Que Veut Dire INTELLECTUEL en Danois - Traduction En Danois

• intellektuel
• åndelig
• intellektuelle
• åndelige
• intellektet
• immateriel
• intellektuelt
• intellektuelles
• åndeligt

Exemples d'utilisation de Intellectuel en Français et leurs traductions en Danois

À notre bagage intellectuel.
Af vores åndelige bagage.

L'intellectuel: pour en faire quoi?
Intellektet- hvad gør vi for det?

Je suis du genre intellectuel.
Jeg er mere intellektuel.

Amour intellectuel complémentaire Wise 1 pour….
Wise komplementære intellektuelle kærlighed 1….

Un précieux héritage intellectuel.
En værdifuld åndelig arv.

C'est un intellectuel et un fou.
Han er intellektuel, og han er en galning.

C'est un travaille intellectuel.
Det er intellektuelt arbejde.

Niveau intellectuel des deux groupes d'animaux.
Intellektuelle niveau for begge grupper af dyr.

C'est un échange intellectuel.
Dette er en intellektuel debat.

Amour intellectuel complémentaire Wise 1 pour….
Wise supplerende intellektuel kærlighed 1 for….

Du haut niveau intellectuel.
På et højere intellektuelt niveau.

L'intellectuel est plus difficile et se produit en second;
Intellektet er sværere og kommer dernæst;

Leur développement intellectuel.
Deres intellektuelle udvikling.

Compagnonnage intellectuel m'a transformé.
Dette intellektuelle parløb forvandlede mig.

Développement physique et intellectuel.
Fysisk og intellektuel udvikling.

Le développement intellectuel et communicatif.
Intellektuel og kommunikativ udvikling.

Il encourage et enrichit le développement intellectuel.
Det opmuntrer og beriger deres intellektuelle udvikling.

Ce compagnonnage intellectuel m'a transformé.
Dette intellektuelle parløb forvandlede mig.

Le développement professionnel ne doit pas être confondu avec le développement intellectuel.
Personlig udvikling må ikke forveksles med åndelig udvikling.

Gestion du capital intellectuel et des talents.
Forvaltning af intellektuel kapital og talenter.

Ils représentent la véritable fierté de la Russie et de son fondement intellectuel.
De repræsenterer Russlands sande stolthed og dets intellektuelle fundament.

Sera un outil intellectuel essentiel pour eux.
Vil være et afgørende intellektuelt redskab for dem.

Le jeu est essentiel au développement intellectuel d'un enfant.
Leg er afgørende for den intellektuelle udvikling af et barn.

Développement intellectuel est en général normal.
Den intellektuelle udvikling er almindeligvis normal.

Diminution particulièrement notable du potentiel intellectuel chez les enfants.
Særligt mærkbart fald i intellektuelt potentiale hos børn.

Avec un stress intellectuel et physique excessif, le stress;
Med overdreven intellektuel og fysisk stress, stress;

Jésus poursuivit son développement physique, intellectuel, social, et spirituel.
Jesus fortsatte med at vokse fysisk, intellektuelt, socialt og åndeligt.

Le travail intellectuel la médecine microbiologie la science.
Intellektuelle arbejde medicin mikrobiologi videnskab.

Coordination et d'ordre intellectuel et moral.
Af koordination og en intellektuel og moralsk orden.

De l'argent énorme allaient sur la science, l'éducation, l'éducation, le développement physique et intellectuel.
Store penge gik til videnskab, uddannelse, fysiske og intellektuelle udvikling.

Comment utiliser "intellectuel" dans une phrase en Français

Intellectuel qui bien loin d’être confondu...

L’ouvrage témoigne d’un moment intellectuel actuel.

Gisèle Sapiro (dir.), L’Espace intellectuel européen.

Résolus ensemble intellectuel qu'eux toutes les.

Antonio Gramsci (1891-1937) intellectuel marxiste italien.

Béland, Mario, 1953-, éditeur intellectuel IV.

Drouin, Daniel, 1961-, éditeur intellectuel III.

Vachon, Christian, 1961-, éditeur intellectuel III.

Doyon, Nova, 1977-, éditeur intellectuel III.

Bouvier, Luc, 1953-, éditeur intellectuel II.

Comment utiliser "intellektuelle, åndelig, intellektuel" dans une phrase en Danois

Der var tale om intellektuelle grupper, hvor filosoffer, historikere og digtere samledes til oplæsningsarrangementer i stil med de franske saloner.

Den kirke, der drømte i en drøm, taler om åndelig vækst, generelt velvære og ønsket om at opnå oplysning.

De gode studenter skal jo have noget ordentlig åndelig føde.

men derimod snarere i opbygning af intellektuel dissemination.

Der findes den selvpålagte, intellektuelle totalitarisme.

Nye vækstområder: intellektuel ejendomsret, tjenesteydelser, investeringer, offentlige kontrakter og konkurrence.

Men i det gamle Egypten blev det antaget, at dette træ personificerer åndelig vækst, sejr over sig selv.

Musik har den særlige evne, at den kan bevæge sig uden om den intellektuelle forståelse.

Faderen kan i sin skyggeside opfattes som kold, rigid og kontrollerende og have en intellektuel og beregnende måde at vurdere sine relationer ud fra.

Rejsen har et religionshistorisk formål, men undervejs får den en både fysisk, mental og åndelig dimension.