at der er strande, hvor vandet er lavt og perfekt til børn!
La mer est peu profonde depuis longtemps, ne convient pas pour les personnes âgées.».
Havet er lavvandet i lang tid, ikke egnet til ældre mennesker.“.
La plage de sable est d'environ 1 minute à pied de la mer est peu profonde et donc idéal pour les petits enfants….
Sandstranden er omkring 1 minuts gang fra havet er lavvandet og derfor ideel til små børn….
Le climat y est doux,la mer est peu profonde et chaude, de sorte que les enfants et les écoliers sont heureux d'ajuster la santé au resort.
Klimaet der er mildt,havet er lavt og varmt, så børn og skolebørn glæder sig til at tilpasse helbredet på feriestedet.
Il est situé sur une baie de terres protégées où l'eau est peu profonde, calme et idéal pour les activités nautiques.
Det er beliggende på en land-beskyttet bugt, hvor vandet er lavt, roligt og ideelt til vandaktiviteter.
Si la mer est peu profonde, elle bouillonne facilement, alors que le flot magnifique des vagues bleues, là où l'océan est profond, est au delà des mots.
Hvis havet er lavvandet, skummer det let, men de fantastiske blå bølger, hvor havets vand er meget dybt, er ubeskrivelige.
Copacabana- plage de galets avec certaines parties pavées,et la mer est peu profonde et parfait pour les familles avec de petits enfants.
Copacabana- stenstrand med nogle asfalterede dele,og havet er lavvandet og perfekt for familier med små børn.
Au lieu de cela, notre respiration est peu profonde, irrégulière et ne nous donne pas autant qu'ils donnent de la profondeur, la respiration consciente.
I stedet vores vejrtrækning er overfladisk, uregelmæssig og giver os ikke så meget, som de giver dybde, bevidst vejrtrækning.
Au printemps, abandonné les eaux profondes où ils ont passé la'hiver, souvent léthargie à cause du froid,ils portent où l'eau Amie est peu profonde, chaude et riche en végétation.
I foråret, opgav det dybe vand, hvor de tilbragte vinteren, ofte hvilende på grund af kulden,vil Amie føre til, hvor vandet er lavt, varm og rig på vegetation.
Nous marchons dans notre océan où il est peu profonde et nager plus loin distances sans jamais se fatiguer ou froid.
Vi går ind i vores havet, hvor det er lavvandet og svømning yderområderne uden nogensinde at blive træt eller koldt.
Un autre facteur important à considérer est de savoir si la plage est peu profonde ou fortement basse et si elle est sableuse ou rocheuse.
En anden vigtig faktor, du skal overveje, er, om stranden er lavvandet eller stejlt slippe væk, og hvis det er stenet eller sandet.
La première glace est particulièrement intéressant et est idéal, dur, sombre, et transparentes, etoffre la meilleure opportunité qui offre jamais pour examiner le fond où il est peu profonde, car vous pouvez mentir à votre longueur sur glace seulement un pouce d'épaisseur, comme un insecte patineur sur la surface de l'eau, et étudier le fond à votre guise, seulement deux ou trois pouces lointaine, comme une image derrière un verre, et l'eau est nécessairement toujours en douceur alors.
Den første is er specielt interessante og perfekte, som er hårde, mørke og gennemsigtig, oggiver den bedste mulighed, der nogensinde tilbud for at undersøge bunden, hvor det er lavvandet, for du kan ligge på din længde på is kun en tomme tyk, som en skøjteløber insekt på overfladen af vandet, og studere bunden i din fritid, kun to eller tre inches fjernt, som et billede bag glas, og vandet er nødvendigvis altid glat dengang.
Haludovo Beach est la plage la plus populaire chez les enfants, car elle est peu profonde et complètement de sable, ce qui le rend idéal pour jouer dans les bas-fonds.
Haludovo Beach er den mest populære strand blandt børn, fordi det er lavvandet og helt sandet, hvilket gør den ideel til at spille i vandkanten.
Les eaux y sont peu profondes.
Der er lavvandet.
Il est peu profond et convient donc parfaitement aux petits espaces.
Det er lavt og er derfor ideelt til små rum.
Il a une grande couverte avec bassin pour enfants et les eaux sont peu profondes.
Det har en stor indendørs børneområde og vandet er lavvandet.
Les eaux environnantes sont peu profondes, calme, et clair que le verre- parfait pour plongée en apnée!
De omkringliggende farvande er lavvandede, berolige, og glasklar- perfekt til snorkling!
Les yeux sont peu profonds, la profondeur moyenne ou superficielle.
Øjnene er overfladiske, dybden er medium eller overfladisk..
L'eau environnante est peu profond et le sable est plus fin et plus brillant que la plupart des plages de l'archipel.
Det omgivende vand er lavvandet og sandet er finere og lysere end de fleste strande i skærgården.
Faire cela est peu profond et cela limite sévèrement les personnes que vous pouvez effectivement dater.
At gøre dette er lavt, og det begrænser alvorligt de mennesker, du faktisk kan date.
Le lac est à la porte, les enfants pourront piquer une tête, encore plus petit,parce que le lac est peu profond.
Søen er på døren, kan børnene tage en dukkert, endnu mindre,fordi søen er lavvandet.
Résultats: 30, Temps: 0.0481

Comment utiliser "est peu profonde" dans une phrase en Français

Elle est peu profonde parce que tu n’es qu’une bête.
La Mer de Barentz est peu profonde (170 mètres maximum).
La rivière est peu profonde l'été et aucun portage n'est nécessaire.
La lagune est peu profonde et très agréable pour se baigner.
La...mer est peu profonde pour un long chemin, idéale pour barboter.
L'eau est peu profonde assez pour sauter ou plonger du quai.
Iberostar Varadero, la plage est peu profonde par contre cette annee.
En revanche l'eau est peu profonde et ceci même à une...Plus
La baie est peu profonde et il n'est pas trop bondé.
L'eau est peu profonde pour qu'on puisse aller à vos besoins.

Comment utiliser "er overfladisk, er lavt, er lavvandet" dans une phrase en Danois

Det er overfladisk romantik og historieløshed som lokker til, at man støtter de krav om selvstændighed, som formentlig kun støttes af et mindretal i Catalonien.
Ifølge naccsi.eu bør du til enhver tid huske på, at app'en er overfladisk.
Fordelene ved denne ordning er: lavt rørforbrug; Fastgørelse af bypasset på sektionen mellem ledningerne til montering af styreventilerne.
Det er nemt nok - for lægen - at beordre at medicindosen skal reduceres, blot fordi TSH er lavt eller usynligt.
I det følgende gennemgås hovedprincipperne for rensning af overfladevand, hvor fordampningselementet ligeledes er overfladisk behandlet for afledningsform.
Når iltniveauet er lavt, vil hjertet forsøge at overkompensere ved at pumpe blodet hurtigere rundt.
Fugtindholdet er lavt og derfor har pillerne også en høj brændværdi der tilsammen giver en jævn varme og et minimum af slagger.
Ifølge solodiver.eu bør du til enhver tid huske på, at app'en er overfladisk.
Jeg kan starte med at sige jeg føler mig tom og det er som om mit liv er overfladisk.
Badesikkerhed: Epos ligger tæt på en badestrand som er lavvandet og meget sikker.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois