Exemples d'utilisation de Il existe une corrélation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il existe une corrélation négative.
Nous sommes convaincus qu'il existe une corrélation entre la pauvreté et le terrorisme.
Il existe une corrélation intéressante.
Certaines études suggèrent qu'il existe une corrélation entre les deux maladies.
Nyere forskning peger på, at der måske er en sammenhæng mellem de to sygdomme.Il existe une corrélation entre le stress et l'obésité.
Der er en sammenhæng mellem stress og fedme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
il existe un risque
il existe plusieurs types
il existe différents types
il existe deux types
dieu existeil existe des cas
il existe trois types
il existe une multitude
différences existantfichier existant
Plus
Utilisation avec des adverbes
il existe également
existe déjà
il existe aussi
il existe encore
il existe déjà
existe aussi
il existe actuellement
il existe toujours
existe plus
il existe donc
Plus
Utilisation avec des verbes
Comme dans les fonctions précédentes, il existe une corrélation avec la vitesse du moteur.
Som i de foregående funktioner er der en sammenhæng med motorhastigheden.Il existe une corrélation entre ces deux dimensions.
Alligevel er der en korrelation mellem de to dimensioner.Ces résultats démontrent également qu'il existe une corrélation entre le vieillissement et le handicap.
Disse resultater viser klart, at der er en sammenhæng mellem alder og handicap.Il existe une corrélation entre pauvreté et terrorisme».
At der er en sammenhæng mellem fattigdom og terrorisme.Le but de couverture des opérations précitées présuppose qu'il existe une corrélation suffisante entre la composition.
Formålet med disse afdækningstransaktioner forudsætter, at der er tilstrækkelig sammenhæng mellem sammensætningen af det.Note qu'il existe une corrélation entre le nombre de.
At der er en sammenhæng mellem antallet af.En outre, quand une personne perd du poids, leurs niveaux d'adiponectine augmentent,donc les experts croient qu'il existe une corrélation entre la perte de graisse et les cétones de framboises.
Desuden, når Il existe une corrélation entre le revenu des parents et la pauvreté des enfants.
Der er en sammenhæng mellem forældrenes indkomst og børnenes indkomst.Bien que la preuve ne soit pas concluante,la recherche suggère qu'il existe une corrélation entre la dépression saisonnière et la dépression majeure et la carence en vitamine D.
Selvom beviserne er usikkert,forskning tyder på, at der eksisterer en sammenhæng mellem sæsonbestemte og svær depression og D-vitaminmangel.Il existe une corrélation linéaire entre la dose et la concentration plasmatique.
Der er lineær sammenhæng mellem dosis og plasmakoncentration.Mais, pour ce faire,il faut tenir compte du fait qu'il existe une corrélation entre le rendement issu de l'activité de pêche et l'augmentation de l'effort de pêche.
Hvad dette angår,skal det dog særlig erindres, at der er en sammenhæng mellem indkomst fra fiskeriet og Il existe une corrélation étroite entre l'alimentation et le système immunitaire.
La corrélation entre le cholestérol etles graisses saturées Vous êtes- vous déjà demandé pourquoi il existe une corrélation entre votre taux de cholestérol dans votre sang et votre apport en graisses saturées? Eh bien, laissez- moi….
Korrelationen mellem kolesterol ogmættet fedt Har du nogensinde spekuleret på, hvorfor der er en sammenhæng mellem dit kolesteroltal i dit blod og dit mættede fedtindtag? Nå, lad mig….Il existe une corrélation directe entre vos douleurs musculaires et votre hydratation.
Der er en direkte sammenhæng mellem din muskelømhed og din hydrering.Peut- on affirmer qu'il existe une corrélation entre investissement et production?
Sikre forlagene at der er sammenhæng mellem investeringer og innovation?Il existe une corrélation très forte entre l'abus d'animaux et la violence domestique.
At der er en meget stærk sammenhæng mellem dyremishandling og vold i hjemmet.Vous êtes- vous déjà demandé pourquoi il existe une corrélation entre votre taux de cholestérol dans votre sang et votre apport en graisses saturées?
Har du nogensinde undret dig over, hvorfor der er en sammenhæng mellem dine kolesterolniveauer i dit blod og dit mættede fedtindtag?Il existe une corrélation manifeste entre la politique de cohésion et la croissance dans l'Union.
Der er en klar sammenhæng mellem samhørighedspolitikken og vækst i EU.Des études scientifiques ont montré qu'il existe une corrélation entre la force musculaire du plancher pelvien et la capacité de l'orgasme et/ ou pour le plaisir de l'expérience.
Videnskabelige undersøgelser har vist, at der er en sammenhæng mellem bækkenbunden muskelstyrke og evnen til orgasme og/ eller erfaring fornøjelse.Il existe une corrélation entre les carences de la dépression et de la vitamine B, Hall- Flavin dit.
Der er en sammenhæng mellem depression og vitamin B-mangel, sagde Hall-Flavin.Certaines personnes, il existe une corrélation entre la gravité du psoriasis et celle de l'arthrite, dit Basnyat.
For nogle mennesker, der er en sammenhæng mellem sværhedsgraden af psoriasis og den af arthritis, siger basnyat.Il existe une corrélation entre le niveau social des familles et la réus site scolaire des enfants;
Der er en forbindelse mellem hjemmets sociale niveau og den måde, børnene klarer sig på i skolen.Nous pouvons voir qu'il existe une corrélation entre le classement sur la liste et le niveau d'ouverture autour du soutien des partis et du lobbyisme".
Vi kan se, at der er en sammenhæng mellem placering på listen og niveauet af åbenhed omkring partistøtte og lobbyisme.«.Il existe une corrélation positive entre la fixation osseuse et le nombre de métastases.
Der blev konstateret en positiv korrelation mellem optagelse i knogler og antallet af steder med metastaser.Il existe une corrélation entre les déplacements facteurs de stress et la probabilité de souffrir d'épuisement professionnel.
Der er en sammenhæng mellem pendling stressfaktorer og sandsynligheden for at lide af udbrændthed.
