Que Veut Dire GONFLER en Danois - Traduction En Danois

• svulme
• puste
• hævelse
• blæse
• til at kvælde
• bulking
• til at hæve
• oppustning
• bloat
• pump
• op
• oppumpning
• opblæs

Exemples d'utilisation de Gonfler en Français et leurs traductions en Danois

Soit couper ou gonfler.
Enten skæring eller bulking.

Pourquoi gonfler les jambes.
Hvorfor hævelse af benene.

Gonfler le ballon avant utilisation.
Pump bolden før brug.

Vous devez gonfler sa bouche.
Du skal puste kinderne op.

Sinon, les panneaux peuvent gonfler.
Ellers kan panelerne svulme.

On peut gonfler le docrodile?
Kan vi puste dokodillen op?

Les meilleures pilules pour gonfler.
De bedste piller til hævelse.

Cela ne peut pas gonfler le matériau.
Dette kan ikke svulme materialet.

Aussi enceinte le matin peut gonfler.
Også gravid om morgenen kan svulme.

Ça fait gonfler le prix inutilement.
Det ville hobe prisen op unødvendigt.

Quelqu'un pourrait gonfler la note?
Gider nogen gøre regningen op?

Gonfler le pneu jusqu'à la pression recommandée.
Pump dækket til anbefalet tryk.

Seulement dans ce cas, la craie gonfler.
Kun i dette tilfælde, kridt svulme.

Bientôt gonfler les rangs des jeunes génies!
Snart svulme i rækken af unge genier!

Même pas besoin d'en gonfler un nouveau.
Men man behøver ikke puste en ny op.

C'est un stéroïde très puissant pour gonfler.
Det er et meget kraftigt steroid til bulking.

Laissez les composants gonfler pendant un moment.
Lad komponenterne i et stykke tid svulme.

Vos membres et du visage pourraient gonfler.
Dine lemmer og ansigt kunne svulme.

Il peut gonfler le trampoline en trois minutes.
Han kan blæse på trampolinen inden for tre minutter.

Comment boire des diurétiques pour gonfler.
Hvordan man drikker diuretika til hævelse.

Globox est capable de gonfler son ventre, comme un ballon.
Jigglypuff kan blæse sin krop op som en ballon.

Tels sont, par exemple, les mots"honte","gonfler".
Disse er for eksempel ordene"skændsel","opblæs".

Enveloppe de gonfler auto(variable et pied- commutable).
Auto svulme envelope(variabel og mund-omstillelig).

Après l'infection d'une plaie, cela peut gonfler beaucoup.
Efter infektion af et sår kan det svulme meget.

Testo Max gonfler normalement votre taux de testostérone.
Testo Max puste dine testosteron niveauer normalt.

Si vous avez tendance à gonfler, contrôlez- les.
Hvis du har tendens til at hæve, skal du kontrollere dem.

Vos jambes deviendront légères et cesseront de gonfler.
Dine ben bliver lette og holder op med at hævelse.

Vous verrez les gonfler avec l'estime de soi et la confiance.
Du vil se dem svulme med selvværd og selvtillid.

Naturalisan combat la tendance de votre corps à gonfler.
Naturalisan bekæmper din krops tendens til at kvælde.

Il peut gonfler sous l'influence d'une humidité excessive.
Det kan svulme under indflydelse af overdreven fugtighed.

Comment utiliser "gonfler" dans une phrase en Français

Faites gonfler les champignons à l'eau tiède.

Laisser reposer et gonfler pendant les préparations.

Laissez gonfler et refroidir toute une journée.

Nouvelle pompe pour gonfler mon canoé .

D'autre part, faire gonfler les pruneaux puis

Je comprend que cela puisse gonfler certains.

Faites gonfler les champignons dans l'eau froide.

Les gougères doivent légèrement gonfler et dorer.

L’air soufflé par dessous vient gonfler l’ensemble.

Laissez gonfler encore une trentaine de minutes.

Comment utiliser "puste, svulme, hævelse" dans une phrase en Danois

Ved at skippe den unødvendige opstart på en sæson og bare gå direkte i gang, er serien i stand til at have zombie-mel i munden og puste på samme tid.

Stylingcremen indeholder hvedeprotein, der får hårstråene til at svulme op for et fyldigt look.

Træ kan svulme i fugtige områder, vridning tælleren.

Lad hørene svulme og sæt det i en gasbind og fastgør det til babyens hals.

Konfliktsituationer fører næsten altid til en forringelse af de sociale indikatorer og et forhøjet fattigdomsniveau, hvilket ofte får allerede eksisterende problemer til at svulme yderligere op.

Hun kom den tilbage i suppen så den kunne svulme op en gang til.

Det er bare så dejligt at mærke mit gamle, sure og hårde hjerte svulme, når jeg tænker på ham.

Ved at give den tre minutter mere bliver suppen så varm, at du skal puste før du putter den i munden.

Hvis der er hævelse af ansigt, læber og tunge, kan det være livsfarligt.

Bække og Aaer gav sig til at svulme, og Skoven skød Knopper.