Exemples d'utilisation de L'occurrence en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En l'occurrence des juifs.
Bon ou mauvais, en l'occurrence.
En l'occurrence avec l'Etat.
I dette tilfælde staten.Un mail ne vaut rien en l'occurrence.
En l'occurrence Goldfinger.
I dette tilfælde Goldfinger.Tel est bien le cas en l'occurrence.
Det er det, som sker i denne sag.Ou en l'occurrence sourd.
Eller i dette tilfælde som døve.L'âge joue un grand rôle en l'occurrence.
Alder har stor betydning i denne sammenhæng.En l'occurrence de la mère.
I dette tilfælde moderen.Celles-ci sont tout à fait déplacées en l'occurrence.
De er fuldstændig malplacerede i denne sammenhæng.En l'occurrence les femmes.
I dette tilfælde kvinder.Sauf que les Pistols savaient jouer en l'occurrence.
En l'occurrence c'est sérieux.
I dette tilfælde er det alvorligt.L'attitude des policiers en l'occurrence est inqualifiable.
Politiets opførsel i denne sag er helt utilstedelig.En l'occurrence les Etats - Unis.
I dette tilfælde USA.En l'occurrence la troisième.
I dette tilfælde det tredje.Même ce mot est peut-être hors de propos en l'occurrence.
Selv ordet optimisme er måske malplaceret i denne sammenhæng.En l'occurrence du sexe féminin.
I dette tilfælde det kvindelige køn.C'est une formule excessive,mais pertinente en l'occurrence.
Det er en anden diskussion,men relevant i denne sammenhæng.Et en l'occurrence du monde occidental.
I dette tilfælde af den vestlige verden.Cliquez sur Suivant pour trouver l'occurrence suivante du texte.
L'occurrence de ce cauchemar est assez courante.
Histoire de l'occurrence de la phrase.
Historie af forekomsten af sætningen.L'occurrence et s'agissant de ma petite-fille, raison de plus pour m'y.
Og nu det her med min farfar, endnu en grund til det.On ne saurait en l'occurrence être assez prudent.
L'occurrence de dyskinesias peut exiger la réduction de dosage.
Forekomsten af dyskinesi kan kræve en dosisreduktion.Voulez -vous dissocier l'occurrence du %1 de sa périodicité& 160;?
Vil du dissociere forekomsten% 1 fra gentagelsen?L'occurrence d'une cravate dans un jeu de baccara est très lointaine.
Forekomst af stemmelighed i et spil baccarat er meget fjernt.Betingelser, der udelukker forekomsten af dette problem er.
