Exemples d'utilisation de Intact en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est intact.
Le reste de la pièce était intact.
Il est intact.
Det er intakt.Il est encore non détecté et intact.
C'est intact, non?- Oui.
Den er intakt, ikke? -Ja.Heureux et intact.
Son ABC est intact, mais elle ne répond pas.
Hendes ABC er intakt, men hun reagerer ikke.Et il est intact.
Og det er intakt.Les réclamations sont gérées et payées par Intact.
Anmeldelser håndteres og betales af Intact.Oui, il est intact.
Ja, han er uskadt.L'article est intact, non utilisé et non lavé.
Froissé, mais intact.
Krøllet men uskadt.Gardant ainsi son empire intact… mais l'éloignant de sa liberté.
Le chargement est intact.
Gruppen er uskadt.L'abdomen est intact et on reconnaît les espèces à leurs organes génitaux.
Maven er der stadig, og vi skelner mellem arterne efter deres genitialer.Tout restera intact.
Alt forbliver intakt.L'environnement pratiquement intact permet d'embrasser la sérénité de la nature.
Le spécimen est intact.
Prøven er ubeskadiget.Que le conditionnement soit intact, à moins que le produit ne soit en cours d'utilisation.
Notre accord est intact.
Vores aftale er intakt.Vérifiez si l'opercule est intact avant d'utiliser la crème pour la première fois.
Kontroller at forseglingen er ubrudt, før du bruger cremen første gang.Il doit être intact.
Det må stadig være dernede.L'osaëtsâ de Cody original intact, et vous pouvez l'utiliser de manière familière.
Den originale Cody osaëtsâ urørt, og du kan bruge det i en fortrolig måde.Le cercle sacré est intact.
Bindingscirklen er intakt.Ses célèbres remparts entourent un centre relativement intact avec d'innombrables églises, des musées, des palais et des tours.
Dens berømte mure vedlægge en forholdsvis uspoleret center med utallige kirker, museer, paladser og tårne.Le disjoncteur était intact.
Strømafbryderen var urørt.L'endroit est resté miraculeusement intact et inchangé depuis des siècles et ainsi, elle est aujourd'hui une retraite paisible.
Området er forblevet ganske uspoleret og uforandret igennem århundreder og er således i dag en fredfyldt oase.Je laisserai ton être intact.
Jeg vil lade dig være uberørt.Un jury composé des vétérans de breakdance Crazy Legs, Hong 10,Niek, Intact et AT ont passé en revue les finalistes de cette année, parmi lesquels la toute première femme.
Et dommerpanel bestående af breakdanceveteranerne Crazy Legs,Hong 10, Niek, Intact og AT førte dommen over dette års finalister, som for første gang nogensinde inkluderede en pige.Son réseau neuronal est intact.
Hans neutrale net er uberørt.
