Que Veut Dire J'ALLAIS en Danois - Traduction En Danois

• jeg ville
• jeg skulle
• jeg gik
• jeg tog
• jeg kom
• jeg kørte
• jeg vil
• jeg skal
• jeg går
• vil jeg
• jeg tager
• skal jeg
• jeg kommer

Exemples d'utilisation de J'allais en Français et leurs traductions en Danois

J'allais à l'école.
Jeg gik i skole.

C'est ce que j'allais faire.
Det vil jeg gøre.

Et j'allais mieux.
Jeg kom i bedring.

Je pensais que j'allais être.
Jeg troede, jeg skulle være-.

J'allais à la messe.
Jeg gik i kirke.

Comme si j'allais m'évanouir.
Jeg skal besvime.

J'allais le lire.
Jeg ville læse det.

Naturellement, j'allais chez eux.
Jeg tog naturligvis derhen.

J'allais te dire.
Jeg ville have sagt.

Bien sûr que j'allais le demander.
Selvfølgelig vil jeg høre det.

J'allais seulement 30.
Jeg kørte kun 50.

Et ce matin, j'allais à mon travail.
Og i morges da jeg kørte på arbejde.

J'allais à sens unique.
Jeg kørte en vej.

Il croyait que j'allais le sauver.
Han troede, at jeg kom for at redde ham.

J'allais assez vite.
Jeg kørte ret hurtigt.

Que dirais-tu si j'allais en France?
Hvad ville du sige, hvis jeg tog til Frankrig?

Et j'allais à Florence.
Jeg tog til Firenze.

Je savais que j'allais mourir.
Jeg vidste, at jeg skulle dø-.

J'allais dire"gagner".
Jeg ville sige vinde.

J'ai cru que j'allais te perdre à nouveau.
Jeg troede, jeg skulle miste dig igen.

J'allais au collège.
Da jeg gik i gymnasiet-.

À des prostituées. J'allais dire des jeunes filles.
Prostituerede. Jeg skulle til at sige meget unge piger.

J'allais vous le dire.
Jeg ville have fortalt dig det.

Toi? Tu croyais réellement que j'allais tuer Topher? Boyd?
Boyd? Du? Troede du virkelig, at jeg ville dræbe Topher?

Quand j'allais au travail.
Da jeg gik på arbejde.

J'allais à la fac avec Paul.
Jeg gik på college med Paul.

Je me souviens, alors que j'allais encore à la maternelle.
Jeg kan huske, da jeg gik i børnehave.

J'allais rencontrer ses amis.
Jeg skulle møde hans venner.

J'ai toujours cru que j'allais mourir dans un accident d'avion.
Jeg har altid troet, jeg skulle dø i et flystyrt.

J'allais te le dire.- Non.
Jeg ville fortælle dig det.- Nej.

Comment utiliser "j'allais" dans une phrase en Français

j allais chercher a manger puis allais toquer chez eux.

J allais au carmel de Brest qui n existe plus

BON ANNIVERSAIRE!!!!! :-) j allais pas oublier ça comme meme!!

J allais (aller) à la plage tous les matins. 6.

Je n’imaginais pas que j allais vivre un véritable combat.

J avais une arme, j allais au lac me détendre.

Aucune empathie, il fait comme si j allais le garder...

j allais par les vieilles rues chaques pauses de midi...

De sueur, un slip kangourou J allais rencontrer après le.

Durables sur lheure restent la annes j allais au parc.

Comment utiliser "jeg ville, jeg skulle, jeg gik" dans une phrase en Danois

Jeg ville elske at København blev ombygget til en Nike Village.

Jeg skulle hjælpe en dreng med at lukke hans bukser, og så havde han en lynlås, som bare var helt umulig.

Tror jeg ville stryge mere med sådan en fætter 👍🏼😅✨ Det ville gøre min hverdag så meget nemmere, så jeg krydser fingre 🤞🏻!

Og jeg ville have det dårligt med det, for jeg holder jo meget af hende og respekterer hende, siger Kira i radioprogrammet.

Jeg ville selv være en lille smule i tvivl.

Jeg gik og nød vejret, og brisen i mit nøddebrune hår, da jeg kunne høre en motor larme bag mig.

Det var kun 'første' gang jeg gik ind på siden.

Det var kun hende jeg ville være sammen med ingen andre.

Ej jeg ville så gerne have været derinde, men jeg kunne ikke den dag desværre.

jeg gik hen til harry og spurgte om de havde bestilt maden og selvfølgelig havde de det.