Que Veut Dire FOIS QUE VOUS ENVOYEZ en Danois - Traduction En Danois

• gang du sender
• når du har sendt

Exemples d'utilisation de Fois que vous envoyez en Français et leurs traductions en Danois

Une fois que vous envoyez le fichier.
Når du har sendt pst.

C'est là un façon simple et rapide de promouvoir votre site chaque fois que vous envoyez un e- mail.
En hurtig og nem måde at fremhæve din hjemmeside på, hver gang du sender en e-mail.

Le cookie est mis à jour chaque fois que vous envoyez les données à Google Analytics.
Cookien opdateres, hver gang der sendes data til Google Analytics.

Chaque fois que vous envoyez un message à une personne ou lui envoyez une photo, ces pièces sont épuisées.
Hver gang du skriver til nogen eller sender dem et foto, er disse mønter opbrugt.

Confirmer avant l'envoi fait apparaître une boîte de confirmation chaque fois que vous envoyez un message.
Bekræft før der sendes vil få et bekræftelsesfelt frem hver gang du sender et brev.

C'est ici que se passe- t- il une fois que vous envoyez le formulaire de collecte de données par courrier électronique.
Her er, hvad sker der, når du har sendt samling dataformularen via e-mail.

Si vous avez une page d'accueil, il y aura une petite maison qui apparaîtra à chaque fois que vous envoyez un message.
Hvis du har en hjemmeside angivet, når du sender en besked, vil et lille hjem ikon ved siden af dit navn.

Chaque fois que vous envoyez un e- mail à une nouvelle adresse, cette adresse est automatiquement sauvegardée dans les"contacts".
Hver gang du sender en mail til en ny email-adresse, gemmes denne adresse automatisk til'Kontakter'.

Cette partie de votre profil est automatiquement créée une fois que vous envoyez des photos à vos clients via Pawshake.
Denne del af din profil oprettes automatisk, når du sender billedopdateringer til dine kunder via Pawshake.

Repos assuré, une fois que vous envoyez l"argent qui est le dernier que vous entendrez d"entre eux et votre argent.
Stol trygt på, når du gør sende de penge, der er det sidste du vil høre dem, og dine penge.

Le cookie est crÈÈ lorsque la bibliothËque javascript est chargÈe et mise‡ jour‡ chaque fois que vous envoyez les donnÈes‡ Google Analytics.
Cookien oprettes, når javascript-biblioteket eksekverer, og opdateres hver gang data sendes til Google Analytics.

Une fois que vous envoyez l"argent mais, il est peu probable que la visite ne sera jamais matérialiser réellement.
Når du gør sende pengene dog, det er usandsynligt, at besøget nogensinde rent faktisk vil materialisere.

Vous pouvez également ajouter l'adresse de messagerie de boîte aux lettres de site à un groupe de contacts ou une liste de distribution, afin qu'il soit inclus automatiquement chaque fois que vous envoyez du courrier à votre équipe.
Du kan også medtage webstedspostkassens mailadresse i en gruppe med kontaktpersoner eller distributionsliste, så det er medtages automatisk, når du sender mail til dit team.

Le fait est que, une fois que vous envoyez de l'argent pour les pirates, il est tout à fait possible que vous ne serez jamais entendre à nouveau.
Faktum er, at når du sender penge til hackere, det er meget muligt at du aldrig vil høre fra dem igen.

Le destinataire sera en mesure de voir les événements dans votre calendrier à l'heure que vous avez envoyé le message électronique, mais pas les mises à jour que vous apportez une fois que vous envoyez le message électronique.
Modtageren vil kunne se begivenheder i din kalender på det tidspunkt, du har sendt e-mailen, men ikke de opdateringer, du foretager, når du har sendt e-mailen.

Chaque fois que vous envoyez un iMessage à un ami ou passez un appel FaceTime, vos données sont chiffrées de façon à vous protéger.
Hver gang du køber dagligvarer med Apple Pay, sender en iMessage-besked eller FaceTimer med en ven, krypteres dine data, så du er beskyttet.

Avec plus d'entreprises d'installer des dispositifs de surveillance et de la technologie, vous devez être prudent la prochaine fois que vous envoyez un e- mail à maman ou découvrez les derniers vente à votre magasin en ligne préféré au travail.
Med flere virksomheder installation af overvågnings-udstyr og teknologi, bør du være forsigtig, næste gang du sender e-mail til mødre eller tjekke de seneste salg på dit yndlings online butik, mens de er på arbejde.

Chaque fois que vous envoyez un email avec cette adresse, vos clients voient s'afficher votre nom de domaine et vous les encouragez à visiter votre site web.
Hver gang du sender en e-mail fra en domænebaseret e-mailadresse, ser kunderne dit domænenavn, og de opfordres til at besøge dit website.

Le cryptage utilisé dans le Sirin Solarin est extrêmement sophistiqué et difficile à briser comme il est également utilisé par les gouvernements pour verrouiller les types de fichiers et tout cela est à votre disposition« yeux que» chaque fois que vous envoyez un message texte.
Krypteringen anvendes i Sirin Solarin er yderst sofistikeret og vanskelig at bryde, da det også bruges af regeringer til at låse”kun øjne” typer af filer og alt dette er til din rådighed hver gang du sender en SMS-besked.

Il s'agit des services de messagerie web où une fois que vous envoyez un message électronique, il est passé à partir de votre serveur de messagerie et se déconnecter de votre contrôle.
Dette er webbaseret mailtjenester, hvor når du sender en e-mail-meddelelse, der har præsteret fra din mailserver og ikke kan styre.

Chaque fois que vous envoyez un email à partir d'une adresse basée sur un domaine, vos clients peuvent voir votre nom de domaine et vous les encouragez ainsi à visiter votre site Web.
Hver gang du sender en e-mail fra en domænebaseret e-mailadresse, ser kunderne dit domænenavn, og de opfordres til at besøge dit website.

Envoi du paiement directement ou sur nos comptes vous demandera de recouper les informations actuelles, complètes et exactes avec nous chaque fois que vous envoyez le fonds ou à travers ie notre PayPal Email ID peut changer ou nous pouvons passer à une nouvelle banque qui aura des informations différentes.
Sende betalingen direkte til eller på vores konti vil kræve, at du krydser kontrollere den aktuelle, fuldstændige og præcise oplysninger med os, hver gang du sender fonden til eller på gennem dvs. vores PayPal Email id kan ændre eller vi kan skifte til en ny bank, der vil have forskellige oplysninger.

Chaque fois que vous envoyez un courriel d'une adresse de messagerie de domaine, vous faites la promotion du nom de votre domaine et encouragez les clients à aller visiter votre site Web.
Hver gang du sender en e-mail fra en domænebaseret e-mailadresse, ser kunderne dit domænenavn, og de opfordres til at besøge dit website.

Points de partage-peut être gagné chaque fois que vous envoyez une nouvelle invitation unique comme le partage de votre code de référence ou lien de vente directe via notre système de partage de courriels.
SHARE Points-kan optjenes hver gang du sender en ny unik invitere såsom at dele din henvisningskode eller direkte salg link via vores e-mail aktie system.

Chaque fois que vous envoyez un email à partir d'une adresse email de domaine, vos clients peuvent voir votre nom de domaine et vous les encouragez ainsi à visiter votre site Web.
Hver gang du sender en e-mail fra en domænebaseret adresse, kan kunderne se dit domænenavn og du tilskynder dem til at besøge din hjemmeside.

Au lieu de signaler votre position chaque fois que vous envoyez un message à votre interlocuteur, ils peuvent voir où vous êtes mais seulement si vous choisissez de révéler cette information.
I stedet for at rapportere din placering hver gang du sender en besked til din samtalepartner, kan de se, hvor du er, men kun hvis du vælger at afsløre den pågældende information.

Une fois que vous envoyez votre argent, votre destinataire États- Unis a besoin de visiter un emplacement Western Union et de fournir un numéro de transaction ainsi que l'identification personnelle.
Når du har sendt dine penge, skal din modtager fra USA have brug for at besøge en Western Union-lokalitet og levere et transaktions-id sammen med personlig identifikation.

Chaque fois que vous envoyez des informations personnelles ou utilisez nos services, vous acceptez d'être lié par les modalités en vigueur de la Politique de la vie privée.
Hver gang du sender personlige oplysninger eller bruger vores tjenester, accepterer du at være bundet af de derefter gældende vilkår i Privatlivspolitikken.

Une fois que vous envoyez le fichier. pst à l'utilisateur, le reste de cette étape est effectué par l'utilisateur pour ouvrir le fichier. pst, puis déplacez les éléments récupérés vers un autre dossier dans leur boîte aux lettres.
Når du sender PST-filen til brugeren, der resten af dette trin udføres af brugeren for at åbne PST-filen og derefter flytte de gendannede elementer til en anden mappe i deres postkasse.

Chaque fois que vous envoyez par e-mail, téléchargez ou imprimez des copies du Contenu, vous devez également inclure toutes les mentions de droits d'auteur et autres avis qui sont inclus dans le Contenu, y compris les mentions de droits d'auteur en bas de page.
Når du sender via e-mail, downloader eller udskriver kopier af indholdet, skal du også inkludere alle ophavsretskendelser og andre erklæringer, der er inkluderet i indholdet, herunder eventuelle ophavsretlige erklæringer, der findes nederst på siden.