Que Veut Dire J'AI VOULU en Danois - Traduction En Danois

• jeg ville
• jeg ønskede
• jeg prøvede
• jeg forsøgte
• jeg havde lyst
• jeg fik lyst
• jeg bad
• jeg skulle
• jeg ville gerne have
• jeg har haft lyst
• jeg gerne
• jeg tænkte
• jeg måtte

Exemples d'utilisation de J'ai voulu en Français et leurs traductions en Danois

Oui, j'ai voulu.
Ja, jeg havde lyst.

Pos(192,225)}Tu crois que j'ai voulu ça?
Som om jeg bad om det her?

J'ai voulu l'aider.
Jeg prøvede at hjælpe.

Tu crois que j'ai voulu ça?
Tror du, jeg bad om det her?

J'ai voulu t'oublier.
Jeg ville glemme dig.

Mais aujourd'hui j'ai voulu voir.
I dag vil jeg gerne se.

J'ai voulu les aider.
Jeg prøvede at hjælpe.

Tu crois que j'ai voulu ça?
Tror du ikke, at jeg ønskede det?

J'ai voulu l'appeler.
Jeg forsøgte at ringe.

C'est ce que j'ai voulu empêcher.».
Og det var det, jeg skulle forhindre.«.

J'ai voulu mourir aussi.
Jeg ønskede også at dø.

C'est pourquoi j'ai voulu que vous veniez.
Det var derfor jeg bad dig komme forbi.

J'ai voulu nous sauver.
Jeg prøvede at redde os.

Elle dira juste que j'ai voulu la tuer.
Hun vil kun sige, at jeg forsøgte at dræbe hende.

J'ai voulu donner ma vie.
Jeg ville ofre mit liv.

Jusqu'au bout j'ai voulu mettre 5 étoiles, mais….
Jeg ville gerne have givet 5 stjerner men….

J'ai voulu l'aider!
Jeg forsøgte at hjælpe hende!

J'ai le même problème quand j'ai voulu mettre à jour mon profil.
Oplevede samme problem da jeg forsøgte at opdatere min profil.

J'ai voulu les aider.
Jeg forsøgte at hjælpe dem.

J'ai voulu les arrêter.
Jeg prøvede at stoppe dem.

J'ai voulu être gentil.
Jeg prøvede at være flink.

J'ai voulu aider Cole.
Jeg forsøgte at hjælpe Cole.

J'ai voulu voir les lieux.
Jeg ønskede at se stedet.

J'ai voulu protéger Laura.
Jeg ville beskytte Laura.

J'ai voulu te tuer.
Jeg havde lyst til at dræbe dig.

J'ai voulu te contrôler.
Jeg prøvede at kontrollere dig.

J'ai voulu t'aider, toi aussi.
Jeg ville også hjælpe dig.

J'ai voulu en tâter moi aussi.
Jeg fik lyst til at smage.

J'ai voulu la déplacer encore.
Så jeg måtte flytte dem igen.

J'ai voulu crier, hurler.
Jeg havde lyst til at råbe og skrige.

Comment utiliser "j'ai voulu" dans une phrase en Français

J ai voulu en acheter de nouvelle en passant par internet.

Mon souci j ai voulu faire une galette mais une catastrophe.

J ai voulu ajouter un jeu sur mon disque dur externe.

Comment utiliser "jeg prøvede, jeg ville, jeg ønskede" dans une phrase en Danois

Hun sjuskede noget ind imellem, fordi hun var så vild for at få sit legetøj, så jeg prøvede at bruge godbidder i stedet for.

Jeg prøvede at spise i 3 forskellige stykker, alle var den samme.

Today, I want Jeg prøvede online dating i omkring et år.

Det lykkes ikke for mig, for selv om jeg prøvede at holde fokus på åndedræt og meditation, så fløj tankerne rundt i hoved på mig.

Der var det, jeg prøvede at banke på men min hånd kom bare igennem døren.

Jeg prøvede godt nok at fortælle det til nogen, men de kom lidt til samme førnævnte konklusion.

Jeg prøvede flere gange at åbne øjnene hurtigt for at se om jeg kunne finde lyskilden.

Jeg ville elske at København blev ombygget til en Nike Village.

Jeg ønskede at hænge omkring og gå igen på tur om eftermiddagen.

Hvorfor er det så specielt? ” spørgsmålene var uendelige, men de svar jeg ønskede, fik jeg ikke.