Que Veut Dire L'AUGMENTATION DE LA VALEUR en Danois - Traduction En Danois

• øge værdien
• stigningen i værdien

Exemples d'utilisation de L'augmentation de la valeur en Français et leurs traductions en Danois

L'augmentation de la valeur de votre voiture.
Øge værdien af din bil.

Situé à Istanbul, l'augmentation de la valeur de chaque jour, une….
Beliggende i Istanbul, øge værdien af hver dag, -en….

Comment on Comment faire plus d'argent et plus riche que vos maris by L'augmentation de la valeur de votre voiture.
Comment on Hvordan at tjene flere penge og være rigere end jeres mænd by Øge værdien af din bil.

Mots clés L'augmentation de la valeur de votre voiture.
Tags Øge værdien af din bil.

Nous sommes à court d'espace qui rend le prix de l'augmentation de la valeur des terres très vite.
Vi er ved at løbe tør for plads, hvilket gør prisen på jord stigning i værdien virkelig hurtigt.

Tags L'augmentation de la valeur de votre voiture Comments: 0 0.
Tags Øge værdien af din bil Comments: 0 0.

Pas de deuxième aussi rapidement à l'augmentation de la valeur de la monnaie, comme le bitcoin.
Der er ingen andre så hurtigt at øge værdien af en valuta, som bitcoin.

L'augmentation de la valeur des sels chez une femme enceinte devrait être une raison pour demander une consultation imprévue avec un gynécologue.
Den øgede værdi af salte hos en gravid kvinde bør være en grund til at ansøge om en uforudsete høring med en gynækolog.

Ceci quelle que soit l'augmentation de la valeur de la crypto- monnaie.
Dette er uanset hvor høj cryptoværdiets værdi øges.

Nous devons être beaucoup plus attentifs à l'efficacité des programmes, y compris à l'augmentation de la valeur créée sur le terrain.
Vi skal rette større opmærksomhed mod programmernes effektivitet, herunder øge den værdi, der skabes på stedet.

La fusion du cœur en Chine et l'augmentation de la valeur du soya ont été causées par le même outil RAT.
Nedsmeltningen i Kina og prisstigningen på soja blev iværksat med den samme RAT.

Notre approche innovante est axée sur l'élimination de toute forme de gaspillage et l'augmentation de la valeur ajoutée des applications.
Vores innovative tilgang fokuserer på at eliminere spild og forøge applikationernes værdi for virksomheden.

Une hausse X représente l'augmentation de la valeur alors qu'un O révèle une chute de la valeur d'une monnaie.
Et stigende X repræsenterer stigning i valutaværdi, mens et faldende O repræsenterer fald i valutaværdien..

La menace principale de ceux qui optent pour une position courte est l'augmentation de la valeur des actions qu'ils ont empruntée.
Den primære trussel for dem, der tager en kort position, er en stigning i værdien på de aktier, som de har lånt.

On constate que l'augmentation de la valeur de l'activité«réception» promettait presque de doubler, par le simple recours à la solution 1.
Det bemærkes, at» værdien« af modtagelsesprocessen kunne forventes at stige til næsten det dobbelte, bare ved anvendelse af løsning 1.

Les matériaux eux-mêmes représentent une étape décisive dans l'augmentation de la valeur des produits et de leurs performances.
Selve materialerne er en afgørende faktor i forøgelsen af produkternes værdi og deres ydeevne.

En raison de l'augmentation de la valeur des terrains- et des zones normalement étroites des zones urbaines-, les maisons verticales sont devenues une tendance.
På grund af stigningen i værdien af jord- og de normalt stramme områder i byområder- er oprejste, ovenpå huse blevet en trend.

Rassembler des informations permettant de décider de la reprise des créances ou de l'augmentation de la valeur de la contrepartie versée, conformément au paragraphe 11.
At indgå i afgørelsen om at nedskrive kreditorernes fordringer eller øge værdien af det betalte vederlag, jf. stk. 11.

Remarque: l'augmentation de la valeur du paramètre de résolution entraîne l'accroissement de la taille du fichier et peut légèrement faire accroître la durée nécessaire au traitement de certains fichiers.
Bemærk: Hvis du øger opløsningsindstillingen, øges filstørrelsen, og den tid, der kræves til at behandle nogle af filerne, kan blive forøget en smule.

La Plus Value est une taxe municipale qui est basée sur l'augmentation de la valeur du terrain depuis la dernière fois que la propriété a changé de mains.
Denne skat beregnes af rådhuset og er baseret på den øgede værdi af ejendommen, siden den sidst skiftede hænder.

Vous connaîtrez les principaux outils de prise de décision, leur évaluation et leur contrôle, en mettant l'accent sur la génération de flux de trésorerie et l'augmentation de la valeur de la société.
Du vil kende de vigtigste værktøjer til beslutningstagning og dens konsekvensanalyse og kontrol med fokus på at generere cash flow og øge virksomhedens værdi.

Ce résultat cumule trois effets: l'augmentation de la valeur des marchandises, l'élargissement de la CEE et la croissance du trafic intérieur.
Der er tre årsager til dette resultat: varernes øgede værdi, EF's udvidelse og væksten i den interne handel.

Historiquement, l'immobilier s'est avéré être une excellente source de profit grâce à l'augmentation de la valeur de l'immobilier d'investissement au fil du temps.
Historisk set har fast ejendom vist sig at være en glimrende kilde til profit på grund af den generelle stigning i investeringsejendomme værdi over tid.

La taxe plusvalía est basée sur l'augmentation de la valeur de votre terrain à partir de la date à laquelle vous l'avez acheté jusqu'à la date à laquelle vous l'avez vendue et elle est calculée par votre mairie locale.
Plusvalia-skatten er baseret på stigningen i værdien af dit grund fra datoen du købte den til den dato, du sælger den, og den beregnes af dit lokale rådhus.

Au demeurant, les requérantes ne mentionnent aucune circonstance exceptionnelle qui aurait causé l'augmentation de la valeur de leurs ventes pour la période allant de 1992 à 2001.
I øvrigt har sagsøgerne ikke anført nogen usædvanlig omstændighed, der medførte en stigning i værdien af afsætningen i perioden 1992-2001.

L'objectif est de taxer l'augmentation de la valeur du terrain sur lequel se trouve la propriété, dont une partie est due aux améliorations apportées à la zone par le gouvernement local et la communauté dans son ensemble.
Målet er at beskatte stigningen i værdien af det areal, som ejendommen står på, hvoraf nogle skyldes forbedringer af det område, der udføres af kommunerne og samfundet som helhed.

Fournir les éléments permettant de décider sur la reprise des créances ou l'augmentation de la valeur de la contrepartie versée, conformément au paragraphe 12 du présent article.
At indgå i afgørelsen om at nedskrive kreditorernes fordringer eller øge værdien af det betalte vederlag, jf. stk. 11.

Le participant connaîtra les principaux outils de prise de décision et d'évaluation et de contrôle qui en découlent, en mettant l'accent sur la génération de flux de trésorerie et l'augmentation de la valeur de l'entreprise.
Du vil kende de vigtigste værktøjer til beslutningstagning og dens konsekvensanalyse og kontrol med fokus på at generere cash flow og øge virksomhedens værdi.

Pendant plus d'une décennie, le coût des matières premières a été très élevé, ce qui a entraîner l'augmentation de la valeur des matières premières secondaires récupérées par l'intermédiaire du recyclage.
I mere end 10 år har prisen på råvarer været meget høj, og dette har forhøjet værdien af genanvendte råvarer, som fremkommer ved hjælp af genanvendelse.

Nous espérons que vous avez vu l'augmentation de la valeur de Bitcoin donc la réponse que vous devez investir dans c'est tout à fait évident, mais investir évidemment que de l'argent si vous avez de l'argent à épargner et ce ne serait pas vous causer des difficultés financières si votre investissement n'était pas Succès.
Forhåbentlig vil du har set en stigning i værdien af Bitcoin så svaret, om du skal investere i dette er helt tydeligt, men naturligvis kun investere nogen penge, hvis du har penge til overs, og det ville ikke volde dig økonomiske problemer, hvis din investering ikke var en succes.