Que Veut Dire L'INDICATION PRINCIPALE en Danois - Traduction En Danois

• hovedindikationen
• den vigtigste indikation
• den primære indikation

Exemples d'utilisation de L'indication principale en Français et leurs traductions en Danois

Comme mentionné plus haut l'indication principale que Intabsearch.
Som tidligere nævnt den primære indikation at Intabsearch.

L'indication principale est l'acné, dans laquelle se trouvent des pustules, des comédons et des papules.
Hovedindikationen er acne, hvor der er pustler, comedoner og papler.

Nombreuses publicités de tierces parties et ennuyant sauter-se lève dans votre navigateur web est l'indication principale qui SushiLeads est entièrement opérationnel sur votre PC.
Mange tredjeparts-kommercielle annoncer og irriterende pop-ups i din webbrowser er den primære indikation, SushiLeads er fuldt kører på din PC.

L'indication principale pour l'étude du sang pour l'HBsAg est la bonne volonté du patient.
Hovedindikationen for undersøgelsen af blod for HBsAg er patientens gode vilje.

En ce qui concerne la portée de cet outil, alors l'indication principale pour son utilisation est la neuroleptanalgésie(habituellement en combinaison avec le fentanyl).
Med hensyn til anvendelsesområdet for dette værktøj, så er hovedindikationen for dets anvendelse neuroleptanalgesi(normalt i kombination med fentanyl).

L'indication principale pour l'utilisation du médicament Minoxidil est une alopécie androgénique modérée.
Den vigtigste indikation for brugen af midler Minoxidil er moderat androgen alopeci.

Dans la plupart des cas, l'indication principale qui Csrili est en cours d'exécution sur votre système d'exploitation est un navigateur inondé avec des tonnes de publicités de tiers et des pop-ups indésirables.
I de fleste tilfælde, den primære indikation, Csrili er oppe og køre på dit operativsystem er en browser oversvømmet med tonsvis af tredjeparts-kommercielle annoncer og uønskede pop-ups.

L'indication principale est l'obésité chez les patients dont l'indice de masse corporelle est supérieur à 28.
Hovedindikationen er fedme hos patienter med et kropsmasseindeks på mere end 28.

Comme mentionné plus haut l'indication principale de cette CrunchTravel est actif sur votre PC est un montant inhabituellement élevé d'annonces tiers, pop- ups et les coupons présentés à vous au sein de votre navigateur que vous surfez sur le web.
Som tidligere nævnt den primære indikation at CrunchTravel er aktiv på din PC er en usædvanlig stor mængde af tredjeparts-annoncer, pop-ups og kuponer præsenteret for dig i din browser, som du surfer på internettet.

L'indication principale pour l'utilisation du médicament Hoodix est en surpoids et des problèmes avec sa réduction.
Den vigtigste indikation for brugen af stoffet Hoodix er overvægtig og har problemer med vægttab.

L'indication principale de son comportement est le rapport entre le soi- disant PSA libre et le total.
Hovedindikationen for dens adfærd er forholdet mellem den såkaldte fri PSA og den samlede.

L'indication principale aux fins du remède est une toux improductive ou une expectoration clairsemée mal séparée.
Hovedindikationen med henblik på afhjælpning er en uproduktiv hoste eller med alvorligt adskillende skarpt sputum.

L'indication principale pour l'utilisation de comprimés pour le traitement de l'impuissance est une érection faible et instable.
Den vigtigste indikation for brugen af piller til behandling af impotens er en svag og ustabil erektion.

L'indication principale pour la nomination d'un remède est une toux improductive ou une expectoration maigre difficile à séparer.
Hovedindikationen for udnævnelse af et middel er en uproduktiv hoste eller med en svær at adskille magert sputum.

L'indication principale pour les recevoir est une forme grave d'infection bactérienne que le système immunitaire ne peut pas gérer.
Hovedindikationen for deres modtagelse er en alvorlig form for bakteriel infektion, som immunsystemet ikke kan klare alene.

L'indication principale pour l'analyse des femmes est la suspicion d'infertilité et la détermination des causes qui l'ont provoquée.
Hovedindikationen for analysen hos kvinder er mistanke om infertilitet og bestemmelsen af årsagerne der forårsagede det.

L'indication principale pour l'utilisation de Festal est une violation du pancréas provoquée par une pancréatite, des flatulences et une constipation.
Hovedangivelsen for brugen af Festal er en krænkelse af bugspytkirtlen forårsaget af pankreatitis, flatulens og forstoppelse.

L'indication principale pour la nomination de telspréparation combinée, tels que des comprimés,« Equateur», est l'hypertension artérielle essentielle.
Hovedindikationen for udnævnelsen af sådanneEt kombineret præparat, som"Equator" pillen, er essentiel hypertension.

L'indication principale et la tâche principale deLe processus de séparation est l'exigence de changer la taille ou la forme de la dent, avec l'apparition d'une partie libre pour son déplacement.
Hovedindikationen og hovedopgaven forSeparationsprocessen er kravet om at ændre tands størrelse eller form, med udseendet af en fri del til dens forskydning.

L'indication principale de l'implantation de l'implant est considérée comme une surdité neurosensorielle bilatérale, accompagnée de l'impossibilité de reconnaître la parole adressée, même en présence de prothèses auditives sélectionnées.
Hovedindikationen for implantatets installation betragtes som bilateral sensorinær døvhed, ledsaget af manglende evne til at genkende den omvendte tale, selvom der er valgt høreapparater.

L'indication principale est en cas de constipation(aiguë ou chronique), où les actes en stimulant la peristaltismului intestinale directement une irritation de la muqueuse de l'intestin et la consistance des sièges.
Det vigtigste tegn er i tilfælde af forstoppelse(akut eller kronisk), hvor handlinger ved at stimulere den intestinale peristaltismului direkte irritation af foring af tarmen og konsistens af pladserne.

L'indication principale de son utilisation est l'infertilité féminine, de véritables critiques sur les avantages du médicament peuvent être trouvées dans l'article d'Elena Malysheva sur le traitement de l'infertilité avec des méthodes folkloriques.
Den vigtigste indikation for dets anvendelse er kvindelig infertilitet, reelle anmeldelser om fordelene ved stoffet kan findes i artiklen af Elena Malysheva om behandling af infertilitet med folkemetoder.

Les indications principales indiquées dans les instructions sont des infections de la sphère urogénitale.
De vigtigste indikationer angivet i instruktionerne er infektioner i den urogenitale kugle.

Les indications principales peuvent être des pierres et des rétrécissements.
De vigtigste indikationer kan være sten og strengninger.

Les indications principales peuvent être considérées toutes maladies de la colonne vertébrale et des articulations, peu importe, elles sont congénitales ou acquises.
De vigtigste indikationer kan betragtes som alle sygdomme i rygsøjlen og leddene, det er ligegyldigt, de er medfødte eller erhvervet.

Outre les indications principales, quel que soit l'âge de la femme, le niveau d'hormones doit être contrôlé aux fins suivantes.
Ud over de vigtigste indikationer, uanset hvor gammel kvinden er, bør niveauet af hormoner kontrolleres til sådanne formål.

Les indications principales pour ce type de traitement sont un indice de masse corporelle supérieur à 30, un risque accru de maladie vasculaire et cardiaque, ainsi que la présence d'obésité.
De vigtigste indikationer for denne type behandling er et body mass index på mere end 30, en høj risiko for at udvikle vaskulære og hjertesygdomme såvel som tilstedeværelsen af fedme.

Si vous avez remarqué des contenus de tiers indésirables dans votre navigateur web, c'est une indication principale qui Price Slicer est actif sur votre système d'exploitation.
Hvis du har bemærket uønskede tredjepartsindhold din webbrowser, er det en primære indikation, Price Slicer er aktiv på dit operativsystem.

Un navigateur web qui est rempli de contenu web de tierces parties suspectes est une indication principale qui un programme publicitaire est en cours d'exécution sur votre ordinateur.
En webbrowser, der er fyldt med mistænkelige tredjeparts web-indhold er en primære indikation af, at en adware program er oppe og køre på din computer.

La principale indication est une prostatite aiguë ou chronique.
Hovedindikationen er akut eller kronisk prostatitis.