Que Veut Dire IL EXISTE DES CAS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il existe des cas en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il existe des cas de disparitions forcées.
Der har været tilfælde af tvangsfjernelse.
Clarification de la prédisposition héréditaire- en parlant avec des proches, il existe des cas de présence du syndrome chez des proches proches et éloignés.
Afklaring af arvelig disposition- ved at tale med pårørende er der tilfælde af forekomst af syndromet i nært og fjernt slægtninge.
Il existe des cas de strabisme dans la famille.
Der er tilfælde af strabismus i familie.
En règle générale, ce sont des substances protéiques, mais il existe des cas où les protéines sont combinées dans des complexes avec des lipides ou des glucides complexes.
Som regel er de proteinstoffer, men der er tilfælde, hvor proteiner kombineres i komplekser med fedtstoffer eller komplekse kulhydrater.
Il existe des cas de piratage massif de portefeuilles.
Der er tilfælde af massiv piratkopiering af Wallets.
Chez les adultes et les enfants, il existe des cas de surdosage, similaires au traitement par la chloropiramine.
Hos voksne og børn er der tilfælde af overdosering, der ligner behandlingen med chloropiramin.
Il existe des cas pour lesquels ce lien ne peut pas être établi.
Der er tilfælde, hvor denne sammenhæng ikke kan påvises.
En outre, il existe des cas de perte auditive neurosensorielle héréditaire.
Derudover er der tilfælde af arveligt neurosensorisk høretab.
Il existe des cas où la poursuite du traitement est possible.
Der er tilfælde, hvor vi kan fortsætte behandlingen.
Très rarement, il existe des cas où le patient est prescrit une chimiothérapie.
Meget sjældent er der tilfælde, hvor patienten er ordineret kemoterapi.
Il existe des cas où l'application ne démarre tout simplement pas.
Der er tilfælde, hvor applikationen simpelthen ikke starter.
Néanmoins, il existe des cas pour lesquels une suspension d'assurance moto est envisageable.
Dog kan der være tilfælde, hvor en ekstra cykelforsikring skal vælges til.
Il existe des cas d'infection par des bactéries du rectum.
Der er tilfælde af infektion med bakterier i endetarmen.
Bien sûr, il existe des cas où de telles alliances existent heureusement pour toujours.
Selvfølgelig er der tilfælde, hvor sådanne alliancer eksisterer lykkeligt nogensinde.
Il existe des cas de naissance d'enfants privés du cortex cérébral.
Der er tilfælde af fødslen af børn berøvet af hjernebarken.
Très rarement, il existe des cas de ce type de maladie en relation avec le développement de l'infection herpétique.
Meget sjældent er der tilfælde af denne type sygdom i forbindelse med udviklingen af herpesinfektion.
Il existe des cas où vous ne pouvez pas utiliser"Stop Cystitis" pour les chats.
Der er tilfælde, hvor du ikke kan bruge"Stop cystitis" til katte.
Malheureusement, il existe des cas où les partitions sont supprimées de l'ordinateur basé sur le système d'exploitation Server 2008 dans des scénarios tels que.
Desværre er der tilfælde, hvor partitioner fjernes fra Server 2008 OS-baseret computer i scenarier som.
Il existe des cas dans lesquels les symptômes peuvent être assez importants.
Der er tilfælde, hvor symptomerne kan være meget mere alvorlige.
Très rarement, il existe des cas où le patient est prescrit une chimiothérapie. nécessaire pour arrêter la croissance des cellules d'adénome.
Meget sjældent er der tilfælde, hvor patienten er ordineret kemoterapi,er nødvendig for at stoppe væksten af adenomceller.
Il existe des cas où les processus pathologiques ne donnent pas de symptômes prononcés.
Der er tilfælde, hvor patologiske processer ikke giver udtalt symptomer.
Mais il existe des cas où la thyroglobuline pour anticorps est un antigène.
Men der er tilfælde, hvor thyroglobulin for antistoffer er et antigen.
Il existe des cas où le traitement de la maladie nécessite une intervention chirurgicale.
Der er tilfælde, hvor behandling af sygdommen kræver kirurgisk indgreb.
Il existe des cas où cette procédure a prolongé la vie des patients de 20 ans.
Der er tilfælde, hvor denne procedure forlængede patienternes levetid med 20 år.
Mais il existe des cas où le processus progresse et nécessite une surveillance constante.
Men der er tilfælde, hvor processen skrider frem og kræver konstant overvågning.
Il existe des cas où le contenu en leucocytes dépasse largement la norme- 30- 40 unités.
Der er tilfælde, hvor indholdet af leukocytter langt overstiger normen- 30-40 enheder.
Il existe des cas dans lesquels vous pouvez retourner un maillot de football pour enfants personnalisé.
Der er scenarier, hvor du kan returnere en personaliseret fodboldtrøje til børn.
Il existe des cas où l'hémoglobine est normalement produite mais perdue pour diverses raisons.
Der er tilfælde, hvor hæmoglobin normalt produceres, men går tabt på grund af forskellige årsager.
Parfois, il existe des cas où le liquide a une nuance sombre, auquel cas on parle de pigment.
Nogle gange er der tilfælde, hvor væsken har en mørk skygge, i hvilket tilfælde det kaldes pigment.
Il existe des cas dans lesquels des exceptions peuvent être faites et les préférences ci- dessus ne sont pas appliquées.
Der er scenarier, hvor der kan gøres undtagelser, og hvor præferencerne herover ikke gælder.
Résultats: 171, Temps: 0.0476

Comment utiliser "il existe des cas" dans une phrase en Français

Il existe des cas pathologiques où l’État doit intervenir.
Il existe des cas où l’ostéopathie n’est pas indiquée.
Il existe des cas de constructions de pluriels analogiques[5].
Il existe des cas où ils ne causent aucune…
Cependant, il existe des cas de déblocage anticipé (ci-après).
S il existe des cas de diabète dans la.
D'ailleurs il existe des cas naturels de ce genre.
Et il existe des cas encore plus fous !
Néanmoins, il existe des cas de gastro-entérite sans diarrhée.
Il existe des cas de fuite d’eau très délicats.

Comment utiliser "der er tilfælde, der er scenarier" dans une phrase en Danois

Der er tilfælde, hvor normen for antistoffer overskridestil TPO hos kvinder efter fødslen.
Der er tilfælde, hvor hunden nyser, mens han spiser og kaster flydende mad gennem næseborene.
Der er tilfælde, hvor den normale balance af saltsyre er forstyrret, hvilket danner et øget surhedsniveau eller sænkes.
Men der er tilfælde, hvor det desværre også et bevidst valg.
Det skal erindres, at der er tilfælde, hvor modtagelse af celandine inde fører til forgiftning og død.
Selvfølgelig, der er tilfælde,, når ansvaret kører konstant, men det sker heldigvis sjældent.
Det skyldes, at der er tilfælde, hvor indtagelse af Viagra kan være uvirksomt eller farligt.
Der er tilfælde, hvor patienten ikke har tegn på forkølelse, forkølelse eller allergi, og han lugter ikke.
Der er scenarier som kræver større bemanding, men disse forekommer sjældent.
Selvom Windows 7 indeholder sådanne avancerede og meget nyttige funktioner, der er scenarier,Windows 7 fil opsving hvor operativsystemet svigter, hvilket resulterer i tab af data.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois