Que Veut Dire EST UN MOMENT DIFFICILE en Danois - Traduction En Danois

• er en svær tid
• er en vanskelig tid
• er en hård tid

Exemples d'utilisation de Est un moment difficile en Français et leurs traductions en Danois

C'est un moment difficile.
Det er en svær tid.

Nous savons que c'est un moment difficile.
Vi ved, det er en svær tid.

C'est un moment difficile.
Dette er en svær tid.

Si je puis me permettre, je réalise que c'est un moment difficile pour vous.
Jeg ved godt, at det er en vanskelig tid forjer.

C'est un moment difficile.
Det er en svær tid for familien.

La puberté est un moment difficile.
Puberteten er en svær tid.

C'est un moment difficile pour vous deux.
Det er en svær tid for jer.

Je sais que c'est un moment difficile.
Jeg ved, det er en svær tid.

C'est un moment difficile pour l'équipe.
Det er en svær tid for holdet.

Je sais que c'est un moment difficile pour vous.
Jeg ved, det er en svær tid for jer.

C'est un moment difficile pour l'Europe.
Det er en vanskelig tid for Europa.

Je sais que c'est un moment difficile pour vous.
Jeg ved, det har været en svær tid for Dem.

C'est un moment difficile pour notre pays.
Det er en svær tid for vores land.

Pré- nups côté, le divorce est un moment difficile pour les couples, quand les émotions font même le plus sain parmi nous agir un peu détraqué.
Pre-nups til side, skilsmisse er en vanskelig tid for par, når følelserne gøre selv den sanest blandt os handle lidt sindsforvirret.

C'est un moment difficile pour nous tous.
Det har været en svær tid for os alle.

C'est un moment difficile pour Sa Grâce, ma chère.
Det er en svær tid for Hans Nåde, min kære.

C'est un moment difficile, mais vous devez rester concentrée.
Det er en vanskelig tid. Men har brug for jeres fokus.

C'est un moment difficile, on est tous à fleur de peau.
Det er en hård tid. Alle er stadig mærket.

C'est un moment difficile pour le football, les supporters et la FIFA.
Dette er en vanskelig tid for fodbolden, fansene og Fifa som organisation.

C'est un moment difficile, et je ne vous importunerai pas dans votre chagrin.
Det er en vanskelig tid, så jeg vil ikke trænge mig på under sorgen.

C'est un moment difficile pour le football, les fans et la Fifa en tant qu'organisation.
Dette er en vanskelig tid for fodbolden, fansene og Fifa som organisation.

C'est un moment difficile pour nous et nos familles, et nous voulons remercier nos fans pour leur soutien alors que nous cherchons des réponses".
Det er en svær tid for os og vores familier, og vi vil gerne takke vores fans for deres støtte, mens vi søger svar.

C'est un moment difficile pour notre famille, mais les messages de soutien et d'affection qui arrivent de partout dans le monde pour Jules nous apportent beaucoup de réconfort.
Det er en svær tid for vores familie, men beskederne med støtte og hengivenhed for Jules har været en stor trøst for os.

La saison de Pâques est un moment difficile pour ceux qui veulent perdre du poids, car les œufs de Pâques séduisants faits de chocolat, de nougat et de massepain séduisent.
Påske sæsonen er en hård tid for dem, der ønsker at tabe sig, fordi forførende påskeæg lavet af chokolade, nougat og marcipan er tiltrækkende.

Entre cinq et sept heures du matin est un moment difficile pour les bébés car ils sont dans le plus léger étape de leur sommeil et très probablement déjà 10 heures sous leur ceinture, si elles sont réveillées, il est très difficile de les amener à retourner dormir.
Mellem fem og syv om morgenen er en vanskelig tid for babyer, som de er i letteste fase af deres søvn og sandsynligvis allerede har 10 timer under deres bælte, så hvis de bliver vækket, er det meget svært at få dem til at gå tilbage at sove.

C'était un moment difficile, pas seulement pour moi mais pour toute l'équipe.
Det var et svært øjeblik, ikke kun for mig, men for hele holdet.

Un gars que j'ai rencontré à la salle de gym était un moment difficile avec sa femme et un jour ne semble pas être..
En fyr jeg kendte i gymnastiksalen var en hård tid med sin kone, og så en dag han ikke synes at være..

Ce doit être un moment difficile après avoir perdu vos précieuses vidéos qui enregistrent le premier anniversaire de votre beau fils, votre mariage et toutes sortes de cérémonies.
Det må være en hård tid efter at have mistet dine dyrebare videoer, at optagelse af din dejlige søns første fødselsdagsfest, dit bryllup og alle slags ceremonier.

Ou, peut-être vous avez simplement été un moment difficile à fondre que l'excès de graisse tenace pour une longue période de temps sans succès?
Eller måske har du blot været en hård tid at smelte, at stædige overskydende fedt i en længere periode uden succes?

Ou, peut- être vous avez tout simplement été un moment difficile à perdre que l'excès de graisse tenace pour une très longue période sans succès?
Eller, måske du har simpelthen været en hård tid at smelte, at vedvarende overskydende fedt i en længere periode uden succes?

Comment utiliser "est un moment difficile" dans une phrase en Français

La perte d’un proche est un moment difficile à traverser.

Organiser et financer des obsèques est un moment difficile et délicat.

Une récession est un moment difficile pour s’atteler à cette tâche.

On dit souvent qu'une rupture est un moment difficile à surmonter.

La ménopause est un moment difficile pour la plupart des femmes.

La mort de l’animal de compagnie est un moment difficile :(

Une rupture est un moment difficile pour les deux ex partenaires.

La dépression est un moment difficile à maîtriser et à guérir.

L’adolescence est un moment difficile pour les parents et les jeunes.

Comment utiliser "er en vanskelig tid, er en svær tid, er en hård tid" dans une phrase en Danois

Mange mennesker synes, at ungdomstid altid er en vanskelig tid, og at alle teenagere har dårligt humør og opfører sig på udfordrende måder.

Hustruerne giver udtryk for, at det er en svær tid at gennemgå.

Hold kontakten - brug nettet Corona-hilsen fra Levs formand Det er en svær tid, vi befinder os i.

Det er jul og det er en svær tid for Olivia Newton-John og hendes to døtre, da Gregory Harrison dukker op med triste meddelelser.

Det ændre sig dog ikke at julen ligeledes er en hård tid for pengepungen.

Det er en svær tid for os alle, og derfor betyder det rigtig meget, at så mange har valgt at ville bakke op om klubben på denne måde.

Det er en svær tid, hvor mange er nødt til at bruge mange timer derhjemme, men nu kan man komme ud på en eventyrlig rejse med TV 2.

Og det er en svær tid hvor det er svært at gøre noget ved den døde.

Perioden lige efter kælvning er en vanskelig tid for koen.

Det er en svær tid, både for vores samfund, for virksomheder og for borgere.