Que Veut Dire FONCTIONNER CORRECTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• fungere korrekt
• fungere ordentligt
• fungere godt
• arbejde ordentligt
• virker korrekt
• arbejde korrekt
• at arbejde effektivt
• køre ordentligt
• fungere rigtigt
• at virke rigtigt
• at fungere ordenligt
• køre korrekt
• virke ordentligt
• arbejde godt

Exemples d'utilisation de Fonctionner correctement en Français et leurs traductions en Danois

(Mac) pour qu'il puisse fonctionner correctement.
(Mac) for at kunne fungere korrekt.

Pour pouvoir fonctionner correctement, sans douleur, il faut une préparation adéquate.
For at kunne fungere korrekt, smertefrit, behøver en ordentlig forberedelse.

Elle devrait ensuite fonctionner correctement.
Herefter skulle siden fungere korrekt.

Bitcoin ne peut fonctionner correctement qu'avec un consensus complet entre tous les utilisateurs.
Bitcoin kan kun arbejde korrekt med en fuld enighed blandt alle brugere.

Les poux dans le pénis doivent fonctionner correctement;
Nerverne i penis skal arbejde korrekt;

Com ne pas fonctionner correctement sans lui.
Com ikke kan fungere ordentligt uden det.

Les hôpitaux ne peuvent plus fonctionner correctement.
Hospitalerne kan ikke længere fungere ordentligt.

Votre site doit fonctionner correctement et de manière cohérente.
For dit website skal selvsagt fungere godt og konstant.

Cela signifie que le corps va fonctionner correctement.
Dette betyder igen, at kroppen vil fungere korrekt.

Le Bitcoin ne peut fonctionner correctement qu'avec l'accord de tous les utilisateurs.
Bitcoin kan kun arbejde korrekt med en fuld enighed blandt alle brugere.

Sans eux, le site ne peut pas fonctionner correctement.
Uden dem kan hjemmesiden ikke fungere korrekt.

L'imprimante devrait fonctionner correctement après avoir été configurée pour le réseau.
Printeren fungere godt, efter at den er blevet konfigureret på netværket.

Assurez- vous que les pages Web peuvent fonctionner correctement.
Sørg for, at websider kan fungere korrekt.

Quand elle ne peut pas fonctionner correctement, le glucose diminuera inévitablement.
Da hun ikke kan fungere ordentligt, vil glukose uundgåeligt falde.

Même un générateur, l'instrument peut fonctionner correctement.
Selv en generator kan instrumentet fungere korrekt.

Ils peuvent ensuite fonctionner correctement pendant plusieurs heures, puis sans bégayer.
De kan så arbejde ordentligt i op til flere timer og derefter uden at stamme.

Le principe est que votre iPhone peut fonctionner correctement.
Forudsætningen er, at din iPhone kan fungere korrekt.

Bitcoin ne peut fonctionner correctement qu'avec un consensus total entre tous les utilisateurs.
Bitcoin kan kun fungere rigtigt med komplet konsensus mellem alle brugere.

Sans ces cookies, le site ne pourrait fonctionner correctement.
Uden disse cookies kan webstedet ikke fungere korrekt.

Ils peuvent fonctionner correctement pendant plusieurs heures et ensuite sans bégaiement.
De kan derefter arbejde ordentligt i op til flere timer og derefter uden stamming.

Même si vous copiez, il pourrait ne pas fonctionner correctement.
Selv hvis du kopierer, kan det ikke fungere korrekt.

Le programme anti- malware devrait fonctionner correctement en Mode sans échec, de sorte que vous ne devriez pas rencontré de problèmes lors de l'effacement Masodas Virus.
Anti-malware program skal køre ordentligt i Fejlsikret Tilstand, så du bør ikke stødt på problemer, når du sletter Masodas Virus.

Ils constituent un nud essentiel et doivent fonctionner correctement.
De er et vigtigt knudepunkt, og de skal fungere godt.

Code 14« Ce périphérique ne peut pas fonctionner correctement tant que vous n'aurez pas redémarré votre ordinateur.
Kode 14"Enheden kan ikke fungere rigtigt, før du har genstartet computeren.

L'excès de graisse empêche l'insuline de fonctionner correctement.
Inflammation forhindrer insulinen i at kunne fungere ordentligt.

Malheureusement, certains sites mal conçus refusent de fonctionner correctement à moins que vous n'utilisiez un navigateur que le site reconnaît comme étant valable, bien que si on lui en donne l'occasion,& konqueror; fonctionnera d'une manière satisfaisante avec la grande majorité des pages web.
Uheldigvis er der nogen dårligt designede sider der nægter at virke rigtigt med mindre der bruges en browser som siden genkender som gyldig. Alligevel vil& konqueror;, hvis den får en chance, virke tilfredsstillende med størstedelen af web- sider.

Sans ces cookies, le site web ne peut pas fonctionner correctement.
Uden disse cookies kan hjemmesiden ikke fungere korrekt.

Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces eux.
Hjemmesiden kan ikke fungere ordentligt uden disse.

Grâce à l'insuline, les cellules musculaires peuvent fonctionner correctement.
Takket være insulin kan muskelceller fungere korrekt.

Le site Web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Hjemmesiden kan ikke fungere korrekt uden disse cookies.