Exemples d'utilisation de Il devient en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il devient sourd.
Er ist schwerhörig.C'est lors de cette saison 1994 qu'il devient un joueur dominant.
Il devient intelligent.
Er ist clever.Lors de la 5e saison de NXT, il devient le pro de Conor O'Brian.
In der 5. Staffel von WWE NXT fungierte er als Pro von Conor O'Brian.Il devient surexcité.
Er ist aufgeregt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
le deveniril devient membre
sys deviennent anormales
il devient professeur
devenir réalité
devenir une réalité
devenu article
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient ainsi
devient alors
devient rapidement
devient donc
il devient ensuite
devient également
comment deveniril devient alors
devient encore plus
devenir comme
Plus
Utilisation avec des verbes
À la cour impériale, il devient rapidement l'un des peintres populaires.
Am kaiserlichen Hof avancierte er rasch zu einem beliebten Maler.Il devient dangereux.
Er ist gefährlich.En octobre de la même année, il devient major-général puis entre dans la réserve.
Im gleichen Jahr avancierte er zum Major und hatte sich in Gebesee niedergelassen.Il devient un membre des Teen Titans.
Er ist ein Gründungsmitglied der Teen Titans.En octobre 2003, il devient directeur artistique du Schlossspiele Kobersdorf.
Im Oktober 2003 wurde ihm die künstlerische Leitung der burgenländischen Schloss-Spiele Kobersdorf übertragen.Il devient vice-président de la Commission.
Avancierte er zu dessen Vizepräsidenten.Après la guerre, il devient le directeur du Stefan-George-Gymnasium à Bingen.
Nach dem Zweiten Weltkrieg übernahm er als Oberstudiendirektor die Leitung des Stefan-George-Gymnasiums in Bingen.Il devient ainsi le premier cardinal lesothan.
En mai 2017, il devient rédacteur en chef du quotidien Evening Standard.
Seit Mai 2017 ist er Herausgeber des Evening Standard.Il devient colérique et caustique envers nous.
Er ist uns gegenüber ärgerlicher und aggressiver.En 1910, il devient directeur de l'école de tir de Bruck an der Leitha.
Übernimmt er als Direktor die Knabenhauptschule in Bruck an der Leitha.Il devient également membre de la Société de musique de Lwów.
Er ist auch ein Mitglied der Musik-Band RBD.En 1921, il devient inspecteur supérieur et en 1922 directeur du bureau à Berlin.
Avancierte er zum Eisenbahn-Oberinspektor und am 1922 zum Leiter des Werkstoffbüros im Eisenbahn-Zentralamt Berlin.Il devient président de la communauté juive de Béziers.
Er ist Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin.Il devient alors vice-président de la commission des Lois.
Er ist nun stellvertretender Vorsitzender des Rechtsausschusses.Il devient l'un des premiers apprentis pris chez Porsche dès 1943.
Er war einer der ersten Lehrlinge bei Porsche im Jahr 1943.Il devient finalement le responsable du rayon des partitions.
Letztlich ist er aber für die Aktionen des Rudergängers verantwortlich.Il devient ainsi le premier monarque à s'être rendu aux deux pôles.
Er ist damit der erste Mensch, der beide Pole zu Fuß erreicht hat.Il devient en 1938 membre de la Société religieuse des Amis quakers.
Seit 1983 ist er Mitglied in der„Religiösen Gesellschaft der Freunde“ Quäker.Il devient Premier ministre de Maurice le 30 septembre 2003, jusqu'en 2005.
Er war vom 30. September 2003 bis zum 5. Juli 2005 Premierminister von Mauritius.Il devient aussi le compagnon de Jacques-Yves Cousteau sur la Calypso, dès 1951.
Er war auch 1951 mit Jacques Cousteau auf dessen frühen Expeditionen mit der Calypso.Il devient ainsi 16 fois champion du monde, et égale le record détenu par Ric Flair.
Somit ist er 16-maliger World Champion und zusammen mit Ric Flair Rekordchampion.Il devient le premier coureur à remporter les deux épreuves canadiennes la même année.
Er ist der erste Fahrer, der innerhalb eines Jahres die beiden Radsportklassiker gewinnt.Il devient collaborateur de l'Institut international pour la recherche sur l'Holocauste à Yad Vashem.
Er war Mitarbeiter am International Institute for Holocaust Research in Yad Vashem.Il devient membre du Nationalsozialistischer Rechtswahrerbund(NSRB), l'organistation de juristes du Troisième Reich.
Er war Mitglied im Bund Nationalsozialistischer Deutscher Juristen(BNSDJ), der NSV und des Reichskolonialbundes.
