Que Veut Dire INCARCÉRÉ en Danois - Traduction En Danois

• fængslet
• i fængsel
• indespærret
• anholdt
• tilbageholdt
• spærret inde
• varetægtsfængslet
• matteawan

Exemples d'utilisation de Incarcéré en Français et leurs traductions en Danois

Royalton incarcéré.
Royalton i fængsel.

Incarcéré au trou noir.
Indespærret i det sorte hul.

Vous êtes incarcéré.
Foreløbig er du fængslet.

Incarcéré depuis le 5 juillet.
Varetægtsfængslet siden 5. juli.

Mon fils était incarcéré.
Min søn var i fængsel.

Incarcéré depuis le 9 janvier.
Varetægtsfængslet siden 9. januar.

Avez-vous déjà été incarcéré?
Har du været indespærret?

Il était incarcéré en Utah?
Var han ikke fængslet i Utah?

Brisé, humilié, et incarcéré.
Ruineret, ydmyget og indespærret.

Il a été incarcéré le mois dernier.
Han blev anholdt sidste måned.

Daya, je serais incarcéré.
Daya, jeg ville komme i fængsel.

Incarcéré 20 ans pour ses opinions.
År i fængsel for sine principper.

Vous serez sans doute incarcéré.
Du bliver formentlig fængslet.

Il est incarcéré depuis le mois de mars.
Han har været indespærret siden marts.

Il devait donc être incarcéré.
Denne person burde være fængslet.

Vous avez été incarcéré près de 11 ans.
De har været fængslet i næsten 11 år.

S'il ne s'en acquitte pas, il sera incarcéré.
Hvis ikke de bliver udført, vil han blive fængslet.

J'ai été incarcéré. Tu devrais t'en rappeler?
Jeg var indespærret, husker du vel?

Cette fois- ci, il sera incarcéré.
Denne gang bliver han fængslet.

Il demeura incarcéré jusqu'au 29 janvier 1985.
Han blev fængslet frem til 29. januar.

Un homme de 39 ans a été incarcéré vendredi.
Den 39-årige blev anholdt fredag.

Il est incarcéré pour la première fois à 15 ans.
Blev fængslet første gang som 15-årig.

Le patriarche a été incarcéré vingt ans.
Patriarken har været indespærret i 20 år.

PANTONE est incarcéré depuis une dizaine de jours.
PANTONE har været fængslet i omkring ti dage.

Ils ont pas idée de ce que c'est d'être incarcéré.
De ved ikke, hvordan det er at være indespærret.

Norman, vous avez été incarcéré pendant vingt ans.
Norman, De var spærret inde i 20 år.

Bobby est incarcéré pour le meurtre d'un flic dans le Connecticut.
Bobby er spærret inde for mordet på en betjent.

Léonard Peltier est incarcéré depuis 1976.
Leonard Peltier har siden 1976 været i fængsel.

Pour Camarena, c'était Caro Quintero. Il a été incarcéré.
Camarena blev dræbt af Caro Quintero, og han er i fængsel.

Mon père a été incarcéré par le régime communiste.
Min far blev spærret inde af det kommunistiske regime.