Que Veut Dire EXCEPTION PEUT en Danois - Traduction En Danois

• undtagelse kan
• undtagelsen kan
• måske med undtagelse
• muligvis med undtagelse

Exemples d'utilisation de Exception peut en Français et leurs traductions en Danois

L'exception peut bénéficier à.
Undtagelsen kan derfor anvendes på.

Équivalent dans le monde, à l'exception peut- être du Centre.
Faktisk unikt i verden, muligvis med undtagelse af en.

Exception peut- être de l'Espagne.
Måske med undtagelse af Finland.

Tout le monde sans exception peut apporter de l'aide au club.
Alle, uden undtagelse, kan bidrage med et eller andet i klubben.

L'exception peut être les vaccinations suivantes.
Undtagelsen kan være følgende vaccinationer.

L'épilation totale du bikini implique l'épilation complète du périnée, à l'exception peut- être d'une fine bande de poils pubiens, laissés littéralement à des fins artistiques.
Total bikini hårfjerning indebærer fuldstændig hårfjerning i perineum, med undtagelse kan være en tynd strimmel af pubic hår, venstre bogstaveligt for kunstneriske formål.

L'exception peut être des manifestations allergiques sous la forme de.
Undtagelsen kan være allergiske manifestationer i form af.

Marie a accepté cette interprétation en y ajoutant certaines précisions visant à donner les assurances voulues au nom des producteurs français, à l'exception peut- être de Sotral, dont la position définitive n'était pas connue à l'époque(télex de M. Marie à M. Cattapan en date du 23 avril 1982).
I et telex fra hr. Marie til hr. Cattapan af 23. april 1982 accepteredes denne førtolkning af hr. Marie med visse forbehold, som skulle beskytte de franske producenter, muligvis med undtagelse af Sostral, hvis endelige holdning ikke var kendt på daværende tidspunkt.

Une exception peut être à moins que l'ancien bon moyen- l'eau de l'aneth.
En undtagelse kan være medmindre den gamle gode betyder- dild vand.

Cependant, on a découvert que cette exception peut être utilisée avec une combinaison de greffons de navigateurs et de redirections et ne suffit donc pas.
Men man opdagede at denne undtagelse kunne udnyttes med en kombination af browserplugins og omdirigeringer, og dermed ikke var tilstrækkelig.

L'exception peut être sauf que neurochirurgiens, militaires et astronautes.
Undtagelsen kan være undtagen neurokirurger, militære og astronauter.

Dans l'arrêt susmentionné, la Cour a jugé que cette exception peut s'appliquer pour permettre aux bibliothèques d'effectuer des actes de communication au public en vertu d'une autre exception, prévue à l'article 5, paragraphe 3, sous n, de la directive 2001/29(32).
Domstolen fastslog i den ovenfor nævnte dom, at denne undtagelse kunne finde anvendelse for at give bibliotekerne mulighed for at foretage handlinger i form af overføring til almenheden i medfør af en anden undtagelse, der er fastsat i artikel 5, stk. 3, litra n, i direktiv 2001/29(32).

Une exception peut être la situation lorsqu'il est lui- même un travailleur médical.
En undtagelse kan være situationen, når han selv er en læge.

Cet affrontement est plus couvert qu'aucun autre conflit(à l'exception peut- être, à l'heure actuelle, de l'Irak), parce qu'Israël est un sujet plus« intéressant», compte tenu de la longue histoire des juifs en Europe, et parce qu'Israël est plus proche des médias occidentaux que les pays musulmans ou africains.
Denne konfrontation er dækket mere end nogen anden konflikt på jorden(måske med undtagelse af Irak, for tiden), fordi Israel er mere"interessant", i betragtning af den lange historie af jøderne i Europa og fordi Israel er tættere på den vestlige medier end muslimske eller afrikanske lande.

Une exception peut être une ordonnance spéciale ou les recommandations d'un médecin.
En undtagelse kan være særlige instruktioner eller læge anbefalinger.

Une exception peut être du pain noir rassis, puismanger des biscuits sans levain ou des biscuits.
En undtagelse kan være gammelt rugbrød, såspise usyrede kiks eller kiks.

L'exception peut être une salle de bains dans le style arabe, style Art déco ou bohème.
Undtagelsen kan være et badeværelse i den arabiske stil, Art Deco eller boheme stil.

Une exception peut être un moment où vous avez délibérément vouloir pousser hors de la piste.
En undtagelse kan være en tid, hvor du bevidst ønsker at skubbe væk fra sporet.

Une exception peut être très mince L'anneau, qui est lui- même deviner que sa maîtresse.
En undtagelse kan være meget Den tynde ring, som i sig selv kun gætte på hans elskerinde.

Une exception peut consister uniquement en des transferts permanents de montants supérieurs à 1 mille vert.
En undtagelse kan kun bestå af permanente overførsler af beløb over 1 tusind grøn.

L'exception peut être plafond tendu foncé brillant, qui semblent être beaucoup plus élevés qu'ils ne le sont en réalité.
En undtagelse kan være mørke blanke stræklofter, som synes meget højere end de virkelig er.

Une exception peut être trop grande quantité de provitamine A(carotène), qui a causé l'urine de couleur orange.
En undtagelse kan være for høj mængde provitamin A(caroten), som forårsagede den orangefarvede urin.

Une exception peut être considéré comme le fait que l'acheteur choisit entre l'exécution blanc et noir et marron.
En undtagelse kan betragtes som den kendsgerning, at køberen vælger mellem hvid og sort og brun udførelse.

Une exception peut être les situations où le risque perçu de la procédure est inférieur à celui d'une procédure abandonnée.
En undtagelse kan være situationer, hvor den opfattede risiko for proceduren er lavere end hvis den opgives.

Une exception peut être uniquement le premier trimestre, lorsque le traitement est choisi avec soin avec une quantité minimale de médicament.
En undtagelse kan kun være første trimester, når behandlingen vælges omhyggeligt med et minimum af medicin.

Une exception peut être considérée à moins que le style high- tech, corniche en bois à deux rangs pour rideaux dans ce cas- pas un très bon choix.
En undtagelse kan kun betragtes som en højteknologisk stil, en to-tretræsgardinbane er i dette tilfælde ikke et meget godt valg.

Une exception peut être autorisé pour les méthodes et les 4 5, qui peut être appliqué dans n'importe quel ordre, ce qui est possible d'utiliser la méthode d'après la méthode 5 3.
En undtagelse kan tillades for metoder og 4 5, som kan anvendes i vilkårlig rækkefølge, det er muligt at anvende fremgangsmåden efter metoden 5 3.

Tout le monde sans exception peut apprendre à utiliser les outils et les indicateurs nécessaires et droit à leur propre avantage et devenir un gagnant dans le marché des options binaires.
Alle uden undtagelse kan lære at bruge de nødvendige og rigtige værktøjer og indikatorer til deres egen fordel og blive en vinder i det binære optioner markedet.

Une exception peut être délivré un visa double- entrée en cas de: a les voyages en provenance de la Russie vers un pays contigu avec le retour, de retour en Russie, par exemple, les pays de la CEI, des pays Baltes;
Som en undtagelse, kan du udstede double-entry visum, hvis: a at rejse fra Rusland til nabolandene, at vende tilbage til Rusland, CIS, Baltikum;

Une exception peut être dans le cas où le risque pour le fœtus est moindre que l'effet thérapeutique de l'utilisation du remède, puisque l'innocuité de l'utilisation de ce médicament n'a pas été suffisamment étudiée.
En undtagelse kan være, når risikoen for fosteret er mindre end den terapeutiske virkning af brugen af lægemidlet, da sikkerheden ved brugen af dette lægemiddel ikke er blevet undersøgt nok.

Comment utiliser "exception peut" dans une phrase en Français

Exception peut causer le.Craignent également suscité des.

Mais à l’occasion, une exception peut arriver.

Mais cette exception peut facilement être abusée.

Cette exception peut se faire n'importe quand.

Exception peut également bénéficier de remettre en.

Exception peut prouver merck usage inapproprié de.

Exception peut travailler et limpact global inn.

Une exception peut être faite pendant le week-end.

First name Exception peut prouver quils trient les.

Comment utiliser "måske med undtagelse, undtagelse kan" dans une phrase en Danois

Samtlige partier (måske med undtagelse af DF og LA) hævder, at de er grønne.

Men de første 10-15 minutter var virkelig filmens største øjeblikke, måske med undtagelse af en scene henimod slutningen.

Undtagelse kan gøres afhængig af til erstatningsferie kræver, at du det kan være en løsning for, at være mere faglig.

Undtagelse kan kun gøres såfremt særlige forhold taler herfor. 2.

Dette har betydet en nærmest konstant spænding i maven måske med undtagelse fra fredag eftermiddag til søndag morgen.

Det samme gælder alle andre offentlige institutioner (måske med undtagelse af postvæsenet, hvis det stadig findes).

Der er ingen tvivl hos mig om, at Guardiola er den bedste træner i europæisk fodbold i øjeblikket, måske med undtagelse af Carlo Ancelotti.

Godt 70 år senere fylder demokratikritikken ikke meget på Statskundskabsbacheloren – måske med undtagelse af et overfladisk politisk filosofikursus, PTI, på 1.

Som en undtagelse kan det dog vedtages i det omfang , der er noedvendigt for at sikre stabile sukkerforsyninger i Faellesskabet , at artikel 17 finder anvendelse .

Stort set alle numrene er for putte-nuttede og ingen af dem (måske med undtagelse af 'Mama Didnt Raise No Fool') skiller sig markant ud.