Que Veut Dire INTOUCHABLE en Danois - Traduction En Danois

• urørlig
• usårlig
• urørligt
• urørlige

Exemples d'utilisation de Intouchable en Français et leurs traductions en Danois

Je suis intouchable.
Jeg er usårlig.

Elle était… Elle était intouchable.
Hun var… Hun var urørlig.

Il est intouchable.
Senatorer er urørlige.

Mélanie voulait être intouchable.
Melanie ville være urørlig.

Il sera intouchable après le conclave.
Han bliver urørlig efter Forsamlingen.

Il est devenu intouchable.
Han blev urørlig.

Une fois le chèque déposé à la banque, la fiducie est intouchable.
Når de er i banken, er de urørlige.

Grey semble intouchable.
Grey virker urørlig.

Tu crois que tes racines et ta formation Dadu te rendent intouchable?
Tror du, din Da Doo- træning gør dig usårlig?

Tu n'es pas intouchable.
Og du er ikke urørlig.

Proposez et signez des traités qui rendront votre domaine intouchable.
Planlæg traktater der gør dit område urørligt.

Ici, je suis intouchable.
Heromkring er jeg urørlig.

Vous le voyez, la forteresse est sous la roche et est intouchable.
Som I ser, ligger det så langt under jorden, at det er urørligt.

Mais vous êtes intouchable maintenant.
Du er urørlig nu.

Mon film préféré est"Intouchable".
Hans yndlingsfilm er'De urørlige'.

Il s'est cru intouchable, et vois comment il a fini.
Han troede, han var urørlig, og se, hvor han endte.

Personne n'est intouchable.
Ingen er urørlige.

Nous ne devons pas faire comme si l'ensemble du système de castes était intouchable.
Vi må ikke lade, som om hele kastesystemet er urørligt.

Eikendoll est intouchable.
Eikendoll er urørlig.

Le président de l'Inde une deuxième fois dans l'histoire deviendra intouchable.
Formanden for Indien for anden gang i historien vil være urørlige.

Personne n'est intouchable, Claude.
Ingen er urørlig, Claude.

Si les familles lui pardonnent, il sera intouchable.
Hvis familierne tilgiver ham, bliver han urørlig.

Vous pensez être intouchable, mais non. Je suis ici pour changer ça.
Du er ikke usårlig, men det vil jeg ændre på.

Je suis pas une intouchable.
Jeg er ikke urørlig.

L'acquis communautaire ne serait-il donc plus intouchable?
Er det sådan, at acquis communautaire ikke længere er urørligt?

Elle était bien moins intouchable, après?
Hun blev mindre urørlig efter det?

L'équipe qui gagne est intouchable.
Vinderholdet er urørligt.

Reddington sait que Mosadek est intouchable en Afghanistan.
Reddington ved, Mosadek er urørlig i Afghanistan.

Il a touché à l'intouchable.
Han rørte ved den utilnærmelige.

Maintenant, je suis flic. Intouchable.
Nu er jeg strømer. Urørlig.

Comment utiliser "intouchable" dans une phrase en Français

Juste pour être intouchable et sans failles.

Elle est donc intouchable ma petite Brightz

Saints (Match totalement intouchable sur le winner...

Ils sont directement responsables mais intouchable juridiquement.

Pauvres mauvais riches d’un pactole intouchable !

Est-ce que Brock Lesnar est intouchable ?

L'importance intouchable qu'on lui accorde la dérange.

Recherche merveilleuse pour intouchable est préférable de.

Jusqu’à quand cet homme sera intouchable ?

J'ai été "froide", intouchable pendant tant d'années...

Comment utiliser "urørlig, urørligt, usårlig" dans une phrase en Danois

På dagens finalerunde missede den stærke svensker ikke en eneste green, og han var helt urørlig til sidst.

Seebach når 76.000 Album nummer 11 fra D-A-D er nummer 2 efter 4846 pungede ud, men Rasmus Seebach er - naturligvis - urørlig på 1.

Schweiz har været urørligt igennem flere århundreder, fordi det var godt at have en neutral sparebøsse som alle respekterede som tabu.

Det var enevældens tid, og en enevoldskonge var, til trods for bigamiet, urørlig. Ægteskabet mellem Frederik 4.

Ro i sjælen giver en selvsikker udstråling og får dig til at virke stærk og usårlig.

Han sad der med sit blonde krøllede hår, helt urørlig i en stiv pose.

For et tabu er noget urørligt - noget, som man blindt accepterer.

Både AMD og Intel stadig har meget arbejde at gøre med hensyn til at sikre disse funktioner er tæt på usårlig til angreb.

Selv i svensk terræn var Mikko Hölsö urørlig, ligesom Caroline Sandelin fra Finland har sat sig solidt i spidsen i damerækken.

Ifølge folketroen er planten en god beskytter og har du Perikon på dig, så er du usårlig.