Que Veut Dire ETRANGE en Danois - Traduction En Danois

• mærkeligt
• underligt
• sært
• sær
• mærkelige
• mærkelig
• underlig
• løjerligt

Exemples d'utilisation de Etrange en Français et leurs traductions en Danois

Etrange, non?
Underligt, ikke?

Il y avait ce type etrange.
Der var en mærkelige fyr.

Etrange oiseau.
Underlig fugl.

Vraiment etrange cette video.
Den her video er virkelig underlig.

Etrange, n'est-ce pas?
Løjerligt, ikke?

Mais je suis moi- meme etrange et insolite.
Jeg er selv sær og usædvanlig.

Etrange, n'est-ce pas?
Underligt, ikke?

Roksolana. L'Etrange histoire d'origine.
Roksolana. Den mærkelige sag af oprindelse.

Etrange et délicieuse.
Mærkeligt og udsøgt.

Mais je trouve que la fin etait un peu etrange.
Men jeg synes slutningen var lidt mærkelig.

Etrange dans mes fractales….
I sær på mine baglår.

I}Ma technique est etrange et malade, j'effraye et je tue.
Min teknik er sær og syg Jeg river dig rundt.

Etrange et merveilleux.
Underligt og vidunderligt.

Je sais que cela parait etrange, mais je peux comprendre….
Jeg ved godt det lyder underligt, men jeg ser det….

Etrange comportement, fille".
Underlig opførsel, datter.

Seule une collision très exotique peut produire l'Etrange et le Charme.
Kun en usædvanlig kollision kan skabe sær og charme kvark.

Etrange nom pour une planète….
Løjerligt navn til en planet.

Up, Down, Etrange, Charmé, Haut et Bas.
Op, ned, sær, charme, top og bund.

Etrange, ce n'est pas un crime.
Underligt er ikke en forbrydelse.

Oui Etrange. Je suis déjà venu ici.
Jeg har været her før.- Ja. Sært.

Etrange qu'elle n'apparaisse pas.
Mærkeligt at den ikke dukker op.

C'etait etrange, personne ne pouvait la toucher!
Det var mærkeligt, ingen kunne røre hende!

L'Etrange histoire d'origine.
Den mærkelige sag af oprindelse.

Etrange les choses dont on se souvient.
Man husker mærkelige ting.

Etrange qu'il faille le préciser….
Underligt, at dette skal påpeges….

Etrange, comme on meurt autour de toi.
Sært, som folk dør omkring dig.

Etrange prophétie auto- réalisatrice.
Mærkeligt selvopfyldende profeti.

Etrange effet, qu'elle avait sur lui.
Mærkelig effekt han havde på mig.

Etrange, je crois que je vais garder ce mot.
Mærkelig, tror jeg ordet må blive.

Etrange, seriez- vous tentés de penser?
Mærkeligt, kunne man fristes til at tænke?

Comment utiliser "etrange" dans une phrase en Français

c'est quand même etrange car 20...

Poème sur une Rencontre Etrange Rencontre.

Etrange intuition qui précipite une révélation.

Etrange affaire que celle des Rochester...

Etrange qu'aucun d'entre vous n'ai réagi.

Etrange week-end pour l’ES Pornichet Basket.

Etrange visiteur venu d'un autre monde.

seul cette etrange bien etre l'emplissait.

Etrange comme cette banalité paraissait surnaturelle.

C'est une chose etrange que l'absence.

Comment utiliser "mærkeligt, sært, underligt" dans une phrase en Danois

Egentlig mærkeligt, når man tænker på den anselige skibstrafik af på grund af Øresundstolden (opkrævet i Øresunds Toldkammer).

Placeringen er en smule mærkeligt - gemt i hvad der ligner en kontorbygning. . .

Det føltes sært at være alene i huset, selvom hun vidste, at Trine lå nede i køkkenet og nok skulle holde ubudne gæster fra døren.

Dengang tænkte jeg, at det var noget mærkeligt noget at sige.

Der var nu noget sært ved den forrige fra dag 1.

Man har jo været involveret langt hen af vejen og forsøger selv at hjælpe, så det har været mærkeligt ikke at vide noget tidligere”.

Det var sært og smukt og bevægende og alt muligt andet pludselig at føle en masse for andre kvinder.

De lugtede virkelig sært, da vi åbnede posen - men det gik heldigvis væk, da de blev skyllet ligesom der stod på pakken, at man skulle.

Tecni.art følger L'oreals meget høje krav til kvalitet og funktionalitet og er ikke underligt manges foretrukne stylingprodukter.

Petersen for eksempel, at det ikke var sært, at det var gået, som det var: Groth var rejst illegalt ind i Guinea.