Exemples d'utilisation de Ininterrompue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Huit trimestres de croissance ininterrompue.
Puissance CA ininterrompue(Fonction UPS).
Plus de cinq ans de croissance ininterrompue.
Fem år med uafbrudt vækst.Heures stérilisation UV ininterrompue garantit la qualité de l'eau.
Timers uafbrudt UV sterilisering garanterer vandkvaliteten.Presque cinq années de croissance ininterrompue.
Fem år med uafbrudt vækst.La chute ininterrompue d'une goutte d'eau finît par creuser la pierre la plus dure.
Quatre ans de progression ininterrompue.
Nu med fire år med uafbrudt fremgang.La disponibilité ininterrompue est un objectif critique pour toutes les entreprises.
Uafbrudt tilgængelighed er et afgørende mål for alle virksomheder.Nous sommes pour la révolution ininterrompue.
Vi går ind for uafbrudt revolution.Repos»: toute période ininterrompue pendant laquelle un conducteur peut disposer.
La tendance à cuisiner à l'extérieur est ininterrompue.
Trenden til at lave mad udendørs er ubrudt.Plage vivant avec une vue ininterrompue sur la mer! 95%….
Strand, der bor med uafbrudt havudsigt! 95% af byggearbe….S'il y a un besoin d'alimentation électrique ininterrompue.
Hvis der er behov for uafbrudt strømforsyning.Après 3 jours de pluie presque ininterrompue, le soleil est revenu ce matin.
Look amélioré avec design noir valance ininterrompue.
Opgraderede udseende med Sort uafbrudt valance design.Cette résidence devrait avoir été légale et ininterrompue pour témoigner de l'ancrage de la personne dans le pays.
Opholdet skal have været lovligt og uden afbrydelse som vidnesbyrd om personens tilknytning til landet.L'expérience utilisateur final est homogène et ininterrompue.
Slutbrugerens oplevelse er problemfri og uden afbrydelser.Idéal pour une production ininterrompue dans une large….
Ideel til uafbrudt produktion i en bred vifte af hygiejnekritiske….L'histoire du groupe Pictet est une histoire de croissance ininterrompue.
Svenningsens lange historie er historien om konstant vækst.Saviez- vous que seulement deux minutes d'écoute ininterrompue suffit pour donner à 80% des patients le temps de raconter leur histoire?
Vidste du, at blot to minutters uforstyrret lytning er tid nok til at give 80% af klienterne tid nok til at fortælle deres historie?Conçu pour vous donner sommeil une nuit longue et ininterrompue de.
Designet til at give dig en lang og uforstyrret nattesøvn.La terrasse de 80 m2 a une vue panoramique ininterrompue sur La Méditerranée vers l'est, Les Pyrénées vers le sud et les grands étangs vers l'ouest.
Den 80 m2 store tagterrasse har ubrudt panoramaudsigt over Middelhavet mod øst, Pyrenæerne mod syd og store indsøer mod vest.Effectuer un téléchargement sans erreur/ ininterrompue de fichiers PPT.
Udfør fejlfri/ uafbrudt download af PPT-filer.Fiabilité: la prestation de services d'intérêt général sera continue,régulière et ininterrompue.
Pålidelighed: Tilvejebringelsen af forsyningspligtydelser skalvære kontinuerlig,regelmæssig og uafbrudt.Plage vivant avec une vue ininterrompue sur la mer!
Strand, der bor med uafbrudt havudsigt!Un entretien approprié est essentiel pour une exploitation ininterrompue.
God vedligeholdelse er nøglen til en drift uden afbrydelser.Pour une couverture complète et ininterrompue, il était donc nécessaire de concevoir un émetteur de grande puissance placé le plus haut possible.
For at opnå en fuldstændig og ubrudt dækning var det derfor nødvendigt med én kraftig hovedsender, som skulle være placeret så højtliggende som muligt.Il est le foyer de plus haute cascade ininterrompue de l'monde.
Det er hjemsted for verdens's højeste uafbrudt vandfald.Votre utilisation ininterrompue de toutes Propriétés après toute modification est considérée comme une acceptation intégrale et irrévocable de tous changements.
Din fortsatte brug af Produktet efter en revidering af denne Aftale udgør Din komplette og uigenkaldelige accept af enhver og alle sådanne ændringer.Une solution d'alimentation complète ininterrompue/ ininterrompue. .
En fuld uafbrudt/ uafbrydelig strømforsyningsløsning.
