Que Veut Dire FONCTIONNE LENTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• kører langsomt
• kører trægt
• arbejder langsomt

Exemples d'utilisation de Fonctionne lentement en Français et leurs traductions en Danois

Mon ordinateur fonctionne lentement.
Min computer kører langsomt.

Windows fonctionne lentement et répond lentement à l'entrée du clavier ou de la souris.
Windows kører trægt og reagerer langsomt til tastatur eller mus input.

Pourquoi l'ordinateur fonctionne lentement.
Hvorfor computeren kører langsomt.

Votre ordinateur fonctionne lentement car quelque chose utilise ces ressources.
Din computer kører langsomt, fordi noget bruger dens ressourcer.

Il n'y a pas de virus et de logiciels malveillants dans le système, mais tout de même, il fonctionne lentement.
Der er ingen virus og malware i systemet, men det kører stadig langsomt.

Cette méthode fonctionne lentement mais inexorablement.
Denne metode virker langsomt, men ubønhørligt.

Souvent, ces applications sont une des principales raisons pour lesquelles votre ordinateur fonctionne lentement.
Ofte er disse applikationer er en væsentlig årsag til din computer, der kører langsomt.

Si votre système Mac fonctionne lentement, le formatage peut améliorer ses performances.
Hvis dit Mac-system arbejder langsomt, kan formateringen forbedre dets ydeevne.

Une fois que votre ordinateur est à court d'espace sur le disque dur, les processus normaux commencent à ralentir et votre ordinateur fonctionne lentement.
Når din computer har lav plads på harddisken, begynder de normale processer at aftage, og din computer kører smertefuldt langsomt.

Lorsque votre ordinateur fonctionne lentement, quelle est la première solution que vous adopterez?
Når din computer kører langsomt, hvad er den første løsning, du vil vedtage?

Lorsque vous prenez cela, il va directement dans votre système, et dans le délai d'attente d'une heure avant que vous travaillez en dehors, cela fonctionne lentement sur votre corps.
Når du tager dette, det går lige ind i dit system, og inden for en time ventetid, før du arbejder ud, dette langsomt arbejder på din krop.

Si votre ordinateur fonctionne lentement, vous devrez peut- être réinitialiser un ordinateur portable.
Hvis computeren kører langsomt, skal du muligvis nulstille en bærbar computer.

Les états les plus généraux où vous pourriez avoir besoin de formater votre disque dur incluent la réinstallation d'un dernier système d'exploitation de Windows/ Mac, lorsque le système fonctionne lentement, les erreurs du système, les secteurs défectueux, les attaques de virus et l'ajout de lecteurs supplémentaires.
De mest generelle stater, hvor du måske skal bruge formatering af harddisken, er at geninstallere et nyeste operativsystem til Windows/ Mac, når systemet kører langsomt, systemfejl, dårlige sektorer, virusangreb og tilføjelse af ekstra drev.

Le système Windows fonctionne lentement et réagit progressivement à l'entrée du clavier ou de la souris.
Windows system kører trægt og reagerer gradvist til tastatur eller mus input.

Quand un ordinateur devient une partie de botnet, il fonctionne lentement et n'agit pas selon vos instructions.
Når en computer bliver en botnet del, fungerer den langsomt og virker ikke som beskrevet i dine instruktioner.

Rennes fonctionne lentement ont moins de chance d'échapper aux prédateurs tels que la chasse Wolf.
Rensdyr kører langsomt har mindre chance for at undslippe forfølgerne rovdyr såsom Wolf.

Si Windows 10 PC/ ordinateur portable se bloque, gèle ou fonctionne lentement, le restaurer aux paramètres d'usine le ramène à son état d'origine.
Hvis Windows 10 PC/ laptop låser op, fryser eller kører langsomt, genopretter den til fabriksindstillinger bringer den tilbage til sin oprindelige tilstand.

Si le jeu fonctionne lentement pour vous, appuyez sur la barre d'espace pour passer à mode de qualité réduite.
Hvis spillet kører langsomt for dig, skal du trykke på mellemrumstasten for at skifte til lav-kvalitet tilstand.

Lorsqu'un ordinateur est infecté par des logiciels malveillants, le système fonctionne lentement, et le curseur de votre souris se déplace autour de votre écran, même si vous ne touchez pas la souris.
Når en computer er inficeret med malware, systemet arbejder langsomt, og musemarkøren flytter rundt på skærmen, selvom du ikke røre musen.

Le lait noir fonctionne lentement et efficacement et l'arrêt de l'utilisation n'est pas causé par Joe Joe.
Choco Lite virker gradvist og effektivt, og ophør af brugen forårsager ikke Jo-Jo.

Si votre PC ne possède pas les caractéristiques matérielles appropriées et vous sentez qu'il fonctionne lentement, la seule façon de rester sécurisé et accélérer les choses est de mettre à niveau au matériel plus récent.
Hvis din pc ikke har de relevante hardwarefunktioner, og du føler, at den udfører langsomt, er den eneste måde at holde sig sikker og hurtigere op på, at opgradere til nyere hardware.

L'ordinateur fonctionne lentement ou si vous souhaitez le vendre, vous devrez peut- être réinitialiser un ordinateur portable.
Bærbarheden kører langsomt eller vil sælge den, du skal muligvis fabriksindstille en bærbar computer.

Sélectionner la version du produit Si votre PC fonctionne lentement, les suggestions suivantes peuvent vous aider à accélérer les choses.
Jun Hvis din pc kører langsomt, kan følgende forslag hjælpe med at øge hastigheden.

Si votre PC fonctionne lentement, une possibilité est redouté qu'il pourrait être infecté par un virus ou un logiciel espion.
Hvis din pc kører langsomt, er det en rædselsvækkende mulighed, at den kan være inficeret med en virus eller spyware.

Si votre ordinateur de bureau/ ordinateur portable fonctionne lentement en raison d'applications indésirables, une restauration d'usine est terminée.
Hvis dit skrivebord/ laptop kører langsomt på grund af uønskede applikationer, bliver en fabriksgendannelse færdig.

Si votre système fonctionne lentement en raison du manque de RAM, vous souhaitez peut- être augmenter la mémoire virtuelle, car c'est plus économique.
Hvis dit system kører langsomt på grund af for lidt RAM, kan du blive fristet til at øge den virtuelle hukommelse, fordi det ikke er så dyrt.

Compte tenu de sa grande, nature à base d'esters, Deca Durabolin fonctionne lentement, signification lorsqu'il est utilisé pour gonfler hors saison, les gains de muscle sera lentes.
Givet sin store, Ester-baserede natur, Deca Durabolin fungerer langsomt, betydning, når den anvendes til off-season bulking, muskel gevinster bliver langsom..

Viagra generique fonctionne lentement tout en prenant un aliment gras et riche, l'alcool réduit son effet.
Viagra super aktiv arbejder langsommere, når du tager fedtet og rige fødevarer, alkohol reducerer dens virkning.

Beaucoup plus votre ordinateur fonctionne lentement, car il prend de l'abondance des ressources du programme.
Meget mere din computer kører langsomt, da det tager op masser af programmets ressourcer.

Si votre appareil fonctionne lentement après avoir été exposé au froid, mettez- le dans un endroit plus chaud.
Hvis din enhed kører langsomt efter at være blevet udsat for kulde, skal du flytte den til et varmere sted.

Comment utiliser "fonctionne lentement" dans une phrase en Français

Le moteur électrique fonctionne lentement avec le conducteur après la décélération de la roue de la courroie, et décélérateur de vitesse.

C'est une histoire et la chirurgie fonctionne lentement sur votre médecin, de travail BestWhen il faudra plusieurs compagnies de grain en fibres.

L’instance a ses défauts et fonctionne lentement aujourd’hui mais elle reste une des premières tentatives de réconciliation entre l’état et ses citoyens.

Je sais, mais mon cerveau fonctionne lentement après trop d'Armagnac ce soir et après avoir marché tout la périphérie de St Mary's!

Si le jeu ne démarre pas, fonctionne lentement ou qu’il plante, veuillez nous contacter et nous ferons tout notre possible pour vous aider.

La bible de l'architecture informatique moderne et qui se doit d'être lu si vous désirez comprendre pourquoi un programme fonctionne lentement ou rapidement.

décompression mécanique en Fonctionne Lentement et doucement étirement de la colonne vertébrale, en Prenant la pression sur les disques et des compresses Vertèbres.

Principe de fonctionnement du lavage de sable Le moteur électrique fonctionne lentement avec le conducteur après la décélération de la roue de la courroie

Comment utiliser "arbejder langsomt, kører langsomt" dans une phrase en Danois

Vi arbejder langsomt på at etablere retningslinier, værktøjer og teknikker, som kan hjælpe os med det praktiske aspekt omkring det at leve og bo sammen.

Det kan derfor være en sand pestilens hvis computeren arbejder langsomt.

Safaritoget kører langsomt de 3,2 kilometer gennem Safariparken, der geografisk bringer dig fra Himalaya til Afrika.

Elever, der arbejder langsomt, kan lave en taburet sammen.

Jeg ved, det er højt og arbejder langsomt på at få det ned.

"Hej jer, når jeg installerer en ny app minder min iPad mig om, at der ikke er plads nok, og det kører langsomt for nylig.

Brettanomyces arbejder langsomt, så både smag og styrke udvikles over tid.

Mens toget fra Herning kører langsomt i spor 1, kommer toget fra Vejle, envas håndkøb apotek recept.

Det betyder, at når du kører langsomt rundt i et sving, så ligger maskinen mindre vand og sæbe ud end når du kører ligeud for fuld fart.

Fordi disse røde fibre arbejder langsomt, bliver de også langsommere udbrændt (trætte).