Que Veut Dire L'ÉPOUSE en Danois - Traduction En Danois

• kone
• hustru
• bruden
• gift
• ægtefælle
• gifter sig
• hustruen
• brud
• konen
• ægtefællen
• hustruer

Exemples d'utilisation de L'épouse en Français et leurs traductions en Danois

L'épouse du directeur?
Direktørens kone?

Je suis l'épouse du roi.
Jeg er gift med kongen.

L'épouse d'aucun homme.
Ikke en mands hustru.

On ne l'épouse pas.
Man gifter sig ikke med ham.

L'épouse a dit quelque chose?
Sagde hustruen noget?

Frigg est l'épouse d'Odin.
Frigg er Odins hustru.

L'épouse du maire sera là à 10 h.
Borgmesterens kone kommer kl.

Tu seras l'épouse du Christ.
De bliver Kristi brud.

L'épouse de l'homme que je défends.
Konen til den mand, jeg forsvarer.

Est-elle l'épouse du Général?
Er hun generalens kone?

L'épouse de Gregorio sera interrogée demain.
Gregorios kone bliver forhørt i morgen.

Elle était l'épouse d'Osiris.
Hun var gift med Osiris.

L'épouse du prince William possède un charme incroyable.
Prins Williams brud har berømte aner.

Rappelez- vous l'épouse de Lot!»!
Husk på Lots hustru!

Et l'épouse du roi Knut.
Og kong Knuds hustru.

Je suis toujours l'épouse d'Einar.
Jeg er stadig Einars hustru.

Tu es l'épouse de Rick. Comment ça?
Du er Rick's kone. Hvordan det?

Se préparer à être l'épouse de Christ.
De forbereder sig til at være Kristi brud.

Qui a l'épouse est l'époux;
Som har bruden, er brudgom;

Il lui promet de la faire à condition qu'elle l'épouse.
Han vil hjælpe hende på betingelse af, at de gifter sig.

Je suis l'épouse du maire.
Jeg er gift med borgmesteren.

La Śakti dans le panthéon hindou est toujours l'épouse d'un dieu.
Sakti i Hindu Gudekredsen er altid en eller anden guds ægtefælle.

Je suis l'épouse du roi Harald.
Jeg er kong Haralds kone.

En l'absence de testament, les héritiers sont l'épouse et les enfants.
Hvis afdøde ikke har lavet testamente, er arvingerne ægtefælle og børn.

Habillez l'épouse de Dracula.
Udklædning bruden af Dracula.

De retour au pays après avoir survécu à des années de torture en détention durant la Seconde Guerre mondiale, Louis fait la connaissance de Cynthia et l'épouse.
Efter at have overlevet flere års tortur som krigsfange vender Louis hjem fra Anden Verdenskrig, hvor han møder og gifter sig med Cynthia.

L'Esprit et l'Épouse disent: Viens!
Og Ånden og Bruden sige: Kom!

Sa sœur, l'épouse du procureur, était la fondatrice de la fondation.
Hendes søster, anklagerens kone, var stifter af fonden.

Ouais. Nous avons localisé l'épouse de Carver- Brooke.
Ja. Vi fandt Carvers kone, Brooke.

Vous serez l'épouse du commandant Marcus Vinicius.
Du bliver hærfører Marcus Vinicius' kone.

Comment utiliser "l'épouse" dans une phrase en Français

Souligne en rouge les phrases ou expressions qui montrent que l épouse est inférieure au mari.

Malheureusement, c est un enfant de 9 ans que gardait l épouse qui but le poison.

Pyrex, j’aime parce que je l épouse et toutes mes autres poêles deviennent mes ex !

Devenir un chrétien à la dimension de l épouse comment manifester CHRIST - Pasteur Mohammed SANOGO.mp3

En effet, si l épouse est encore en vie, c est elle qui prend le relais.

Elle est l épouse d Irmo et demeure avec lui dans les… … Wikipédia en Français

Il était hébergé par un ami cocher dont l épouse acariâtre souhaitait certains soirs chasser l intrus.

Quelle femme a la foi vive n aurait pas été honorée de devenir l épouse du Prophète?

Après cela, l épouse mit son mari devant la porte et «demanda le divorce» (Ba 2001: 3).

L épouse de l actuel député du NDP, Jonathan Tremblay, Rébecca Deroy, est la fille de Rosaire.

Comment utiliser "hustru, bruden, kone" dans une phrase en Danois

Dåbsnotater: Faddere ved dåben: Gårdejer Alfred Rasmussen og Hustru Maren f.

Dåbsnotater: Faddere ved dåben: Boelsmand Peder Kristian Ejsing og Hustru Kathrine Ejsing.

Bruden selv designede menuerne, der indeholdt fuld måner i en indianer Mehndi-inspireret design.

Præstens egen hustru, Margaretha, dør og bliver begravet (jubilate) 16.

Min...kone og jeg havde haft den hvide fisk særlige Dry Tortugas.

Mandag rejste han hjem til sin kone og tre børn på 10 år, 2 år og 7 måneder. -Jeg har ikke set baby Alex i over en måned.

Siden da er jeg blevet skilt fra min første hustru med hvem, jeg har et barn.

Ved du det Denne blomst er populært kendt som "bruden og brudgommen".

Bruden skal kaste sin brudebuket ud blandt de kvindelige gæster. © iStock 14.

Det er Vagns kone, der skriver sedlen.