Que Veut Dire INTRIGUÉ en Danois - Traduction En Danois

• fascineret
• nysgerrig
• forundret
• forvirret
• optaget
• interesseret
• spændende

Exemples d'utilisation de Intrigué en Français et leurs traductions en Danois

Je suis intrigué.
Jeg er nysgerrig.

Intrigué par ce programme?
Nysgerrig om dette program?

Je suis intrigué.
Jeg er fascineret.

Mahoney, je suis extrêmement intrigué.
Mahoney…- Jeg er vældig forvirret.

Je suis intrigué.
Jeg er nu blevet nysgerrig.

Les garçons échangèrent un regard intrigué.
Drengene udvekslede nysgerrige blikke.

J'étais intrigué.
Jeg var fascineret.

Je suis intrigué, mais pas touché.
Jeg er fascineret, men det rører mig ikke.

J'ai été intrigué.
Jeg var fascineret.

J'étais intrigué auparavant.
Jeg var fascineret.

Maintenant je suis intrigué.
Jeg er nysgerrig.

Si vous êtes intrigué- tenter votre chance!
Hvis du er fascineret- prøv din hånd!

Disons que je suis intrigué.
Jeg er nysgerrig.

J'ai été intrigué par programmation dynamique.
Jeg var optaget af dynamisk programmering.

Maintenant je suis intrigué.
Nu er jeg nysgerrig.

Je suis intrigué par l'enfant que vous avez trouvé.
Jeg er nysgerrig omkring barnet, De fandt.

J'étais juste… intrigué.
Jeg var bare interesseret.

Intrigué par l'achat de vaisselle pour la brasserie.
Forvirret ved køb af retter til brygning.

Pardonnez-moi d'être intrigué.
Undskyld, jeg er fascineret.

Mais je suis intrigué par ceci.
Men først er jeg nysgerrig efter det her.

Je dois l'avouer, je suis intrigué.
Jeg må sige, det er spændende.

Tout le monde était intrigué par la forme de l'île.
Alle har været fascineret af øens form.

Il le suivit, très intrigué.
Han fulgte med ham, MEGET forvirret.

Je suis extrêmement intrigué par la cuisine islandaise.
Jeg er yderst fascineret af islandsk madlavning.

Maintenant, je suis intrigué.
Nu er det mig, som er nysgerrig.

Intrigué par la possibilité de concevoir vos propres montagnes russes?
Fascineret af muligheden for at designe din egen rutschebane?

Ça n'arrive pas souvent. Mais je suis intrigué.
Det sker ikke tit, men jeg er nysgerrig.

Alors tu peux comprendre pourquoi je suis intrigué par sa soudaine incarcération.
Så jeg er nysgerrig omkring hans pludselige fængsling.

Je dois admettre l'historien en moi est intrigué.
Jeg må indrømme historikeren i mig er nysgerrig.

Connecté à l'avant de moi, je suis intrigué par le manque de mode vibreur.
Forbundet til forsiden af mig er jeg forvirret af manglen på vibrerende tilstand.

Comment utiliser "intrigué" dans une phrase en Français

J'avoue être intrigué par tes arguments.

Visuellement, j'ai été intrigué par Parapal.

rencontre coquine jeune intrigué par moi.

Rosalia semble intrigué par l'annonce d'Isabelle.

Cela m'a intrigué donc j'ai testé.

Sera intrigué quand vous pouvez pas.

Elles ont longuement intrigué les scientifiques.

Elles m'ont toujours intrigué ces motos.

Après avoir intrigué les réseaux sociaux...

Vous rendre toujours intrigué quand il.

Comment utiliser "nysgerrig, forundret, fascineret" dans une phrase en Danois

Jeg havde kun hørt gode ting om Rachel Joyce, så jeg blev nysgerrig efter at se, hvad hun egentlig var for én.

Giraf lægger det på jorden, vender sig om og ser pludseligt forundret på Zebra.

Jeg er fascineret af hvad livsstilsændringer og naturlige remedier kan gøre for ens helbred og velvære.

Et menneske, der er nærværende, nysgerrig og autentisk i sin tilgang til jer.

Jeg søgte lidt på nettet og min nysgerrig faldt på Lars’ hjemmeside.

En frimodig, nysgerrig og velfungerende hund, vil selvstændigt undersøge det den møder på sin vej.

Som studiejob arbejdede hun i den verdenskendte pokerklub Aviation Club i Paris og hun blev hurtigt fascineret af poker.

At være vidensbegærlig og nysgerrig er de første tillægsord, der falder Niels Erik Guldbæk ind, når han skal beskrive sig selv.

Flere har efter en massage forundret udbrudt, at de pludselig har kunnet mærke at være blevet hele.

Jeg var mildest talt forundret over, at forskere kunne nå frem til så forskellige resultater.