Que Veut Dire IMPASSE en Danois - Traduction En Danois

• blindgyde
• dødvande
• blind vej
• hårdknude
• stilstand
• stå
• fastlåste situation
• standoff
• impasse
• blindspor

Exemples d'utilisation de Impasse en Français et leurs traductions en Danois

C'est une impasse.
Total blindgyde.

Dans une impasse, dans la verdure.
I en blind vej, i det grønne.

C'est une impasse.
Det er en blind vej.

Cette impasse est grave pour deux raisons.
Dette dødvande er alvorligt af to grunde.

C'est une impasse.
Det er et blindspor.

Impasse Matador et taureau corrida avant la bataille.
Matador og tyr dødvande før tyrefægtning kamp.

Encore une impasse.
Endnu en blind vej.

Mais c'était une impasse, personne ne savait rien à son sujet.
Men også det var en blindgyde.

On est dans une impasse.
Der er dødvande.

Encore une impasse pour le coursier.
Endnu en blindgyde i budsagen.

Je suis dans l'impasse.
Jeg er gået i stå.

La mort est l'impasse et le cul- de- sac.
Død er stilstand og fastlåshed.

On est dans une impasse.
Vi er gået i stå.

Le premier dans une impasse, le deuxième dans une ruelle déserte.
Én i en blindgyde, den anden i en øde gade.

C'était une impasse.
Det var et blindspor.

L'impasse n'est une option envisageable pour aucun d'entre nous.
Stilstand er ikke en option for nogen af os.

Encore une impasse.
Og endnu en blindgyde.

Dans le quartier de Cala Salionç, à 50 m de la mer, dans une impasse.
I bydelen Cala Salionç, 50 m fra havet, i en blind vej.

Nous sommes dans une impasse à deux ou trois ans».
Vi er i et dødvande, to eller tre år".

Le résultat est une impasse.
Resultatet er et dødvande.

Il est situé impasse du mandement 131 F…+ de détails.
Beliggende på impasse du mandement 131 Ferney-Voltaire- i øst Thoiry i en afstand af 16 minut… Mere info.

Todd est une impasse.
Todd er en blindgyde.

La seule manière de sortir de cette impasse est de proposer un projet universel positif partagé par l'ensemble des parties, et de se battre pour lui.
Eneste måde at bryde ud af denne fastlåste situation er at foreslå og kæmpe for et positivt universelt projekt, der kan deles af alle deltagere.

On est dans une impasse.
Det er et dødvande.

À 1.3 km de la mer, à 1.6 km de la plage, dans une impasse.
Km fra havet, 1.6 km fra stranden, i en blind vej.

En bordure de la localité, dans une impasse, orientée nord- est.
Ved bykanten, i en blind vej, retning nord øst.

Depuis, les négociations entre les deux Etats sont dans l'impasse.
Siden er forhandlingerne mellem de to lande gået i hårdknude.

L'hôtel est situé dans la section sud- est de Pornic, 10 Impasse Arc En Ciel, à peine à 18 minutes à pied du centre- ville.
Hotellet ligger på 10 Impasse Arc En Ciel i sydøst Pornic kun 18 minutter til fods fra centrum.

Le magasin de Gold était une impasse.
An2}Gold var et blindspor.

On est dans une impasse.
Det er en blindgyde.

Comment utiliser "impasse" dans une phrase en Français

Dépôt sommes dans impasse dans mon.

L’omettre aurait paru une impasse impardonnable.

Une impasse que j'aimerais pouvoir contourner.

Vous qui traversez une impasse financière.

Impasse Berchet GRANGE BLANCHE LYON 69008.

Retour sur l’histoire d’une impasse technologique.

C'est donc une impasse pour moi.

J'étais dans une impasse temporelle totale.

Une impasse s’instaure entre les deux.

Une impasse tentante pour les parieurs.

Comment utiliser "blindgyde, dødvande, blind vej" dans une phrase en Danois

Ledt ind i en blindgyde, trængt op i en krog? ”Søg ind i stilheden” siger hun og lander lydløst på bordet.

På grund af dette, sunni, kurdiske og sekulære grupper i parlamentet nægtede at acceptere ham fortsætte som statsminister, hvilket fører til dødvande.

Sådanne forhold sætter de syge i en blindgyde og indtræder i hidtil usete gæld.

Her er den nye befolkning, som skal føre Amerika ud af det dødvande landet befinder sig i.

Så hele grundlaget for kampfly skal revurderes, men hvem tør melde ud, vi nok er endt i en blindgyde med det nuværende oplæg.

Den attraktive, moderne villa er fuldt indhegnet og meget roligt beliggende på en blind vej i udkanten af ​​naturreservatet af Les Gavarres nær Calonge på Costa Brava.

Det kunne jeg selvfølgelig, men det var vist kun mig, der kunne se, at vi nu var bakket op i en økonomisk-politisk blindgyde for samtalen.

I bydelen Schwendi, høj beliggenhed, i en blind vej, i det grønne, retning syd.

For eksempel, hvis jeg i dag havde en dårlig dag, og jeg føler mig frustreret over mit liv, siger jeg, at jeg er i en blindgyde.

FLS OP EFTER ORDREINDGANG FLSmidth meldte om en god start på året, og resultaterne for første kvartal var præget af, at minebranchen så småt er på vej ud af flere års dødvande.