Exemples d'utilisation de Il devient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il devient un canal.
Det blev en kanal.Maintenant, il devient une reférence.
Det blev til en fortrydelse nu.Il devient urgent d….
Det er umiddelbart d….Après le cri de l'homme, il devient plus facile.
Efter manden græde, betyder det blive nemmere.Il devient un numéro.
Og det blive til et nummer.Depuis les années 2000, il devient de plus en plus courant en Europe.
Siden 2000 er det blevet mere og mere almindeligt i Europa.Il devient plus tard et plus tard.
Det blev senere og senere.Lorsqu'un niveau de soutien est cassé, il devient une ligne de résistance.
Når et støtteniveau Il devient difficile de rester aveugle.
Det er svært nok at blive blind.Si la croissance attendue est plus élevée, il devient plus difficile à atteindre.
Væksten i større omfang end ventet, vil det blive vanskeligere at nå.Il devient« étranger à la vie de Dieu».
Det er"fremmed for livet i Gud".En 1846, il devient résidence du gouverneur.
I 1817, det blev den officielle residens for guvernøren.Et il devient plus facile de se tuer.
Det bliver lettere at tage sit liv.Il devient assez rapidement populaire.
Det blev hurtigt mere og mere populært.Il devient possible de jouer à des jeux vidéo….
Det er muligt at afspille videofiler….Il devient une situation vraiment complexe.
Det bliver en virkelig kompleks situation.Il devient difficile de les penser comme victimes.
Det er svært, at opfatte dem som ofre.Il devient également témoignage Calvin Klein.
Det bliver også et vidnesbyrd for Calvin Klein.Il devient plus qu'un simple jeu de plate- forme.
Det er meget mere end blot et platformspil.Il devient de plus en plus difficile d'être fumeur.
Det blive mere og mere besværligt at være ryger.Il devient agent du Special Operations Executive(SOE).
Det blev til Special Operation Executive(SOE).Il devient moins transparent et commence à mousser.
Det bliver mindre gennemsigtigt og begynder at skumme.Il devient difficile pour une personne d'avaler, de parler.
Det bliver svært for en person at sluge, tale.Il devient difficile d'ignorer les choses que la plupart des….
Det er svært at komme udenom, at de fleste….Il devient donc important d'apprendre à bien prioriser.
Det er derfor vigtigt at lære at prioritere rigtigt.Il devient jaune vif ou acquiert une teinte rouge riche.
Det bliver lysegult eller erhverver en rig rød nuance.Il devient trop agressif, incontrôlable et imprévisible.
Det bliver for aggressiv, ukontrollabel og uforudsigelig.Il devient de plus en plus difficile de se déplacer dans l'île.
Det blev efterhånden også sværere at færdes på øen.Il devient actif dans presque toutes ses formes est correcte.
Det bliver aktiv i næsten alle dens former er korrekt.Il devient drapeau officiel du royaume d'Italie en 1861.
Det blev hele 
