Que Veut Dire FACILE DE FAIRE FACE en Danois - Traduction En Danois

• let at klare
• let at håndtere
• lettere at klare
• nemt at klare

Exemples d'utilisation de Facile de faire face en Français et leurs traductions en Danois

Il n'est pas facile de faire face aux stocks.
Fiskebestande er ikke nemme at have med at gøre.

Si vous parlez un peu des outils domestiques, il est facile de faire face à cette tâche.
Hvis du taler lidt indenlandske redskaber, er det let at klare denne opgave.

Pas facile de faire face à la vérité!
Det er ikke let at stå ansigt til ansigt med sandheden!

Les connaissant, vous serez beaucoup plus facile de faire face à la tâche.
At kende dem, vil du være meget lettere at klare den opgave.

Pas facile de faire face à une crise conjugale.
Det er ikke så let, som det lyder, at stå overfor en krise i ægteskabet.

Mais, connaissant quelques secrets et astuces, il sera facile de faire face à la tâche.
Men ved at kende nogle hemmeligheder og tricks bliver det nemt at klare opgaven.

Il n'est pas facile de faire face au quotidien avec les narcissiques au travail.
Det er ikke nemt at håndtere narcissister på en daglig basis.

Si vous savez comment se laver les plafonds, il est facile de faire face à ces problèmes.
Hvis du ved, hvordan at vaske lofterne, er det let at håndtere disse problemer.

Il est facile de faire face à ce problème ne peut que les longues jambes.
Det er nemt at klare dette problem kun kan med lange benbenede piger.

Plus le traitement commence tôt, plus il sera facile de faire face à une maladie insidieuse.
Jo hurtigere behandlingen begynder, jo lettere bliver det at klare den snigende lidelse.

Il est facile de faire face à des choses que vous avez tendance à oublier mais que vous voulez vous rappeler.
Det er nemt at beskæftige sig med ting du har tendens til at glemme, men ønsker at minde dig selv om.

Plus la personne est forte dans le sens spirituel, plus il sera facile de faire face aux problèmes.
Jo stærkere personen i åndelig forstand er, desto lettere vil det være at håndtere problemerne.

Séparément, il est beaucoup plus facile de faire face à l'une de ces émotions qu'avec leur totalité.
Separat er det meget lettere at klare alle disse følelser end med deres totalitet.

Plus tôt une défaillance ou une violation est identifiée, plus il est facile de faire face aux conséquences.
Jo hurtigere en fejl eller overtrædelse er identificeret, jo lettere er det at klare konsekvenserne.

Il est rarement facile de faire face à la cyberintimidation, mais vous pouvez prendre certaines mesures pour y faire face..
At håndtere cyberbullying er sjældent let, men der er skridt, du kan tage for at klare problemet.

Combats de robots sont contre les habitants de la ville, et vous ne sera pas facile de faire face à leur destruction.
Fighting robotter er imod beboerne i byen, og du vil ikke være let at håndtere deres ødelæggelse.

En fait, il n'est pas facile de faire face à la crise financière en milieu de mois si vous n'êtes pas bien préparé financièrement.
Faktisk er det ikke let at klare finanskrisen i midten af måneden, hvis du ikke er godt forberedt økonomisk.

Si vous avez un bon marché de sensation et étudié les signes d'un renversement, il est facile de faire face à cette stratégie.
Hvis du har en god fornemmelse marked og studerede tegn på en vending, er det let at klare denne strategi.

Il faut toujours se rappeler qu'il est facile de faire face à la maladie seulement après un traitement prescrit par un médecin!
Det skal altid huskes, at det kun er let at klare sygdommen, når man følger et behandlingsforløb, der er ordineret af en læge!

Si vous avez un bon marché de sensation et étudié les signes d'un renversement, il est facile de faire face à cette stratégie.
Hvis du har en god fornemmelse marked og studerede tegn på en digital valuta handel bot, er det let at klare denne strategi.

Il est beaucoup plus facile de faire face à une réaction vaccinale que de traiter une hépatite virale en cas d'infection pendant plusieurs mois.
Det er meget lettere at klare en vaccinationsreaktion end at behandle viral hepatitis i tilfælde af infektion i flere måneder.

Il est préférable de coller le papier peint mètre ensemble- de sorte qu'il sera plus commode et plus facile de faire face à leurs propres mains.
Det er bedst at lime tapet meter sammen- så det vil være mere praktisk og lettere at håndtere deres egne hænder.

Jeunes et de la chance, il est facile de faire face aux difficultés, vaincre les ennemis et mettre l'univers de Marvel edakogo prokaznichestva peu romantique.
Unge og heldig, er det let at klare vanskelighederne, besejre fjender og bringe det univers af Marvel edakogo lidt romantisk prokaznichestva.

Les relations dans sa jeunesse, permettent de développer les compétences nécessaires et de la dépendance, permettre à l'avenir, plus facile de faire face à des difficultés vraie vie de famille.
Forholdet i sin ungdom bidrage til at udvikle de nødvendige færdigheder og hældning, så i fremtiden, mere let at håndtere de vanskeligheder, der er af en rigtig familie livet.

Il n'est pas toujours facile de faire face à la complexité de notre travail quotidien sans tomber dans la technicité de nos activités parlementaires.
Det er ikke altid let at håndtere kompleksiteten i vores daglige arbejde uden at blive hyllet ind i det tekniske ved parlamentariske aktiviteter.

Tout le monde n'est pas en mesure de prendre le temps et de dépenser de l'argent sur les visites constantes dans les ateliers de réparation automobile pour éliminer ces dommages, et il n'est pas toujours facile de faire face à ces manquements.
Ikke alle er i stand til at tage sig tid og bruge penge på konstante besøg i bilværksteder for at eliminere disse skader, og det er ikke altid let at klare disse mangler med sin egen hånd.

Malheureusement, il n'est pas facile de faire face à une menace de cette catégorie sans quelques conseils parce Karkoff généralement essaie de cacher ses traces afin de passer inaperçu.
Desværre, det er ikke så let at håndtere med en trussel fra denne kategori uden nogle vejledning, fordi Karkoff typisk forsøger at skjule sine spor for at forblive uopdaget.

Dans un premier temps, le jeu est assez facile de faire face à la tâche, mais alors les poulaillers sera plus fiable, et les poules se cacher rusé que- aura pour étirer l'esprit pour trouver une façon de composer avec eux.
I første omgang spillet er ganske let at håndtere opgaven, men så grønsagskasse vil være mere pålidelige, og hønsene vil skjule snedige end- bliver nødt til at strække sindet til at finde en måde at håndtere dem.

Comment utiliser "facile de faire face" dans une phrase en Français

Il n’est pas toujours facile de faire face aux conflits quotidiens.

C est pas facile de faire face seul a cette maladie...

Après le visa russe, facile de faire face aux demandes chinoises.

C'est plus facile de faire face aux Chinoix depourvus des Camarades.

il n'est pas facile de faire face à ses propres impuretés.

Cependant, il n’est pas facile de faire face à un banquier.

Il n'est pas facile de faire face à ce nouveau règlement.

Comment utiliser "let at håndtere, lettere at klare, let at klare" dans une phrase en Danois

Den manuelle løfter er udformet som et ergonomisk værktøj på hjul, der er let at håndtere både under løft og standby.

Maskinen er ny og ikke helt let at håndtere, så derfor er der kun et par udvalgte medlemmer, der har nøgle og kørekort til den.

Et højt kondital gør det lettere at klare hverdagens energikrævende aktiviteter lige fra rengøring, gang på trapper og til cykling (6).

Man skulle tro, det er let at klare banerne, men lad dig ikke narre, der er mange bobler at sprænge!

Det er bare ikke let at klare sig uden markedsføring overhovedet i dagens Danmark.

Det er let at håndtere og giver en rigtig god analyse af forskelle og ligheder, styrker og udviklingspotentialer.

Hvad tips og tricks kan du give videre, hvis det skal være lidt lettere at klare sig for små midler?

Med en vægt på blot 0,3 kg er maskinen let at håndtere, og det. ,00 kr.

Som alle andre af HOWEs produkter er Usu bordet nemt og let at håndtere, .

Det er lettere at klare trussel, hvis udviklingen er fremkaldt af eksterne faktorer - kontakt med rengøringsmidler og rengøringsmidler.