Que Veut Dire INTACTS en Danois - Traduction En Danois

• intakte
• uberørte
• ubeskadigede
• urørt
• uskadte
• uspolerede
• ubrudt
• intakt
• uberørt
• ubeskadiget
• urørte

Exemples d'utilisation de Intacts en Français et leurs traductions en Danois

Les relais sont intacts.
Relæerne er intakte.

Clairs, intacts, indestructibles.
Tydelige, intakte og uudslettelige.

Leurs jouets, ils sont intacts.
Deres legetøj står urørt.

Nets, intacts, indestructibles et ils subsisteront.
Tydelige, intakte og uudslettelige.

Ses examens moteurs sont intacts.
Hans motorik er intakt.

Les individus intacts sont plantés immédiatement.
Ubeskadigede individer plantes straks.

J'essaye de les garder intacts.
Prøver at holde det intakt.

Fraîcheur réflexes intacts shampooing après shampooing.
Friskhed intakt reflekser shampoo efter shampoo.

Mes progrès sont intacts.
De fremskridt, jeg har gjort, er intakte.

Ses vêtements étaient intacts, pliés dans le tiroir du lit.
Hans tøj var intakt og var foldet i sengeskuffen.

La plupart des squelettes sont intacts.
De fleste stålclips intakt.

Les gants doivent être intacts, propres et secs à l'intérieur.
Handsker skal være intakte, rene og tørre indvendig.

Vous l'avez fait. Vos atouts sont intacts.
Dine meddelere er uskadte.

Si mes membres sont intacts, je peux ressusciter jusqu'à trois fois.
Er mine lemmer uskadte, kan jeg genoplives tre gange.

Tous vos fichiers photos sont intacts.
Alle dine fotofiler er intakte.

Les produits doivent être intacts, non ouverts, non utilisés et complets.
Varerne skal være ubeskadigede, uåbnede, ubrugte og komplette.

Tous les autres points restent intacts.
Alle andre punkter forblive uberørt.

Tous vos fichiers et utilisateurs resteront intacts, seul le système d'exploitation sera écrasé.
Alle dine filer og brugere forbliver uberørte, kun OS'et bliver overskrevet.

Je veux vérifier qu'ils sont intacts.
Jeg skal lige kontrollere, at alt er intakt.

Vous y découvrirez une campagne et des villages intacts qui vivent selon les modes de vie traditionnels.
Her kan du opleve uberørt landskab og landsbyer der lever efter traditionelle levevis.

À l'heure actuelle, ils demeurent intacts.
Men på dette tidspunkt er de stadig urørte.

En outre, le contact direct avec la nature et des paysages intacts à découvrir, étant donné la proximité de la réserve naturelle de Monterufoli- Caselli(10 km) et d'autres zones protégées de l'Alta Val di Cecina….
Udover direkte kontakt med naturen og uspolerede landskaber at opdage, givet nærhed til naturreservatet Monterufoli-Caselli(10 km) og andre beskyttede områder af Alta Val di Cecina.

Les muscles de ce processus restent intacts.
Musklerne forbliver intakte i denne proces.

Vos données personnelles et vos documents devraient être intacts après une installation de réparation.
Dine personlige data og dokumenter skal være uberørt med en reparation installation.

Vérifiez si les appareils électriques sont intacts.
Kontroller, om de elektriske apparater er intakte.

Il a envie de déambuler, au calme, le long des rayons, d'y trouver des denrées bien rangées et dans des emballages intacts, de choisir parmi des aliments frais et de constater le bon état des surgelés.
Han vil gerne slentre derudaf imellem reolerne i ro og mag, finde sorterede varer i ubrudt emballage, vælge imellem friske fødevarer og se nærmere på frostvarer i perfekt stand.

En plus de préserver le contenu des nutriments intacts.
Ud over at bevare indholdet af uberørte næringsstoffer.

Les articles doivent être retournés intacts et non ouverts.
Varer skal returneres ubeskadiget og uåbnet.

Appréciez des îles et atolls tropicaux paradisiaques et plongez dans des récifs coralliens intacts.
Oplev tropiske paradisøer og atoller og dyk på uberørte koralrev.

Moskvoretsky"(Krylatskoe)- un parc avec des coins intacts de la nature.
Traveling"Moskvoretsky"(Krylatskoe)- en park med uberørte hjørner af naturen.

Comment utiliser "intacts" dans une phrase en Français

Les étonné de commerce intacts dans un.

Les hauts-marais intacts ne nécessitent pas d'entretien.

Heureusement, certains ont été conservés intacts ...

Les bagages sont arrivés intacts à destination.

Les modèles intacts sont d'une relative rareté..

Les velours non intacts sont les mêmes.

Plusieurs squelettes quasiment intacts y ont été trouvés….

Les produits arrivent intacts et en bon état.

Largent, en aggravant les plages restent intacts mais.

Seuls les grands exemplaires intacts passent la sélection....

Comment utiliser "uberørte, intakte, ubeskadigede" dans une phrase en Danois

Rumænien har en 225 miles strækning af de smukkeste uberørte hvide sandstrande stiplede med hoteller og naturlige kurbade.

Med sine grønne bølgende bakker, frodige skove og uberørte søer tilbyder dette idylliske område i Nedre Normandiet en flugt til naturen.

Af de mange beboede øer i havet omkring Fyn, er Birkholm nok den mest uberørte.

Bygningen er normal tæt, da konstruktionssamlinger og fuger ved vindues- og døråbninger, samt tætningslister i vinduer og udvendige døre er rimelig intakte.

Fornem paradiset med eksotiske mønstre, frugter og fugle, der fører tankerne hen på uberørte strande og turkist vand.

Udpakning og inspektion Når inverteren er udpakket på sikker vis, kontrolleres det, at alle komponenter er leveret og er ubeskadigede.

Ubeskadigede nanorør giver et højt billedforhold (op til 132.000.000: 1), så de giver ekstraordinær styrke og stivhed, når de formuleres i et kompositmateriale.

Gorgeous vandfald, maleriske koloniale arkitektur, og uberørte strande male et betagende billede af Caribien.

I boring B er der under 0, m muld truffet aflejringer af sand som ligner intakte glaciale smeltevandsaflejringer.

Men når det sker, er vi parate til at "gribe" markedet og holde vores markedsandele intakte, siger koncernchefen til Ritzau Finans.