Exemples d'utilisation de Est simplement nécessaire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le générateur est simplement nécessaire.
Generatoren er simpelthen nødvendigt.Il est simplement nécessaire dans les cas où.
Det er simpelthen nødvendigt, hvis.La jalousie, en particulier, est simplement nécessaire pour cela.
Jalousi, især, er simpelthen nødvendigt for dette.Il est simplement nécessaire de nourrir l'enfant, surtout par temps chaud.
Det er simpelthen nødvendigt at fodre barnet, især i varmt vejr.Il faut dire qu'une telle division est simplement nécessaire.
Det skal siges, at en sådan opdeling simpelthen er nødvendig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traitement est nécessairedonnées nécessairesmesures nécessaires pour assurer
mesures nécessaires pour garantir
cookies sont nécessairesvoiture est nécessairenécessaire en raison
données personnelles est nécessairecompétences nécessaires pour réussir
nécessaires à la réalisation
Plus
L'honnêteté est simplement nécessaire pour une relation longue et sérieuse!
Ærlighed er simpelthen nødvendigt for et langt og seriøst forhold!C'est pourquoi le traitement dans ce cas est simplement nécessaire.
Et le rêve sain est simplement nécessaire à la jeune mère.
En sund drøm for en ung mor er simpelthen nødvendigt.Le travail stable de cet organe des sens est simplement nécessaire.
Stabilt arbejde i dette følelsesorgan er simpelthen nødvendigt.Cet arsenal est simplement nécessaire à l'exécution de la manucure qualitative.
Dette arsenal er simpelthen nødvendigt for at udføre en kvalitets manicure.La correction de l'hormone dans ce cas est simplement nécessaire.
Korrektion af et hormon i dette tilfælde er simpelthen nødvendigt.L'azote est simplement nécessaire pour les plantes jusqu'à l'apparition des fleurs.
Nitrogen er simpelthen nødvendigt for planter i perioden indtil blomsterne vises.Dans les infections bactériennes graves, l'utilisation d'un antibiotique est simplement nécessaire.
Ved svære bakterieinfektioner er brug af et antibiotikum simpelthen nødvendigt.Il est simplement nécessaire que le bébé se développe bien, physiquement et mentalement.
Det er simpelthen nødvendigt for barnet at udvikle sig godt, både fysisk og mentalt.La manucure- cette procédure cosmétique est simplement nécessaire à chaque jeune fille et la femme.
Manicure- denne kosmetiske procedure er simpelthen nødvendigt for hver pige og kvinde.Bien sûr, un traitement médical(si le médecinpreuves trouvées pour lui) est simplement nécessaire.
Selvfølgelig medicinsk behandling(hvis lægenfundet bevis for ham) er simpelthen nødvendigt.Il est simplement nécessaire pour la couverture par le gel- vernis, autrement il ne se tiendra pas sur les ongles.
Det er simpelthen nødvendigt at dække med gel-lak, ellers vil det ikke holde fast i negle.Cependant, il y a des moments où l'aide de la mère pour nettoyer le bec est simplement nécessaire.
Imidlertid Il est simplement nécessaire pour les personnes dont le travail est associé à une position assise prolongée.
Det er simpelthen nødvendigt for folk, hvis arbejde Qui ne connaît pas réellement les autres, maisil se trouve toujours à l'endroit où son aide est simplement nécessaire.
Hvem ved faktisk ikke andre, menhan finder altid sig på det sted, hvor hans hjælp er simpelthen nødvendig.Afin de localiser favoris on Edge, il est simplement nécessaire pour ouvrir le menu, puis cliquez sur"Paramètres".
For at lokalisere favoritter på Edge, det er simpelthen nødvendigt at åbne menuen, og klik derefter på'Indstillinger'.Dans de nombreux manuels"Comment exciter une femme"Il faut lire qu'un long prélude est simplement nécessaire.
I mange manualer"Sådan spændes en kvinde"Det Cette nitrophoska préparé sur la base de phosphore, qui est simplement nécessaire pour la formation de fibres dans les légumes.
Denne nitrophoska fremstillet på basis af fosfor, som simpelthen er nødvendigt for dannelsen af fiber i grøntsager.Cependant, il existe aussi des situations où la définition de cette substance dans le sang des hommes est simplement nécessaire.
Men der L'iode est simplement nécessaire au développement physique et mental suffisant des enfants les plus jeunes et des adolescents plus grands.
Jod er simpelthen nødvendigt for tilstrækkelig mental og fysisk udvikling af både de yngste børn og de flere unge.Le chrome est un minéral important pour les êtres humains, mais est simplement nécessaire dans des conditions extrêmement pourcentages.
Cependant, il existe malheureusement des exemples d'une attitude différente à l'égard de la moralité publique, lorsquel'intervention de la police est simplement nécessaire.
Der Il y a des moments dans la vie où le repos est simplement nécessaire, puis le temps libre au travail devient une solution idéale.
Der De nombreuses maladies dentaires, le premierdont les symptômes sont des saignements des gencives,le traitement est simplement nécessaire, quel que soit le type de maladie.
Mange dental sygdomme, den første afhvis symptomer Une femme dans le rôle d'un"psychologue personnel" est simplement nécessaire pour lui afin qu'il puisse"se libérer" du négatif accumulé, déversant son âme vers elle.
En kvinde i rollen som en"personlig psykolog" er simpelthen nødvendig for ham, så han kan"komme fri" af det akkumulerede negative og hælde sin sjæl til hende.
