Que Veut Dire L'UTILISATION DE VOTRE COMPTE en Danois - Traduction En Danois

• brugen af din konto
• brug af din konto
• anvender din konto
• bruger din konto

Exemples d'utilisation de L'utilisation de votre compte en Français et leurs traductions en Danois

Vous trouverez ci- dessous les règles relatives à l'utilisation de votre Compte.
Nedenfor kan du finde de regler, der vedrører brugen af din Konto.

Autre partie en raison de l'utilisation de votre Compte par autrui. Pour cette raison, Kabam conseille.
Som Kabam eller en anden måtte lide på grund af, at en anden anvender din konto. Kabam anbefaler derfor.

Nous vous enverrons également des e-mails sur des problèmes liés à l'utilisation de votre compte.
Vi sender dig også kontorelaterede e-mails omkring emner, der omhandler brugen af din konto.

Pour authentifier l'utilisation de votre compte, ou les achats et/ou l'utilisation d'un produit Belkin.
At godkende brug af din konto eller køb og/eller brug af et Belkin produkt.

Veuillez noter que vous opposer à l'utilisation de vos données peut désactiver l'utilisation de votre compte.
Husk venligst, at indsigelse mod brugen af dine data muligvis kan deaktivere brugen af din konto.

Authentifier l'utilisation de votre compte ou de vos achats et/ou l'utilisation d'un Produit Phyn.
Til at godkende brugen af din konto eller dine køb og/eller din brug af et Phyn-produkt.

Nous ne sommes responsables d'aucune conséquence de l'utilisation de votre compte par des tiers non autorisés.
Vi er ikke ansvarlige for følgerne af uautoriseret tredjemands eventuelle brug af din konto.

Pour authentifier l'utilisation de votre compte, ou les achats et/ou l'utilisation d'un produit Belkin.
Til at godkende brugen af din konto eller dine køb og/eller din brug af et Phyn-produkt.

Cependant, si vous ne consentez pas à recevoir ce genre de communications électroniques, vous devez suspendre l'utilisation de votre compte.
Hvis du trækker dit samtykke tilbage, må du imidlertid afstå fra at bruge din konto hos os mere.

Nous sommes d'énormes fans de l'utilisation de votre compte d'épargne santé pour épargner en vue de la retraite.
Vi er store fans af at bruge din Health Savings Account til at spare for pensionering.

Gérez simplement et efficacement les licences de logiciels, les licences et l'utilisation de votre compte Autodesk.
Du kan let og effektivt administrere softwarelicenser, brugerlicenser og brugen af dem via din Autodesk Account.

(b) l'utilisation de votre compte par une autre personne qui réussit à passer à travers l'ensemble des contrôles de sécurité et des vérifications d'identité;
Brug af Deres Konto af en anden person, der består alle kontroller og godkendelser af identitet og sikkerhed;

PayPal n'inclut pas de moyen vous permettant de limiter ou de désactiver l'utilisation de votre compte autrement qu'en procédant à sa fermeture.
PayPal giver dig ikke mulighed for at begrænse eller deaktivere brugen af din konto bortset fra ved at lukke den.

L'utilisation de votre Compte par une autre personne qui passe avec succès tous les contrôles de vérification et de validation d'identité et de sécurité;
Brug af Deres Konto af en anden person, der består alle kontroller og godkendelser af identitet og sikkerhed;

Si vous n'êtes pas sûr de ne plus avoir besoin d'un compte Microsoft à l'avenir, vous pouvez simplement modifier l'utilisation de votre compte pour: enregistrement local.
Hvis du ikke er sikker på, at du ikke har brug for en Microsoft-konto i fremtiden, kan du bare ændre brugen af din konto til lokal optagelse.

Vous pouvez facilement commencer un combat, dans le jeu et l'utilisation de votre compte, pour ceux qui est apparu sur le site officiel du jeu, vous devez vous inscrire.
Du kan nemt starte en kamp, ind i spillet og bruger din konto, for dem, der dukkede op på den officielle hjemmeside for spillet, har du til at registrere.

L'Adobe ID vous identifie personnellement et vous associe à toutes les informations que vous avez fournies à Adobe lors de la création ou de l'utilisation de votre compte.
Adobe ID'et identificerer dig og er bindeleddet til alle de oplysninger, du har videregivet til Adobe under oprettelse eller anvendelse af din Adobe-konto.

Si nous soupçonnons que vous avez commis une infraction pénale dans le cadre de l'utilisation de votre compte ou des Services, nous pouvons divulguer des informations aux autorités publiques sur demande.
Ved mistanke om, at du har begået en strafbar handling i forbindelse med brug af din konto eller tjenester, kan oplysningerne blive givet videre til offentlige myndigheder, hvis de kræver det.

Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par nous ou par tout autre utilisateur ou visiteur du site Web en raison de l'utilisation de votre compte par une autre personne.
Du kan blive ansvarlig for tab, der er afholdt af os eller nogen anden bruger af eller besøgende på hjemmesiden på grund af en anden bruger din konto.

Nous ne sommes pas responsables des pertes que vous subissez, y compris, notamment, l'utilisation de votre compte PayPal par toute personne autre que vous résultant d'une mauvaise utilisation des mots de passe;
Vi er ikke ansvarlige for de tab, du måtte lide, hvilket uden begrænsning omfatter en anden persons brug af din konto, hvor sådan brug opstår som følge af misbrug af adgangskoder.

Lorsque vous êtes prêt à faire un changement à une façon plus efficace de faire des affaires Yahoo, vous serez heureux des résultats D'Outlook et l'utilisation de votre compte Email Yahoo.
Når du er klar til at foretage en ændring på en mere effektiv måde at gøre forretninger Yahoo, vil du være tilfreds med resultaterne og On Outlook ved hjælp af din e-mail-konto Yahoo.

Vous confirmez être financièrement responsable pour toute utilisation de ce site internet(ce qui inclut l'utilisation de votre compte par des tiers, sans limitation aux personnes mineures(personnes âgées de moins de 18 ans) qui vivent avec vous).
De accepterer, at være økonomisk ansvarlig for al Deres brug af hjemmesiden(såvel som andres brug af Deres konto, inklusiv men ikke begrænset til mindreårige(personer under 18 år) residerende hos Dem).

Vous serez ensuite supprimé de la liste de diffusion marketing, mais nous aurons toujours besoin de vous envoyer les courriels liés au service qui sont nécessaires à l'administration et l'utilisation de votre compte.
Du vil derefter blive fjernet fra marketingmail listen- men vi skal stadig sende dig servicerelaterede mails, der er nødvendige for administrationen og brugen af din konto.

Vous êtes responsable de toute utilisation de votre compte, y compris de l'utilisation de votre compte par un tiers avec votre autorisation.
Du er ansvarlig for enhver brug af eller aktivitet på din konto, herunder en tredjeparts brug af kontoen, når tredjeparten har fået din tilladelse til at benytte dit Brugernavn og din Adgangskode.

Vous serez ensuite supprimé de la liste de diffusion marketing, mais nous aurons toujours besoin de vous envoyer les courriels liés au service qui sont nécessaires à l'administration et l'utilisation de votre compte.
Du vil dernæst blive fjernet fra vores liste over personer, der modtager marketing via e-mail- men vi vil stadig have behov for at sende dig servicerelaterede e-mails, som er nødvendige for administrationen og brugen af din konto.

Conditions d'utilisation du PSN: ces conditions expliquent vos droits et vos obligations concernant la création et l'utilisation de votre Compte, y compris pour vos achats effectués sur le PlayStation®Store.
PSN Ydelsesbetingelser: Disse betingelser forklarer dine rettigheder og forpligtelser i forbindelse med oprettelse og brug af din konto, herunder dine køb i PlayStation®Store.

Vous acceptez d'être responsable financièrement de votre utilisation de Services MyFax(ainsi que de l'utilisation de votre compte par d'autres, y compris les personnes mineures qui vivent avec vous) et de vous conformer à vos responsabilités et obligations telles que citées dans ce Contrat.
Du accepterer at være økonomisk ansvarlig for din brug af eFax Services(samt for andres brug af din konto, herunder, uden begrænsning, mindreårige som bor sammen med dig) og at overholde ansvar og forpligtelser som fastlagt i denne aftale.

Afin d'assurer la fiabilité et la sécurité de notre Site de ventes en ligne, nous nous réservons le droit(i) de vous refuser la possibilité de créer un Compte,(ii) de restreindre l'utilisation de votre Compte ou(iii) de résilier votre droit d'accès à votre Compte..
For at sikre, at vores Online Markedsplads er og forbliver troværdig og sikker, forbeholder vi os ret til(i) at nægte dig muligheden for at oprette en Konto,(ii) at begrænse brugen af din Konto og(iii) at opsige din ret til at få adgang til din Konto..

Si votre manquement à maintenir la confidentialité des informations de votre compte conduit à l'utilisation de votre compte par d'autres personnes, ce qui entraîne également des dommages à IKU ou à d'autres visiteurs de ce site, vous pouvez être tenu responsable de ces dommages.
Hvis din manglende opretholdelse af dine kontooplysningers fortrolighed fører til andres brug af din konto, hvilket igen fører til skade for HUAWEI eller andre besøgende på denne hjemmeside, kan du blive holdt ansvarlig for disse skader.

Notre Politique de confidentialité accessible à l'adresse WEB(“Politique de confidentialité Samsung”) s'applique à l'utilisation de votre compte Samsung et du Service de personnalisation.
Vores fortrolighedspolitik på WEB(“Samsungs fortrolighedspolitik”) gælder for din brug af din Samsung account og Tilpasningstjeneste.