Que Veut Dire L'EXPLOITANT en Danois - Traduction En Danois

• operatøren
• driftslederen
• ejeren
• udbyderen
• landbrugeren
• luftfartsforetagendet
• driftsherren
• bedriftsindehaveren
• lederen
• operatoeren

Exemples d'utilisation de L'exploitant en Français et leurs traductions en Danois

Responsabilité de l'exploitant.
Operatøren s ansvar.

L'exploitant reçoit un salaire.
Operatøren modtager en løn.

Il revient à l'exploitant de tenir compte des.
Det er op til ejeren at tage hensyn til.

L'exploitant de ces pages Internet est.
Ejeren af disse internetsider er.

Le propriétaire et l'exploitant de tinycashloans.
Ejeren og operatøren af tinycashloans.

L'exploitant du site Internet Protegeclic.
Udbyderen af hjemmesiden kliksikker.

Outre Weischer, il y a aussi l'exploitant de la plate- forme de Social Media elle- même.
Udover os findes der også udbyderen af selve den sociale medieplatform.

L'exploitant possède un permis d'environnement.
Ejeren har en miljøgodkendelse.

Les données recueillies sur ce site Web sont traitées par l'exploitant du site Web.
Databehandlingen på dette internetsted foretages af udbyderen af internetstedet.

Qui est l'exploitant du casino Spilleren?
Hvem er operatøren for Spilleren Casino?

Les conditions commerciales suivantes traitent les relations entre l'exploitant du site mon- test- qi.
Handelsbetingelser regulerer forhold mellem ejeren af test-iq.

L'exploitant du site Internet Protegeclic.
Udbyderen af hjemmesiden simplesurance.

L'autorité compétente ait accès à l'exploitant de la manière définie au point ORO. GEN.
Den kompetente myndighed gives adgang til luftfartsforetagendet som defineret i ORO. GEN.

L'exploitant de ces sites Internet est la..
Ejeren af disse internetsider er.

Les cookies tiers proviennent d'autres fournisseurs que l'exploitant de la page Web.
Tredjeparts-cookies kommer fra andre udbydere end udbyderen af hjemmesiden.

Qui est l'exploitant du Colosseum Casino?
Hvem er operatøren for Colosseum Casino?

Cookies« personnels», générés et gérés directement par l'exploitant du site web que l'utilisateur consulte;
Førstepart cookies, er genereret og forvaltet direkte af lederen af hjemmeside, som brugeren anvender;

Qui est l'exploitant du casino Lady Hammer?
Hvem er operatøren for Lady Hammer Casino?

Par travail à temps complet, on entend un temps de travail d'au minimum 2 200 heures par an pour l'exploitant et son conjoint.
Ved»fuldtidsbeskæftigelse« forstår man en minimumsarbejdstid på 2 200 timer om året for bedriftsindehaveren og dennes ægtefælle.

Qui est l'exploitant du Jonny Jackpot Casino?
Hvem er operatøren for Jonny Jackpot Casino?

L'autorité compétente s'assure que l'exploitant a pris les mesures nécessaires pour.
Den kompetente myndighed forvisser sig om, at driftsherren har truffet de nødvendige foranstaltninger til.

L'exploitant doit donc prendre toutes les..
Driftslederen må derfor tage disse.

Elle doit indiquer, notamment, les modalités selon lesquelles l'exploitant doit fournir les renseignements prévus à l'article 731 point b.
Den skal bl.a. indeholde naermere regler for, hvorledes operatoeren skal meddele de i artikel 731, litra b, omhandlede oplysninger.

L'exploitant de ce site internet pourra être contacté;
Ejeren af dette websted kan nås på CONTACT.

Exploitations dont l'exploitant est en même temps le chef d'exploitation(B/02).
Bedrifter, hvor landbrugeren samtidig er driftsleder(B/02).

L'exploitant du site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave.
Operatøren af siderne er YouTube LLC, 901 Cherry Ave.

Les responsabilités de l'exploitant ou de l'exploitant d'aéronef, de l'autorité compétente et du vérificateur;
Ansvarsområderne for driftslederen eller luftfartøjsoperatøren, den kompetente myndighed og verifikatoren.

L'exploitant du site respecté www. goldenageofgaia.
Ejeren af den respekterede webside www. goldenageofgaia.

Dans le cas d'exploitations dont l'exploitant est une per sonne physique, le chef d'exploitation est en règle générale mais pas toujours identique à l'exploitant.
I bedrifter, hvor bedriftsindehaveren er en fysisk person, er bedriftslederen i regelen, men ikke altid, bedriftsindehaver.

L'exploitant doit veiller à la prise en considération.
Lederen skal sørge for, at der tages hånd om.

Comment utiliser "l'exploitant" dans une phrase en Français

Les utilisateurs, l exploitant du bien, le propriétaire, le constructeur ; 3.3.

L exploitant reste tenu de s assurer de la compétence des télépilotes.

En outre, le salaire du conjoint de l exploitant est déductible intégralement.

Rien n empêche l exploitant des lieux d offrir des conditions supérieures.

traçabilité L exploitant d un défibrillateur est légalement responsable de sa maintenance.

Ce prêt est attribué à titre personnel à l exploitant qui injecte

Il convient que l exploitant ait la maîtrise des éléments topographiques retenus.

est détectée, l exploitant peut choisir de faire des analyses de suivi.

Comment utiliser "operatøren, ejeren, driftslederen" dans une phrase en Danois

Rette tid var som oftest dagen før premieren, så operatøren havde mulighed for at klargøre filmen til den første forestilling dagen efter.

Vil vi beregne rentabiliteten af ​​denne salgsretning for operatøren?

Ejeren af Basecamp har tilkendegivet, at vi kan leje arealet og der er derfor sat gang i at få de formelle godkendelser og aftaleforhold på plads.

En del af udbuddet fra operatøren forudsætter, at der skal være en reserve-hurtigfærge på standby i Rønne for det tilfælde at ”hoved”-færgen har havari.

Driftslederen fra City-Trafik gav Busmagasinets udsendte en tur i el-bussen.

Operatøren af virksomhedens maskine og udstyr skal tænde for strømmen, når han / hun er på vagt for at sikre produktionssikkerheden.

Anlægget styres og overvåges af et SRO-anlæg, der videregiver alarmer til driftslederen, således at reparationer kan iværksættes hurtigst muligt.

Dermed viser man operatøren, at du har læst nedgøre vilkår og betingelser og accepterer kompagni.

Ved sprøjtning i eksisterende* sprøjtebokse hvis operatøren er udenfor sprøjtezonen.

Det førte til en politianmeldelse fra kommunen, og anklagemyndigheden har besluttet at rejse tiltale mod caféen og ejeren af bygningen.