Exemples d'utilisation de J'étais devenu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'étais devenu plus.
Jeg er blevet mere.Elle a dû croire que j'étais devenu une tapette, ici.
Hun tror sikkert, jeg er blevet en tøsedreng herinde.J'étais devenu sourd.
Jeg var blevet døv.J'ai rêvé que j'étais devenu une grande personnalité.
J'étais devenu vieux.
Jeg var blevet gammel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Et je voulais juste vous montrer ce que j'étais devenu.
Og J'étais devenu junkie.
Jeg er blevet junkie.Quand j'étais devenu un homme.
Den dag jeg blev en mand.J'étais devenu un homme!
Jeg var blevet mand!Tu pensais que j'étais devenu pianiste virtuose, papa?
Troede du virkelig, jeg var blevet klavervirtuos, far?J'étais devenu un rebelle.
Jeg blev en oprører.J'étais devenu son esclave.
Jeg blev hans slave.J'étais devenu un ermite.
Jeg var blevet eneboer.J'étais devenu un clown.
Jeg var blevet en klovn.J'étais devenu complice.
Jeg blev gjort medskyldig.J'étais devenu un légume".
Jeg er blevet vegetar.''.J'étais devenu l'amour.
Jeg var blevet til kærlighed.J'étais devenu intéressant.
Jeg er blevet interessant.J'étais devenu un délinquant.
Jeg var blevet kriminel.J'étais devenu plus réaliste.
Jeg blev mere realistisk.J'étais devenu un zombie.
Jeg var blevet til en zombie.J'étais devenu un« ancien».
Jeg er blevet en af de“gamle”.J'étais devenu dingue à la fin.
Jeg blev sindssyg til sidst.J'étais devenu un robot.».
Jeg var blevet en praktisk robot".J'étais devenu un révolutionnaire.".
Og jeg blev revolutionær«.J'étais devenu dépendant des drogues.
Jeg blev afhængig af narko.J'étais devenu leur croquemitaine.
Jeg var blevet en slags mareridt.J'étais devenu une nouvelle créature.
Jeg var blevet en ny skabning.J'étais devenu un être libre.
Jeg var blevet et frit væsen.J'étais devenu le robot de cette fille.
Jeg blev gjort til en mand af den pige.
