Que Veut Dire L'ANALOGIE en Danois - Traduction En Danois

• analogien
• analogi
• analogier
• lighed

Exemples d'utilisation de L'analogie en Français et leurs traductions en Danois

Mais l'analogie est fausse.
Men analogien er falsk.

Il utilise egalement l'analogie.
Og han bruger denne analogi.

L'analogie est très juste.
Analogien er helt rigtig.

Mais en ce qui concerne l'analogie.
Så vidt gælder analogien.

Mais l'analogie est fallacieuse.
Men analogien er falsk.

Et il a utilisé l'analogie suivante.
Og han bruger denne analogi.

L'analogie n'est pas si bonne.
Så jeg synes ikke analogien er så god.

Permettez- moi l'analogie suivante.
Tillad mig nu følgende analogi.

Elle n'avait même pas saisi l'analogie.
Han fangede ikke analogien.

L'analogie est une comparaison.
Analogi er et udtryk for sammenligning.

Moi je trouve que l'analogie est bonne.
Jeg synes stadig analogien er god.

L'analogie vous suggérera le reste.
Analogi vil angive resten for dig.

Mais au- delà de cela, l'analogie s'écroule.
Men herefter bryder analogien sammen.

J'aime l'analogie du match de basket.
Jeg kan godt lide analogien til basketballspil.

Je pense que tu abuses trop de l'analogie.
Jeg tror du lægger for meget i analogien.

Je trouve que l'analogie n'est pas si mauvaise que ça.
Så jeg synes ikke analogien er så god.

Laissez's revenir à nos briques et stocker l'analogie.
Lad' s tilbage til vores mursten og gemme analogi.

Revenons à l'analogie avec l'appartement.
Lad os vende tilbage til analogien med lejligheden.

L'analogie entre l'espace-temps et un superfluide.
Analogien mellem rumtid og supernedkølet væske-.

Car comment ne pas voir l'analogie qui existe entre les..
Hvis man ikke kan gennemskue analogien mellem.

L'analogie de la barre d'or vient à l'esprit.
Analogien af guldbarre kommer til at tænke.

Pour comprendre le pourquoi, considérons l'analogie suivante.
For at illustrere hvorfor overveje følgende analogi.

L'analogie avec le cinéma ne tombe pas par hasard.
Sammenligningen med film er ikke tilfældig.

Encore une fois, c'est utile de penser à l'analogie avec le langage.
Igen er det nyttigt at tænke på analogien med sprog.

L'analogie dans le domaine spirituel est encore plus réelle.
Analogien i det åndelige er endnu mere virkelighed.

L'ukrainien дecaHTHиkaM ont adopté le logo avec l'analogie de la SS.
Ukrainske faldskærmstropper blev vedtaget emblem med SS analogi.

L'analogie entre le cerveau et l'ordinateur est arrogante.
Analogien mellem en hjerne og en computer er problematisk.

En Raison de positionner précis du NCs dans un super- réseau à trois dimensions, de tels systèmes désigné fréquemment sous le nom des« supercrystals»(SCs) dans l'analogie aux cristaux établis des atomes.
På grund af præcis positionering af NCS inden for en 3-D superlattice, er sådanne systemer, ofte benævnt"supercrystals"(SCS) i lighed med krystaller opbygget af atomer.

Q: Quelle était l'analogie avec le dictionnaire dont vous avez parlé?
Q: Hvad var den“ordbog analogi”, som du talte om?

L'analogie de l'accumulation japonaise était la technologie américaine.
Analysen af den japanske opbygning var amerikansk teknologi.

Comment utiliser "l'analogie" dans une phrase en Français

L analogie avec un cube provient des trois dimensions retrouvées dans ce dernier pour traduire l aspect multidimensionnel de l ED.

Certes, l analogie avec les réparations automobiles a ses limites, mais elle permet de comprendre les problèmes qui se posent en assurance-maladie.

3 3 Introduction De par sa nature même, l analogie est un outil permettant de dépasser les frontières traditionnelles entre les domaines.

Une question très importante et qui vient logiquement juste après la définition de l analogie est, qu est-ce qu une bonne analogie?

L analogie est plus forte avec l apprentissage du langage parlé qu avec celui du langage écrit, des mathématiques ou des sciences.

L analogie entre la situation internationale d une part, et la répartition domestique des efforts d autre part n est pas absurde.

L analogie avec les mécanismes prévus par le Code du travail section ii Contraintes juridiques Quelles sociétés peuvent attribuer des actions gratuites?

L analogie du canoteur qui négocie le courant dans l eau vive permet de concevoir le travail à effectuer avec la résistance.

4 Réfléchir vite et bien 16 Si nous poursuivons l analogie de la voiture, nous aboutissons à deux conclusions importantes : 1.

Lorsqu il joue, l enfant expérimente et raffine des habiletés telles que le raisonnement, la déduction, l analogie et la représentation symbolique.

Comment utiliser "analogien, analogier, analogi" dans une phrase en Danois

Analogien er om man skal producere som et miljøsvin eller lave bæredygtig produktion. 23.

Nej, du prøver den først og betaler hvis det er noget for dig.(bil analogier styre)Ok.

Som du kan se, jeg modsætning dig konkrete eksempler på analogier.

Som du måske har gættet, er dit nervesystem den overbeskyttende mor i analogien.

Lemminge-analogien er lige på kornet, og havde det ikke været for EU’s konventionsfetichisme og grænseløse NGO’eres humanistiske taxitjeneste på Middelhavet, så ville problemet løse sig selv.

Der er garanteret bedre analogier end disse.

Selvom det ikke er en perfekt analogi, kan dette sammenlignes med et elektronhotel.

Når jeg af og til har sammenlignet guds- og julemandstro går analogien på, at der er en total mangel på evidens i begge tilfælde.

Analogien til musikken er så at højttalerne i den akusmatiske musik er det "forhæng" som skiller os fra lydenes ophav.

Det er sjovt og tankevækkende, og analogien er til at tage og føle på.