Que Veut Dire IL EST DONC TRÈS IMPORTANT en Danois - Traduction En Danois

derfor er det meget vigtigt
så det er meget vigtigt
det er derfor yderst vigtigt
så det er yderst vigtigt
så det er rigtigt vigtigt
det er derfor særdeles vigtigt

Exemples d'utilisation de Il est donc très important en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est donc très important de les fatiguer auparavant.
Derfor er det meget vigtigt at trætte dem tidligere.
La forme de la maladie peut être différente, il est donc très important de comprendre la cause du rhume.
Formen af sygdommen kan være anderledes, så det er meget vigtigt at forstå årsagen til forkølelsen.
Il est donc très important de le recycler.
Derfor er det meget vigtigt, at det bliver genanvendt.
Degremona proviennent des régions subtropicales, il est donc très important de créer les conditions de température adéquates.
Degremon kommer fra subtroperne, så det er meget vigtigt at skabe de rette temperaturforhold for det.
Il est donc très important de travailler dans ce sens.
Derfor er det meget vigtigt at arbejde hen imod dette.
Le flux souterrain d'eau peut transporter ces substances sur de grandes distances, il est donc très important de protéger les eaux souterraines.
Grundvandets grundstrøm kan transportere disse stoffer langt, så det er yderst vigtigt at beskytte grundvand.
Il est donc très important qu'il soit présent.
Det er derfor meget vigtigt, at han er her.
Elle reflète la santé,la vitalité et la confiance. Il est donc très important de comprendre le fonctionnement de sa peau.
Den kan udstråle sundhed, vitalitet og selvtillid- ellerdet diametralt modsatte- så det er yderst vigtigt at kunne forstå sin egen hud.
Il est donc très important de pouvoir compter sur ces revenus.».
Så det er rigtigt vigtigt, at man kan stole på de tal.".
Le traitement commencé à ce stade est le plus efficace, il est donc très important d'identifier la pathologie à ce stade.
Behandlingen startet på dette stadium er mest effektiv, derfor er det meget vigtigt at identificere patologien på dette tidspunkt.
Il est donc très important de nous transmettre votre numéro de téléphone.
Så det er meget vigtigt, at vi har dit telefonnummer.
La maladie menace le patient avec des conséquences graves, il est donc très important de prendre les mesures de traitement nécessaires à temps.
Sygdommen truer patienten med alvorlige konsekvenser, så det er meget vigtigt at tage de nødvendige foranstaltninger til behandling i tide.
Il est donc très important que les pays appliquent cette directive.
Så det er meget vigtigt, at landene gennemfører dette direktiv.
Les panneaux SUP avec un volume élevé sont moins maniables, il est donc très important de choisir le SUP correct avec le volume approprié pour votre poids.
SUP boards med høj volume er ikke lige manøvredygtige, så det er rigtigt vigtigt at få valgt den helt rette SUP med en volumen passende til din vægt.
Il est donc très important de prendre des mesures préventives.
Derfor er det meget vigtigt at udføre forebyggende foranstaltninger.
Il est donc très important que nous ayons des réponses à ces questions.
Derfor er det meget vigtigt, at vi får svar på disse spørgsmål.
Il est donc très important que le couteau a toujours été forte.
Derfor er det meget vigtigt, at knivbladet altid forbliver skarpt.
Il est donc très important que les femmes touchées puissent être aidées.
Derfor er det meget vigtigt, at de berørte kvinder kan hjælpe.
Il est donc très important que la Pologne change la façon dont elle administre la justice.
Derfor er det meget vigtigt, at Polen ændrer sin retspleje.
Il est donc très important pour nous d'en savoir plus sur la matière première.
Så det er meget vigtigt for os at vide mere om råmaterialet.
Il est donc très important de présenter votre entreprise de manière simple.
Det er derfor meget vigtigt at præsentere din virksomhed på en enkel måde.
Il est donc très important que vous vous adonniez à la recherche de mots clés de qualité.
Det er derfor meget vigtigt, at du søger efter kvalitetsord.
Il est donc très important d'obtenir des mots- clés appropriés pour votre site web.
Det er derfor meget vigtigt at få de rigtige søgeord til din hjemmeside.
Il est donc très important de mettre l'accent sur la société de la connaissance.
Det er derfor yderst vigtigt at lægge vægt på det videnbaserede samfund.
Il est donc très important pour les femmes d'atteindre l'idéal de beauté idéal.
Så det er meget vigtigt for kvinder at opfylde det ideelle ideal for skønhed.
Il est donc très important de suivre les recommandations nécessaires après la procédure.
Derfor er det meget vigtigt at følge de nødvendige anbefalinger efter proceduren.
Il est donc très important de surveiller votre alimentation et, surtout, sa qualité.
Derfor er det meget vigtigt at overvåge din diæt og vigtigst af alt dens kvalitet.
Il est donc très important pour les parents de savoir enseigner aux enfants la responsabilité.
Så det er meget vigtigt for forældre at vide, hvordan man underviser i ansvar for børn.
Il est donc très important de comprendre les conditions et les caractéristiques spécifiques des bonus.
Det er således meget vigtigt at forstå bonussernes vilkår og specifikke egenskaber.
Il est donc très important de comprendre les conditions et les caractéristiques spécifiques des bonus.
Derfor er det meget vigtigt at forstå betingelserne og de specifikke funktioner i bonusserne.
Résultats: 249, Temps: 0.0509

Comment utiliser "il est donc très important" dans une phrase en Français

Il est donc très important de se faire recenser.
Il est donc très important de ne pas attendre!
Il est donc très important qu’elle soit protégée !
Il est donc très important de savoir se débrouiller.
Il est donc très important de les traiter rapidement.
Il est donc très important d’entretenir vos relations professionnelles.
Il est donc très important de bien localiser celui-ci.
Il est donc très important de pouvoir la contrôler.
Il est donc très important de corriger ce problème.
Il est donc très important de bien surveiller cela.

Comment utiliser "så det er meget vigtigt, derfor er det meget vigtigt, det er derfor yderst vigtigt" dans une phrase en Danois

Hun får hver dag en halv meter sager med hjem, så det er meget vigtigt at overholde fristerne.
Derfor er det meget vigtigt, at vi alle sammen husker at bruge pitchforken.
Derfor er det meget vigtigt, at man ikke vasker uld med enzymholdigt vaskepulver.
Derfor er det meget vigtigt, at ordningen passer til den enkeltes aktuelle livssituation.
Produkter (såsom base og hård pudder) har det med at udtørre huden, så det er meget vigtigt at fugte.
Derfor er det meget vigtigt, at du svarer på alle punkter, så godt du kan.
Derfor er det meget vigtigt at konsultere en læge straks og gennemgå en grundig undersøgelse.
Det er ikke ønskværdigt og derfor er det meget vigtigt at der lige får liv at gå nogle minutter før penetrationen finder sted.
Så det er meget vigtigt, at du fjerner Secret Sauce så hurtigt som muligt fra dit Windows-system.
Her kan en mindre fejl være skyld i, at købshandlen ikke kan gennemføres, og det er derfor yderst vigtigt, at dette bliver udført af erfarne boligadvokater.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois