Que Veut Dire L'UTILISATION DE LOGICIELS en Danois - Traduction En Danois

• brug af software
• anvendelse af software
• brugen af software

Exemples d'utilisation de L'utilisation de logiciels en Français et leurs traductions en Danois

Nous ne faisons pas l'utilisation de logiciels automatisés.
Vi bruger ikke noget automatiseret software.

L'utilisation de logiciels illégaux se développe et l'Espagne jusqu'à la 45%- Larazon.
Brug af software ulovlig vokser og Spanien op til den 45%- Larazon.

Bien- fondé de l'utilisation de logiciels Fix Mp4.
Spørgsmålet om at benytte Fix mp4 software.

Il sera fondé sur des normes ouvertes et encouragera l'utilisation de logiciels ouverts.
Den vil være baseret på åbne standarder og tilskynde til brug af åbent software.

Évitez l'utilisation de logiciels non fiables sur votre système.
Undgå brug af ikke er tillid til software på dit system.

Ce cours nous a également aidé dans l'utilisation de logiciels 3D.
Derudover har jeg også undervist i brugen af 3D software.

L'Inde rend obligatoire l'utilisation de logiciels libres au sein du gouvernement- FayerWayer.
Indien gør obligatorisk brug af fri software i regeringen- FayerWayer.

Pour une mauvaise utilisation du logiciel installé ou pour l'utilisation de logiciels illégaux.
Når den installerede software bruges uhensigtsmæssigt eller når ulovlig software bruges.

La FSFE encourage activement l'utilisation de Logiciels Libres dans les écoles et les universités.
FSFE fremmer aktivt anvendelse af fri software i skoler og på universiteter.

Nos consultants ont de l'expérience dans l'optimisation des processus d'affaires grâce à l'utilisation de logiciels.
Vores konsulenter har erfaring med at optimere forretningsprocesser gennem brug af software.

Quel est le risque encouru lors de l'utilisation de logiciels illégaux?
Hvad er risici ved brug af ugyldig software?

Nous interdisons l'utilisation de logiciels ou l'exécution de scripts sur nos serveurs provoquant un chargement du serveur à un niveau qui n'est pas raisonnable.
Vi forbyder brug af software eller scripts på vores servere, der medfører, at serveren belastes udover et rimeligt niveau som bestemt af os.

Certains sont plus sophistiqués et l'utilisation de logiciels très développés.
Nogle er mere sofistikerede og bruger højtudviklet software.

Nous interdisons l'utilisation de logiciels ou scripts s'exécutent sur nos serveurs qui causent le serveur pour charger au- delà d'un niveau raisonnable, tel que déterminé par nous.
Vi forbyder brug af software eller scripts på vores servere, der medfører, at serveren belastes udover et rimeligt niveau som bestemt af os.

Certains sont plus sophistiqués et l'utilisation de logiciels très développés.
Nogle er mere sofistikeret og bruge højt udviklede software.

GoDaddy interdit l'utilisation de logiciels ou l'exécution de scripts sur ses serveurs provoquant un chargement du serveur au- delà d'un niveau raisonnable, tel que déterminé par GoDaddy.
GoDaddy forbyder brugen af software eller scripts på vores servere, der medfører, at serveren belastes udover et rimeligt niveau som fastsat af GoDaddy.

Ces données peuvent être accessibles avec l'utilisation de logiciels de récupération de Windows.
Disse data kan gøres tilgængelige med brug af Windows 8 recovery software.

Fichiers temporaires et autres ordures Même si vous utilisez un chiffon propre et entièrement mis à jour la machine, une utilisation simple au jour le jour peut bloquer vers le bas avec les fichiers temporaires, les données mises en cache et une variété d'autres déchets sans bug que rendre votre navigation sur le Web et l'utilisation de logiciels de productivité incrémentielle plus rapide, mais ralentir votre jeu considerably.
Temp filer og andre Garbage Selv hvis du kører en ren, bug-fri og fuldt up-to-date maskine, kan simple dag-til-dag brug mose det ned med temp filer, cachede data og en række andre affald, gøre din web browsing og produktivitet software brug trinvist hurtigere, men bremse din gaming considerably.

Quels sont les avantages de l'utilisation de logiciels de réparation Remo?
Hvad er fordelene ved at bruge Remo Reparation software?

Le cours offre un programme d'études de troisième cycle professionnel et populaire qui développe chez les étudiants une appréciation critique de la science des données et l'utilisation de logiciels d'analyse et de synthèse de données.
Kurset giver et professionelt og populært postgraduate studieprogram, der udvikler i studerende en kritisk forståelse af datalogi og brugen af software til at analysere og syntetisere data.

Investissement automatique dans les options binaires impliquent l'utilisation de logiciels binaires investissements pour exécuter les investissements.
Automatisk investering i binære optioner indebærer brug af binære software investeringer for at udføre investeringer.

Lohmann& Rauscher décline toute responsabilité pour des dommages résultant de l'installation ou l'utilisation de logiciels téléchargés, sauf en cas de dol.
Lohmann& Rauscher er ikke ansvarlig for skader, som opstår som følge af installation eller anvendelse af software fra download-området, medmindre der foreligger forsæt.

Le programme concerne également la fourniture et l'utilisation de logiciels et la mise à disposition d'équipements TI au ministère des Finances(0,9 million d'euros).
Programmet omfatter også levering og anvendelse af software samt af IT-udstyr til finansministeriet(0,9 mio. EUR).

Le service client 24* 7 gratuit de l'équipe technique a été fourni pour résoudre toutes les questions sur l'utilisation de logiciels pour réparer le film QuickTime endommagé.
Gratis 24* 7 kundesupport fra tekniske team er stillet for at løse eventuelle forespørgsler om brug af software til at reparere beskadigede QuickTime-film.

Unis ne devrait pas autoriser les brevets pour restreindre le développement et l'utilisation de logiciels sur les ordinateurs à usage général, mais dans ceux qui le font, nous souhaitons éviter le danger particulier que les brevets appliqués à un programme libre pourraient rendre effectivement propriétaire.
Stater bør ikke tillade patenter at begrænse udvikling og anvendelse af software på computere til almen brug, men i dem der gør, ønsker vi at undgå den specielle fare hvor patenter anvendt på et frit program kunne gøre det proprietært.

Si vous n'êtes pas familier avec le terme« programmatique», en ce qui concerne la publicité, C'est un concept relativement nouveau qui est utilisé pour décrire l'utilisation de logiciels ou d'autres processus automatisés dans l'achat et la vente de médias numériques.
Hvis du ikke er bekendt med ordet"programmatisk" i forhold til reklame, er det et relativt nyt koncept, der bruges til at beskrive brugen af software eller andre automatiserede processer ved køb og salg af digitale medier.

Les États ne devraient pas autoriser de tels brevets à restreindre le développement et l'utilisation de logiciels libres sur des ordinateurs d'usage général; mais dans ceux qui le font, nous voulons spécialement éviter le danger que les brevets appliqués à un programme libre puissent le rendre effectivement propriétaire.
Stater bør ikke tillade patenter at begrænse udvikling og anvendelse af software på computere til almen brug, men i dem der gør, ønsker vi at undgå den specielle fare hvor patenter anvendt på et frit program kunne gøre det proprietært.

Modalités et conditions importantes concernant la confidentialité, l'utilisation de logiciels et le soutien; veuillez lire attentivement.
Vigtige vilkår og betingelser vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger, brug af software og support- bør læses omhyggeligt.

Si un Service Disney est configuré de manière à permettre l'utilisation de logiciels, de contenus, d'objets virtuels ou d'autres éléments que nous détenons ou avons octroyés sous licence, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, ne pouvant faire l'objet d'aucune sous-licence et non transférable, pour l'accès et l'utilisation de ces logiciels, contenus, éléments virtuels ou autres éléments pour votre utilisation personnelle et non commerciale uniquement.
Hvis en Disney Service er konfigureret til at muliggøre brug af software, indhold, virtuelle elementer eller andet materiale, der ejes eller licenseres af os, giver vi dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens, som ikke kan gives i underlicens, for at give adgang til og anvende sådan(t) software, indhold, virtuelt element eller andet materiale udelukkende til personlig, ikke-kommerciel brug..

Le groupe Melitta n'est pas responsable des dommages engendrés par l'installation et/ou l'utilisation de logiciels provenant de la section téléchargement tant que celui-ci est légal.
Virksomhedsgruppen Melitta er ikke ansvarlig for skader, der er en følge af installationen og/eller brugen af software fra download-området, så vidt dette er lovmæssigt tilladt.

Comment utiliser "l'utilisation de logiciels" dans une phrase en Français

L utilisation de logiciels assez conviviaux ouvre de nouveaux horizons aux géologues prêts à se lancer dans une standardisation minimale des données.

La formation donnera aussi des connaissances générales en électronique analogique et numérique ainsi que dans l utilisation de logiciels spécifiques à l électronique.

L utilisation de logiciels de représentation et de simulation et la mise en œuvre de l algorithmique et de la programmation sont indispensables.

La formation prépare à l utilisation de logiciels de DAO les plus courants et ouvre l esprit à d autres logiciels plus spécialisés.

En effet, ils gardent une distance avec ces innovations : «Nos métiers ne nécessitent pas forcément l utilisation de logiciels 3D», nous livrent-ils.

Installation de logiciels L installation et l utilisation de logiciels doit se faire dans le respect des dispositions du code de la propriété intellectuelle.

Par ailleurs, la formation à l utilisation de logiciels que vous auriez achetés ne fait pas partie du périmètre de l Assistance Multimédia Intégrale.

L utilisation de logiciels de trajectographie permet de calculer la hauteur de vol et l énergie cinétique E des blocs atteignant la zone considérée.

Elle peut être appelée à apporter une aide ponctuelle à des collègues pour l utilisation de logiciels et programmes propres à leur travail commun.

L utilisation de logiciels scientifiques en langue étrangère, l exploitation de sites web, les voyages sont autant de façons de susciter l intérêt des élèves.

Comment utiliser "brug af software, anvendelse af software, brugen af software" dans une phrase en Danois

Beslutninger om brug af software som downloads stillet til rådighed af Miele bør brugeren kun træffe efter aftale med Miele. 3.

Flere og flere virksomheder er i dag baseret på udvikling og anvendelse af software.

Til din brug af software, herunder terminaler, mobile og stationære programmer tilvejebragt af Paysafe.

Du accepterer, at brugen af Software kan resultere i yderligere omkostninger til dataoverførsel.

EDB Der gøres opmærksom på, at vi til enhver tid kan gøre brug af software til overvågning af pc er.

Eleven skal have kendskab til lovgivningen omkring brug af software, herunder licensaftaler og arbejdsmiljølovgivningen.

Salg af softwarelicenser til "it-produktet" sker juridisk i form af salg af licenser til brug af software ejet af spørger (dvs.

Af Morten Jensen Thorn, Senior Manager, Advisory, KPMG i Danmark SAM er en IT-praksis, der hjælper med at kontrollere og optimere brugen af software i en organisation.

Stillingen og andre rygter bandt ham til en formodet brug af software til kryptohandel.

Netops tekniske supportteam står parat til at hjælpe jer med jeres spørgsmål om installation og brug af software fra Netop.