Que Veut Dire CONTINUELLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• løbende
• konstant
• altid
• bestandig
• fortsat
• stadig
• vedvarende
• uafbrudt
• hele tiden
• kontinuerligt
• fortsætter
• uophørligt
• ustandseligt
• kontinuert
• uafladeligt

Exemples d'utilisation de Continuellement en Français et leurs traductions en Danois

Je meurs continuellement.
Jeg dør hele tiden.

Les anges font la volonté de Dieu, continuellement.
Englene i himlen gør Guds vilje uophørligt.

Dieu parle continuellement à.
Gud taler stadig gennem.

Les pétunias fleurissent abondamment et continuellement.
Petunier blomstrer rigeligt og kontinuerligt.

Change continuellement de nom.
Skiftede ustandseligt navn.

Et la nuit revient continuellement.
Og natten vil altid komme.

Je fais continuellement des choses stupides.
Så jeg gør altid dumme ting.

Je lis presque continuellement.
Jeg læser næsten altid.

Pas continuellement, mais depuis ce jour-là.
Ikke uafbrudt, men lige siden.

Mais Il prêcha continuellement.
Og han prædiker stadig.

Fleurit continuellement de mai à septembre;
Blomstrer kontinuerligt fra maj til september;

Votre corps vous parle continuellement.
Din krop taler hele tiden til dig.

Je danse continuellement chez moi.
Jeg danser altid derhjemme.

Pelargonium fleurit presque continuellement.
Pelargonium blomstrer næsten kontinuerligt.

Il se sent continuellement fatigué.
Han føler sig konstant træt.

Le nombre de producteurs de lait diminue continuellement.
Antallet af mælkeproducenter er i fortsat tilbagegang.

Il reçoit continuellement des menaces.
Han modtager konstant trusler.

Tournez- vous vers le Christ et faites continuellement le bien.
Se hen til Kristus, og gør bestandig godt.

Répétant continuellement le processus.
Kontinuerligt at gentage processen.

Les restaurants situés ici sont recommandés presque continuellement.
Restauranterne placeret her anbefales næsten uafbrudt.

Nous testons continuellement nos systèmes.
Vi tester løbende vores systemer.

La grandeur de la production nationale change continuellement.
Den nationale produktions mængde eller størrelse skifter bestandig.

Il regardait continuellement ses galons.
Hele tiden kiggede han på sine striber.

Ces animaux n'ont pas besoin d'autant de temps pour dormir continuellement.
Disse dyr behøver ikke så meget tid til vedvarende søvn.

Une communication continuellement en mouvement.
Kommunikation i stadig bevægelse.

Faire continuellement preuve d'intégrité personnelle, d'honnêteté et de sincérité.
Udviser konstant personlig integritet, ærlighed og oprigtighed c.

Pour moi, la vie a continuellement faim.
For mig er livet fortsat at være sulten.

Etre continuellement en mouvement, évolution, changement.
Vi er hele tiden i bevægelse, udvikling, forandring.

Ce document est continuellement révisé.
Dette dokument bliver konstant revideret.

Nous- votre liste de courriel par rapport à livres électroniques continuellement mis à jour.
Vi- deres e-mail liste om elektroniske bøger fortsætter opdaterede.