Que Veut Dire L'ABBÉ en Danois - Traduction En Danois

• abbed
• abbé
• abbot
• præst
• abbeden
• præsten
• abbe

Exemples d'utilisation de L'abbé en Français et leurs traductions en Danois

Seigneur l'abbé.
Herre abbed.

L'abbé va prier.
Præsten vil bede.

Adieu, l'abbé.
Farvel, præst.

Désolé. Bonjour l'abbé.
Undskyld.- Godmorgen, abbed.

Même l'abbé comprendra.
Selv præsten vil forstå det.

Tu avais raison, l'abbé.
Du havde ret, præst.

Même l'abbé l'aurait compris.
Selv præsten vil forstå det.

Vous avez été soldat, l'abbé.
Du var en soldat, præst.

L'abbé Pagès ne mâche pas ses mots.
Abbeden vejer sine ord.

Il veut que vous jouiez l'abbé Faria.
Du skal være Abbé Faria.

L'Abbé Marcus. Nous cherchons un abri.
Abbot Marcus, Vi søger ly for uvejret.

Seigneur, je suis l'abbé Eadred.
Herre konge, jeg er abbed Eadred.

L'Abbé Marcus était un homme remarquable.
Abbot Marcus varen enestående mand.

Mon seigneur, je suis l'abbé Eadred.
Herre konge, jeg er abbed Eadred.

L'abbé Pierre est mort, à l'âge de 94 ans.
Nu er Abbé Pierre død, 94 år gammel.

Pas de bondieuseries ici, l'abbé.
Der er ingen snak om Gud herinde, præst.

Pour une fois, l'abbé a peut-être raison.
For en gangs skyld har præsten ret.

On ne parle pas de Dieu ici, l'abbé.
Der er ingen snak om Gud herinde, præst.

Et l'abbé décida de les faire rôtir.
Hvor abbeden besluttede sig for at riste dem.

Vous le surestimez… Messer l'Abbé.
De overvurderer hans evner, abbed.

Aujourd'hui, l'Abbé Pierre est décédé à l'âge de 94 ans.
Nu er Abbé Pierre død, 94 år gammel.

Il y a maintenant dix ans mourrait l'abbé Pierre.
Det er 10 år siden, Abbé Pierre døde.

D'ailleurs, l'abbé était pas du tout un personnage de fiction.
Af den måde, Abbeden var ikke en fiktiv karakter.

Bons achats à proximité, à 10 km à l'Abbé enlevé.
God shopping tæt, 10 km i Abbot fjernet.

C'est donc l'abbé Beaucourt qui part pour Evreux en février 1843.
Beaucourt Abbed er hvem blade til Evreux i februar 1843.

Dieu n'est pas plus réel que votre trésor, l'abbé.
Gud er ikke mere virkelig end din skat, præst.

L'abbé Baruel en particulier donna un avertissement sur ce dernier point.
Især abbed Barruel advarede om dette sidste aspekt.

Le pape bénirait ce que le roi a fait à l'Abbé Marcus?
Skulle paven forsvare det, kongen gjorde mod abbed Marcus?

L'Abbé connaît-il l'identité des Normands qui ont attaqué la ville?
Kendte abbeden identiteten på nordboerne der angreb byen?

La France ne sera la plus la même sans l'abbé Pierre''.
Frankrig vil ikke længere være det samme uden Abbé Pierre.«.

Comment utiliser "l'abbé" dans une phrase en Français

La même promesse, il la fit à l abbé Villa trois jours après.

L abbé Villa alla alors prier dans la petite église du Couvent. 3

L abbé Fouré eut des confrères et contemporains non moins étonnants que lui.

Les principaux livres utilisés par l abbé Bordelon Les indispensables Les récurrents II.

Il ressort enfin que l abbé Bordelon ne sait pas raconter les histoires.

L abbé Billa fait ensuite dresser les plans d un nouveau petit séminaire.

Carré d Agneau, Légumes de la ferme de l Abbé Rozier | Arts.

Ecole de l abbé de l épée 2, 12-18, square Sidi Brahim Marseille.

Ecole de l abbé de l épée, 7 bis, square Sidi Brahim Marseille.

Celui du blog l Abbé s'adresse à des jeunes ou des ados .

Comment utiliser "abbed, abbot, abbé" dans une phrase en Danois

Lancelot François Jaucourt, 35 og den sidste abbed i Val-Richer.

Udvidelsen af kulhavnen i Abbot Point er en hjørnesten i projektet, som organisationer stadig forsøger at stoppe.

Jardin de l'Abbé, Lunéville 8,3 km Gerbéviller Castle Park: info vedr.

Han gik ind for billedtilbedelse og endte sine dage som afsat abbed på en lille ø i Marmarahavet.

Mauro Abbot påberåbes fra den syge Valentin Lefebvre.

Aquatic Center er placeret på 6400 Abbot Road i East Lansing, Michigan.

Saint Éloque, tredje Abbot Saint Momble, Abbot Saint Deodat, abbed før bliver udnævnt biskop af Castres Saint Maldegaire Saint Fulbert.

Af Abbed Vilhelm af Æbelholt i 1180’erne omtalt som "En mand af indsigt, mægtig i virke og tale".

Flere detaljer Avenida De Roma 23, Barcelona, Spanien, 08029, Abbot Hotel er et 4-stjernet behagelig pensionat, som ligger nær ved stranden.

I 1125-1127 var han abbed for Saint-Gildas-de-Rhuys i Bretagne, men måtte flygte, da han ville reformere det.