Que Veut Dire L'EXÉCUTION DE LA COMMANDE en Danois - Traduction En Danois

• udførelsen af ordren
• udførelse af ordren
• ordreopfyldelse
• bestillings udførelse

Exemples d'utilisation de L'exécution de la commande en Français et leurs traductions en Danois

Au plus tard 3 ans après l'exécution de la commande.
Men senest 3 år efter udførelsen af ordren.

L'exécution de la commande dépend de la quantité et de la complexité.
Udførelse af ordren afhænger af mængden og kompleksiteten.

La date et l'heure de l'exécution de la commande.
Datoen og tidspunktet for modtagelsen af ordren.

Le moment de l'exécution de la commande est la plus importante de ses valeurs les plus importantes.
Tiden for ordreopfyldelse er den bedste af sine mest værdifulde værdier.

Le solde complet du paiement sera exigé avant l'exécution de la commande.
Den fulde betalingsbalance vil blive påkrævet forud for opfyldelsen af ordren.

Il est rapporté que l'exécution de la commande permettra de créer 1200 emplois.
Det er rapporteret, at gennemførelsen af den nye ordre vil skabe 1.

La plateforme de trading confirme automatiquement l'exécution de la commande du client;
Handelsplatformen bekræfter automatisk udførelsen af klientens ordre;

Pour l'exécution de la commande, en fonction de son niveau de complexité, vous pouvez obtenir.
Til udførelsen af ordren, afhængigt af dens niveau af kompleksitet, kan du få.

Retourne le résultat de l'exécution de la commande spécifié. @exec(ls- l).
Returnerer uddata ved eksekveringen af den givne kommando@ exec( ls- l).

Les pages seront ajoutées au document ABBYY FineReader en cours après l'exécution de la commande.
Siderne føjes til det aktuelle ABBYY FineReader-dokument, når kommandoen er udført.

Les problèmes rencontrés dans l'exécution de la commande sont immédiatement communiqués au client final.
Problemer i forbindelse med bestillingsafviklingen skal straks meddeles slutkunden.

Ceci est applicable pour quelque raison que ce soit, au moment de l'exécution de la commande.
Dette gælder af de forskellige grunde, på tidspunktet for opfyldelsen af ordren.

Lors de l'exécution de la Commande, l'Acheteur reçoit un e- mail avec les changements avec l'état des commandes..
Under Bestillings Udførelse Køberen modtager en e-mail-meddelelse for at ændre status af ordrer.

N'oubliez pas de féliciter le chien pour l'exécution de la commande- c'est très important.
Glem ikke at rose hunden til udførelse af kommandoen- det er meget vigtigt.

Vos données personnelles sont transmises aux prestataires de services que nous mandatons dans le cadre de l'exécution de la commande.
Vi videregiver dine personlige data til de servicevirksomheder, der anvendes i forbindelse med udførelsen af ordren.

Et si c'est trop retarder l'exécution de la commande, le client ira faim du tout, et la caissière ne sera pas obtenir une seule pièce.
Og hvis det er for forsinke udførelsen af ordren, vil kunden gå sultne på alle, og kassereren vil ikke få en enkelt mønt.

Il suffit que ce soit un peu plus que l'habituel que vous avez besoin du chien lors de l'exécution de la commande«asseyez- vous».
Det er nok, at det er noget mere end det sædvanlige du kræver af hunden, når du udfører kommandoen"sit.".

Si l'exécution de la commande Ping réussit, les options de filtrage des paquets peuvent être incorrectement configurées ou être trop restrictives.
Hvis kommandoen lykkes, er indstillingerne for pakkefilteret muligvis konfigureret forkert, eller de er for restriktive.

L'entreprise Key Player Limited se réserve le droit de refuser l'exécution de la commande sans une cause définie.
Virksomheden Key Player Limited forbeholder sig retten til uden nærmere forklaring at nægte effektueringen af en bestilling.

Lors de l'exécution de la commande et pendant toute la période de suivi après - vente de l'Acheteur, les réglementations qu'il a acceptées lors de la commande sont applicables.
Under udførelsen af ordren og i hele eftersalgsperioden for køberen er de regler, som han har accepteret under bestilling af ordren, gældende.

Malheureusement, cette crypto exhortant les virus élimine les clichés instantanés par l'exécution de la commande â€cmd. exe /C vssadmin.
Desværre, denne crypto opfordring virus fjerner Skygge Kopier ved at udføre kommandoen‘cmd. exe /C vssadmin.

Dans ce cas, nous nous réservons le droit de suspendre l'exécution de la commande, et nous vous soumettons une offre de transport la plus avantageuse possible.
I dette tilfælde forbeholder vi os ret til at suspendere udførelsen af ordren, og vi sender dig et mest fordelagtigt muligt transporttilbud.

Xml une fois l'image déployée sur le disque, mais avant le premier démarrage du système d'exploitation après l'exécution de la commande Sysprep.
Xml efter installation af afbildningen på disken, men før operativsystemet er startet for første gang efter kørsel af kommandoen Sysprep.

Mais l'exécution de la commande a été retardée- elle n'a pas commencé six mois après la signature du contrat et jusqu'au bout de 2 ans, et le taux de toujours déjoués.
Men udførelsen af ordren var forsinket- det har ikke begynde seks måneder efter undertegnelsen af kontrakten, og så meget som 2 år, og tempoet er stadig frustreret.

Les données collectées par le client sont effacées après l'exécution de la commande ou la fin de la relation commerciale.
Indsamlede kundeoplysninger skal slettes, når ordren er gennemført, eller når forretningsforholdet ophører.

Si l'acheteur passe une commande, le contrat prend effet après notre acceptation écrite ou avec le début de l'exécution de la commande.
Hvis køberen afgiver en ordre, stammer aftalen først efter vores skriftlige accept eller med starten af udførelsen af ordren.

Dans certains cas spécifiques, les frais supplémentaires éventuels nécessaires à l'exécution de la commande sont pris en compte et facturés selon l'honoraire convenu.
Opstår der i særlige tilfælde andre udgifter, der er nødvendige for at opfylde ordren, faktureres disse i tillæg til det aftalte honorar.

Vos données personnelles seront transmises aux prestataires de services(transporteurs, logisticiens, banques) que nous utilisons dans le cadre de l'exécution de la commande.
Dine personlige oplysninger vil blive videregivet til tjenesteydere(transportører, logistikere, banker) ansat af os i udførelsen af ordren.

Ce sont assez explicites: si vous souhaitez fermer le tiroir après l'exécution de la commande prévue, cochez la première case;
Det er ret selvforklarende: Hvis du vil lukke bakken efter at have udført den påtænkte kommando, skal du kontrollere den første boks;

Ainsi, notamment, reconnaît-elle qu'en raison du caractère spécifique de ces accords l'utilisation du savoir-faire communiqué par le donneur d'ordre au sous-traitant peut être limitée à l'exécution de la commande.
Det er især derfor, Kommissionen accepterer, at udnyttelsen af den know-how, som ordregiveren har meddelt underleverandøren, på grund af disse aftalers særlige karakter kan begrænses til udførelsen af ordren.