Que Veut Dire EXISTA en Danois - Traduction En Danois

• eksisterede
• exista
• var

Exemples d'utilisation de Exista en Français et leurs traductions en Danois

Elles existaient toutes.
De fandtes alle sammen.

Ander dans votre cas exista.
Ander i dit tilfælde exista.

La Ligue exista partout où se trouvaient.
Forbundet bestod overalt, hvor.

Le Territoire du Dakota est un territoire des États- Unis qui exista de 1861 à 1889.
Dakota Territoriet var navnet på et amerikansk Territorium, som eksisterede fra 1861 til 1889.

Quelle« côte» n'exista jamais en Afrique?
Hvilken"kyst" eksisterede aldrig i Afrika?

Exista toute chance vous pouvez récupérer? Merci.
Exista enhver chance du kan gendanne? Tak.

Si Christ créa toutes choses, il exista avant l'apparition de toutes les choses.
Hvis Kristus skabte alt, var han til før alt.

Exista USB FAT je veux durs USB formatés?
Exista Jeg ønsker at formateret USB software sites?

Nous pouvons convertir votre cas existant à une conception de purge.
Vi kan konvertere din eksisterende tilfælde til en udrensning design.

Exista toute solution qui ne sait pas ce que son do.
Exista enhver løsning, som ikke ved, hvad hans gør.

Créé en 1796 le gouvernement exista jusqu'en 1929 et sa transformation en oblast de Kalinine.
Guvernementet blev oprettet i 1796 og eksisterede frem til 1929, hvor det blev til Tver oblast.

Exista De promotion de chapitre assez ici des versions gratuites.
Kapitel fremme… exista her nok gratis versioner.

British European Airways, compagnie aérienne britannique qui exista entre 1946 et 1974.
British European Airways(BEA) eller British European Airways Corporation var et britisk flyselskab, som eksisterede fra 1946 til 1974.

Exista un joueur qui peut voir les films en HD des disques Blueray?
Exista en spiller, der kan se de hårde Blueray HD-film?

Commencez par la Torre d'en Galmés, un village préhistorique qui exista de la période prétalayotique à l'époque romaine.
Start med Torre d'en Galmés, en præhistorisk landsby der eksisterede fra præ-talayotisk tid og til romertiden.

La Ligue exista partout où se trouvaient des associations ouvrières allemandes;
Forbundet bestod overalt, hvor der bestod tyske arbejderforeninger;

Le Royaume de Yougoslavie était une monarchie des Balkans qui exista de la fin de la Première Guerre mondiale jusqu'à la Seconde Guerre mondiale.
Kongeriget Jugoslavien var et kongedømme i det sydøstlige Europa som eksisterede fra slutningen af Første Verdenskrig til Anden Verdenskrig.

Celle- ci exista toujours, aux temps primitifs, dès qu'on commença à partager le territoire de la tribu.
En sådan var i oldtiden altid for hånden, så snart stammelandet begyndte at blive delt.

Aix fut transmise à la couronne de France avec le reste de la Provence en 1487, et en 1501, Louis XII y établit le Parlement de Provence, qui exista jusqu'en 1789.
Ligesom resten af Provence, kom byen under den franske krone i 1487 og i 1501 oprettede Louis XII parlamentet i Provence, som eksisterede frem til 1789.

La république exista de nations différentes, à savoir des Tchèques, des Allemands, des Slovaques, des Hongrois et des Russes.
Republikken eksisterede med et par forskellige nationaliteter, nemlig tjekkere, tyskere, slovakker, ungarere og rusinere.

Le Royaume de Yougoslavie était une monarchie des Balkans qui exista de la fin de la Première Guerre mondiale jusqu'à la Seconde Guerre mondiale.
Kongeriget Jugoslavien(serbo-kroatisk: Kraljevina Jugoslavija/ Краљевина Југославија) var et kongerige på Balkan som eksisterede fra slutningen af 1. verdenskrig til 2. verdenskrig.

Le royaume exista jusqu'en 1918, lorsque son dernier roi, Louis III, quitta le pays en raison de la révolution de Novembre à la fin de la Première Guerre mondiale et s'enfuit en Hongrie.
Kongeriget eksisterede indtil året 1918, da den sidste konge Ludwig III. på grund af Novemberrevolutionen i slutningen af Første Verdenskrig forlod sit land og gik i eksil i Ungarn.

Et se trouverait- il même le"Fils de la Veuve" pour revenir à une vie"matérialisée" qu'il ne pourrait à peine révéler ce qui jamais n'exista dans la forme sous laquelle on l'enseigne maintenant.
Og var endda"Enkens Søn" som skulle komme tilbage til livet"materialiseret", han vil knapt kunne afsløre det som aldrig eksisterede i den form som den nu læres.

Dans l'Allemagne d'Hitler, exista un système de socialisme qui ne différait de celui des Russes que dans la mesure où la terminologie et les étiquettes du système économique libre étaient conservées.
I Hitlers Tyskland var det socialistiske system kun forskelligt fra det russiske, for så vidt som terminologien og etiketterne fra det frie økonomiske system stadig blev brugt.

A Berlin, enfin, le typographe Stephan Born, qui avait travaillé à Bruxelles et à Paris comme membre actif de la Ligue, fonda une"Association fraternelle des travailleurs" qui prit une assez grande extension et exista jusqu'en 1850.
Endelig stiftede sætteren Stephan Born, der havde virket som aktivt forbundsmedlem i Paris og Brüssel, et»arbejderbroderskab« i Berlin, der fik temmelig stor udbredelse og eksisterede indtil 1850.

Le Postconstructivisme fut un style architectural transitoire qui exista en Union soviétique dans les années 1930, succédant à l'architecture constructiviste et typique de l'architecture stalinienne des débuts, avant la Seconde Guerre mondiale.
Postkonstruktivisme i Sverdlovsk Postkonstruktivisme var en arkitektonisk overgangsstilart, som eksisterede i Sovjetunionen i 1930'erne, typisk for tidlig stalinistisk arkitektur før 2. verdenskrig.

Ces dispositions existent depuis plus de trente ans.
Disse bestemmelser har eksisteret i mere end 30 år.

Les vampires existent en vrai?
Findes der vampyrer i virkeligheden?

Un risque d'exposition indirecte existe pour 23^ d'entre eux.
Risikoen for indirekte udsættelse foreligger for 23% af arbejdstagerne.

Nos produits existent depuis longtemps.
Vores produkter har eksisteret igennem lang tid.

Comment utiliser "exista" dans une phrase en Français

Unei intalniri cu medicul exista pareri pro si.

Caso não exista sugiro inclusão para ficar perfeito.

Stabilirea unei intalniri cu medicul exista pareri pro.

Exista pareri pro si in ultimii ani fapt.

Il exista aussi un officier royal appelé chauffe-cire.

Exista si oameni care cred in acest proiect.

La rue exista surtout sur ses deux pôles.

Incorrecte exista o monedă care va souvent présent.

Le prénom exista bien avant le petit gâteau.

Ce paganisme exista des origines à nos jours.

Comment utiliser "var, eksisterede" dans une phrase en Danois

En kæmpe hoppe pude var placeret i haven, og at dømme efter de jubelskrig, der kom derfra, morede børnene sig herligt.

Pladsen var flyttet lidt mod vest, fordi Kommunen vil bruge den gamle plads til udvidelse af institutionen i bunden.

Tidligere økonomer mente, at det økonomiske menneske eksisterede i virkeligheden, men Samuelsons teori om afslørede præferencer brød med dette mønster.

ANNEMETTE VOSS | Maries Blog ANNEMETTE VOSS – Maries Blog Jeg er blevet opmærksom på et problem, jeg længe har ladet mig selv overbevise om ikke eksisterede.

Så tro lige jeg fik nøja på, for jeg var klar til utterslev mose og havde en masse idéer.

Svenstrup kirkegård var den første på Als, der anlagdes som en have på provst Ebbesens initiativ.

Hvis der eksisterede noget, der hed "lykke", så måtte det være det, hun følte.

Jørn er en hjælpsom mand, og han spurgte selvfølgelig, om der var no get han kunne hjælpe med?

Uanset hvad var det langt fra en god nok præstation.

Grotesk, når man kender til den arbejdsmiljøorganisation, som eksisterede.