Exemples d'utilisation de L'interdit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
César l'interdit.
L'interdit renforce l'intérêt.
Allah l'interdit.
Allah forbyder det.L'État fédéral l'interdit.
Forbundsloven forbyder det.Il ne l'interdit point.
On traduit aussi
Le règlement l'interdit.
Reglerne forbyder det.La loi ne l'interdit pas pour l'infraction commise.
Loven forbyder det ikke for den begåede forbrydelse.Le dragon l'interdit.
Dragen forbyder det.Et la loi que je m'apprête à signer l'interdit.
Og den lov, jeg nu underskriver, forbyder det.Ma femme l'interdit.
Min hustru forbyder det.Pour l'instant la loi française l'interdit.
Fransk lov nu forbyder det.Le club ne l'interdit pas.
Parken forbyder det ikke.La législation Française l'interdit.
Fransk lov nu forbyder det.Leur religion ne l'interdit pas.
Men jeres religion forbyder det ikke.Mais hélas! La réalité[objective] de la nature humaine l'interdit.
Men ak! den menneskelige naturs realiteter forbyder det.Mon destin me l'interdit.
Min skæbne forbyder det.Al- Tabari cite une autre tactique utilisée par les juifs pour contourner l'interdit.
Le 9 avril 1990 le roi annonca qu'il levait l'interdit sur les partis politiques.
I april 2007 ophævede kongen forbuddet mod politiske partier.L'utilisation et l'adhésion aux Services ADN ne sont pas valides là où la loi l'interdit.
Bras gauche de l'interdit.
Venstre fåmælt om forbud.Le dégagement de responsabilité qui précède ne s'applique pas dans la mesure où la loi en vigueur l'interdit.
En 1976 la Russie l'interdit.
Rabiat forbød det i 1976.Pourtant la loi française l'interdit.
Fransk lov nu forbyder det.Il faut encore trouver quelque chose entre l'interdit et la liberté déchaînée.
Løsningen skal findes et sted mellem forbuddet og den totale frihed.La seule chose universelle, c'est l'interdit.
Det eneste som virker er forbud.Mais le médecin l'interdit.
Men Lægen forbyder det.Et agresse ceux qui enfreignent l'interdit.
Og ve den, der overtræder forbuddet.Des feux malgré l'interdit.
Gang i flammerne trods forbud.C'est une façon de contourner l'interdit.
I virkeligheden er det en måde at omgå forbuddet.Le loi française l'interdit.
Fransk lov nu forbyder det.
