Que Veut Dire INTERROGATIONS en Danois - Traduction En Danois

• spørgsmål
• forespørgsler
• forhør
• spørgsmålene
• spørgsmålet
• spørgsmålstegn
• til tvivl

Exemples d'utilisation de Interrogations en Français et leurs traductions en Danois

Moi et mes interrogations.
Mig og alle mine spørgsmål.

Vos interrogations, mes réponses.
Jeres spørgsmål, mine svar.

Avec toutes ses interrogations.
Med alle dens spørgsmål.

Interrogations et prochaine étape.
Spørgsmål og næste skridt.

Non à toutes vos interrogations.
Nej til alle dine spørgsmål.

Des interrogations sur vos droits?
I tvivl om dine rettigheder?

L'expression a pu susciter des interrogations.
Udtryk kan give Anledning til Tvivl.

Les interrogations sont récurrentes….
Spørgsmålene er vedvarende….

Le Dr. Hunsinger répond à vos interrogations.
Dr. Swartling besvarer dine spørgsmål.

Interrogations concernant votre projet.
Spørgsmål omkring dit projekt.

J'avais deux interrogations en tête.
Og jeg havde to spørgsmål i hovedet.

Interrogations à la situation actuelle.
Problemstillinger ved den nuværende situation.

J'ai quelques interrogations à ce propos….
Jeg har nogle spørgsmål om det….

Je conçois que vous avez maintes interrogations.
Jeg kan forstå, du har mange spørgsmål.

Ces interrogations ne sont pas neutres.
Disse spørgsmål er ikke neutrale.

J'espère avoir répondu aux interrogations :D!
Jeg glæder mig til at dykke ned i spørgsmålene :D!

La liste des interrogations peut être longue.
Listen af spørgsmål kan være lang.

Certaines expressions peuvent provoquer des interrogations.
Udtryk kan give Anledning til Tvivl.

Les interrogations portaient sur trois thèmes.
Spørgsmålene omhandlede tre tema.

J'ai répondu patiemment à toutes ses interrogations.
De svarede tålmodigt på alle hans spørgsmål.

Quelles sont vos interrogations sur Facebook?
Hvad er dine spørgsmål om Facebook?

Interrogations sur le modèle européen-.
Spørgsmålene om verdens grundlæggende beskaffenhed-.

Nous avons des interrogations sur les critères.
Vi er lidt i tvivl om kriterierne.

D'autres répondront mieux à ces interrogations.
Om andre klarer sig bedre med disse forespørgsler.

Les interrogations sont nombreuses, et compréhensibles.
Spørgsmålene er mange og det er forståeligt.

Quelques semaines plus tard, j'avais la réponse à mes interrogations.
En uge senere havde jeg fået besvaret mine spørgsmål.

Ces interrogations sont extrêmement pertinentes aujourd'hui.
Disse spørgsmål er særdeles relevante i dag.

Nous espérons que vous trouverez des réponses à toutes vos interrogations.
Vi håber, at du finder svar på alle dine spørgsmål.

Les interrogations sont nombreuses, ainsi que les attentes.
Spørgsmålene er mange og forventningerne ligeså.

Mais les doutes honnêtes et les interrogations sincères ne sont pas des péchés;
Men ærlig tvivl og oprigtige spørgsmål er ikke synd.

Comment utiliser "interrogations" dans une phrase en Français

Les interrogations d’Illich (1970) restent d’actualité.

Les interrogations pullulent aussi par ailleurs.

d'où les interrogations que nous avons

D’où les légitimes interrogations des ONG.

C'est l'une des interrogations des enquêteurs.

Deux interrogations animent les autorités chinoises.

Depuis onze ans, nos interrogations subsistent.

Les interrogations sont nombreuses concernant l’entrejeu.

Toutes ces interrogations sont très stimulantes.

Vous avez des interrogations sur le…

Comment utiliser "forespørgsler, forhør, spørgsmål" dans une phrase en Danois

Naboerne, der tog sig af de centrale udveksling var meget imødekommende og venlige og hjalp os, når vi havde forespørgsler.

Hvis flere forespørgsler ønskes send samtidig, så se under Enkelt søgning hvordan du lægger i Indkøbskurv.

Forhør Om Finansieringsmulighederne, Pebble Grey Metallic, Aut.Gear/Geartronic, Navigation Sensus, Sensus Connect M.

Markedsføre denne forskning paywalls, noget for spørgsmål.

Til sidst sikrede vi os, at informanten fik svar på de eventuelle spørgsmål han/hun måtte have, forinden interviewet gik i gang.

Tak for de mange gode råd og spørgsmål.

Rapportering med statistikker, analyser, ad-hoc forespørgsler er et af dem.

I konklusionen på rapporten skriver udvalget, at der stadig står en række ubesvarede spørgsmål hen.

Når man venter sit første barn, så melder der sig en hel masse spørgsmål om, hvad man skal købe.

Nej, denne anekdote refererer ikke til særanklager Kenneth Starrs berømte forhør af præsident Bill Clinton sidste sommer, som hele verden så på videobånd.